 |
| 1968年日本作家川端康成獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)，其作品《伊豆的舞女》曾被多次改編成電影 |
 |
| 根據(jù)莫言同名小說(shuō)改編的電影《紅高粱》讓中國(guó)電影被世界所矚目 |
當(dāng)?shù)貢r(shí)間2012年10月11日，瑞典文學(xué)院宣布2012年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)由中國(guó)作家莫言獲得。這是中國(guó)作家首次問(wèn)鼎諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)這一世界文壇的至高榮譽(yù)。作為一名知名作家兼編劇，莫言的文學(xué)作品與影視有著深厚淵源。最著名的莫過(guò)于由他同名中篇小說(shuō)《紅高粱》改編的張藝謀電影，榮獲1988年柏林國(guó)際電影節(jié)金熊獎(jiǎng)。2003年，根據(jù)其小說(shuō)《白狗秋千架》改編，霍建起執(zhí)導(dǎo)的影片《暖》，榮獲第16屆東京國(guó)際電影節(jié)金麒麟大獎(jiǎng)、最佳男演員獎(jiǎng)和第23屆中國(guó)電影金雞獎(jiǎng)最佳故事片獎(jiǎng)、最佳編劇獎(jiǎng)。另有一部在普通觀眾中并不是特別知名的《太陽(yáng)有耳》，改編自莫言小說(shuō)《姑奶奶披紅綢》，獲得第46屆柏林電影節(jié)最佳導(dǎo)演銀熊獎(jiǎng)及影評(píng)人獎(jiǎng)。<<<<<<<延伸閱讀：莫言作品改編電影盤點(diǎn)
文學(xué)作品歷來(lái)是影視劇素材的營(yíng)養(yǎng)之源，作為最受世人矚目和敬仰的諾貝爾獎(jiǎng)，歷屆獲獎(jiǎng)作家和他的作品自然不會(huì)被輕易放過(guò)。放眼世界，由諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作家及作品改編的電影不在少數(shù)。就亞洲而言，1968年諾獎(jiǎng)獲得者川端康成的小說(shuō)幾乎都曾被改編成電影，最著名的比如《伊豆的舞女》、《雪國(guó)》都被多次改編翻拍。而在歐美，海明威的《老人與?！贰⒘_曼-羅蘭的《約翰-克里斯朵夫》、埃爾弗里德-耶利內(nèi)克的《鋼琴教師》。
諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作家作品與電影改編：
 |
| 《暴君焚城錄》 |
1905年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者：[波蘭]顯克維奇
獲獎(jiǎng)理由：“由于他在歷史小說(shuō)寫作上的卓越成就”
代表作品：《你往何處去》、《第三個(gè)女人》、《十字軍騎士》
改編電影：《暴君焚城錄》（1951，美國(guó)） 導(dǎo)演：茂文-勒魯瓦 根據(jù)顯克維奇小說(shuō)《你往何處去》改編。
 |
| 《約翰-克里斯朵夫》 |
1915年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者：[法國(guó)]羅曼-羅蘭
獲獎(jiǎng)理由：“文學(xué)作品中的高尚理想和他在描繪各種不同類型人物時(shí)所具有的同情和對(duì)真理的熱愛(ài)”
代表作品：《名人傳》、《約翰-克利斯朵夫》
改編電影：電視電影《約翰-克利斯朵夫》（1978，法國(guó)） 導(dǎo)演：Fran?ois Villiers 據(jù)羅曼-羅蘭同名小說(shuō)改編。
1920年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者：[挪威]小說(shuō)家、戲劇家、詩(shī)人克努特.漢姆生（1859—1950）
獲獎(jiǎng)理由：“為了他劃時(shí)代的的巨著《土地的成長(zhǎng)》?！?/p>
主要作品有：《饑餓》、《大地的成長(zhǎng)》、《神秘的人》、《在蔓草叢生的小路》
改編電影：《饑餓》（1966，丹麥/瑞典/挪威）導(dǎo)演：赫寧.卡爾森 根據(jù)漢姆生1890發(fā)表的同名小說(shuō)改編。
 |
| 《圣女貞德》 |
1925年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者：[英國(guó)]肖伯納
獲獎(jiǎng)理由：“由于他那些充滿理想主義及人情味的作品——它們那種激動(dòng)性諷刺常涵蘊(yùn)著一種高度的詩(shī)意美”
代表作品：《圣女貞德》《傷心之家》
改編電影：《圣女貞德》（1948） 導(dǎo)演：維克托-弗萊明 主演：英格麗-褒曼
《圣女貞德》（1999，美國(guó)） 導(dǎo)演：呂克-貝松
 |
| 《魂斷威尼斯》 |
1929年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者：[德國(guó)]作家保爾.托馬斯.曼
獲獎(jiǎng)理由：“由于他那在當(dāng)代文學(xué)中具有日益鞏固的經(jīng)典地位的偉大小說(shuō)《布登勃洛克一家》?！?/p>
代表作品：《布登勃洛克一家》、《魔山》
改編電影：《魂斷威尼斯》（1970，意大利）導(dǎo)演：魯奇諾.維斯康蒂 根據(jù)托馬斯.曼同名小說(shuō)改編。
1946年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者：[瑞士]赫爾曼-黑塞
獲獎(jiǎng)理由：“……他那些靈思盎然的作品——它們一方面具有高度的創(chuàng)意和深刻的洞見(jiàn)，一方面象征古典的人道理 想與高尚的風(fēng)格”
代表作品：《彼得·卡門青》、《荒原狼》、《東方之行》、《玻璃球游戲》
改編電影：《荒原狼》（1974，美國(guó) 瑞士 英國(guó) 法國(guó) 意大利） 導(dǎo)演：Fred Haines 據(jù)赫爾曼-黑塞同名小說(shuō)改編
1954年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者：[美國(guó)]作家歐內(nèi)斯特.海明威
獲獎(jiǎng)理由：“因?yàn)樗ㄓ跀⑹滤囆g(shù)，突出表現(xiàn)在其近著《老人與?！分?，同時(shí)也由于他那捍衛(wèi)崇高的人的價(jià)值的光輝演說(shuō)?！?/p>
主要作品：《老人與?！?、《永別了，武器》、《喪鐘為誰(shuí)而鳴》
改編電影：《老人與海》（1958，美國(guó)） 導(dǎo)演：約翰.斯特奇斯 亨利.金 根據(jù)海明威同名小說(shuō)改編。
1958年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者：[前蘇聯(lián)]詩(shī)人、小說(shuō)家帕斯捷爾納克
獲獎(jiǎng)理由：“在當(dāng)代抒情詩(shī)和俄國(guó)的史詩(shī)傳統(tǒng)上，他都獲得了極為重大的成就?！?/p>
主要作品：長(zhǎng)篇小說(shuō)《日瓦戈醫(yī)生》、詩(shī)集《在街上》、《主題與變奏》
改編電影：《日瓦戈醫(yī)生》（1965，美國(guó)）導(dǎo)演：大衛(wèi).里恩 根據(jù)帕斯捷爾納克同名小說(shuō)改編
1962年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者：[美國(guó)]作家斯坦貝克
獲獎(jiǎng)理由：“通過(guò)現(xiàn)實(shí)主義的、寓于想象的創(chuàng)作，表現(xiàn)出富于同情的幽默和對(duì)社會(huì)的敏感觀察?！?/p>
代表作品：《憤怒的葡萄》、《珍珠》、《人鼠之間》、《煩惱的冬天》
改編電影：《憤怒的葡萄》（1940，美國(guó)）導(dǎo)演：約翰.福特 根據(jù)斯坦貝克的同名小說(shuō)改編。
1965年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者：[前蘇聯(lián)]作家米哈伊爾.亞歷山大洛維奇.肖洛霍夫
獲獎(jiǎng)理由：“由于這位作家在那部關(guān)于頓河流域農(nóng)村之史詩(shī)作品中所流露的活力與藝術(shù)熱忱——他藉著兩者在那部小說(shuō)里描繪了俄羅斯民族生活的某一歷史層面?！?/p>
主要作品：《靜靜的頓河》、《一個(gè)人的遭遇》
改編電影：《一個(gè)人的遭遇》（1959，前蘇聯(lián)）導(dǎo)演：謝爾蓋.邦達(dá)爾丘克 根據(jù)肖洛霍夫同名小說(shuō)改編。
1968年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者：[日本]川端康成
獲獎(jiǎng)理由：“由于他高超的敘事性作品以非凡的敏銳表現(xiàn)了日本人精神特質(zhì)”
代表作品：《伊豆的舞女》，《雪國(guó)》，《千只鶴》
改編作品：《伊豆的舞女》（1933，日本）導(dǎo)演：五所平之助 據(jù)川端康成同名小說(shuō)改編，此后至1967年止，《伊豆的舞女》在川端康成生 前共拍了五次電影。
《雪國(guó)》 （1957，日本） 導(dǎo)演：八住利雄 據(jù)川端康成同名小說(shuō)改編。
《雪國(guó)》 （1965，日本） 導(dǎo)演：大庭秀雄 據(jù)川端康成同名小說(shuō)改編。
1972年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者：[德國(guó)]著名作家海因里希.伯爾
獲獎(jiǎng)理由：“為了表?yè)P(yáng)他的作品，這些作品兼具有對(duì)時(shí)代廣闊的透視和塑造人物的細(xì)膩技巧，并有助于德國(guó)文學(xué)的振興。”
主要作品：《無(wú)主之家》、《小丑之見(jiàn)》、《女士及眾生相》、《喪失了名譽(yù)的卡特琳娜》
改編電影：《喪失了名譽(yù)的卡特琳娜.布魯姆》（1975，聯(lián)邦德國(guó)）導(dǎo)演：福爾克.施隆多夫 根據(jù)伯爾同名小說(shuō)改編。
|
| 《霍亂時(shí)期的愛(ài)情》 |
1982年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者：[哥倫比亞]作家加西亞.馬爾克斯
獲獎(jiǎng)理由：“由于其長(zhǎng)篇小說(shuō)以結(jié)構(gòu)豐富的想象世界，其中揉混著魔幻與現(xiàn)實(shí)，反映出一整個(gè)大陸的生命矛盾?！?/p>
主要作品：《百年孤獨(dú)》、《家長(zhǎng)的沒(méi)落》、《霍亂時(shí)期的愛(ài)情》
改編電影：《霍亂時(shí)期的愛(ài)情》（2007，美國(guó)）導(dǎo)演：邁克.內(nèi)威爾 根據(jù)馬爾克斯同名小說(shuō)改編。
|
| 《鐵皮鼓》 |
1999年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者：德國(guó)作家君特.格拉斯
獲獎(jiǎng)理由：“其嬉戲之中蘊(yùn)含悲劇色彩的寓言描摹出了人類淡忘的歷史面目。”
主要作品：《鐵皮鼓》、《貓與鼠》、《狗年月》
改編電影：《鐵皮鼓》（1979，聯(lián)邦德國(guó)/法國(guó)）導(dǎo)演：福爾克.施隆多夫 根據(jù)格拉斯同名小說(shuō)改編。
|
| 《鋼琴教師》 |
2004年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者：[奧地利] 埃爾弗里德-耶利內(nèi)克
獲獎(jiǎng)理由：“因?yàn)樗男≌f(shuō)和戲劇具有音樂(lè)般的韻律，她的作品以非凡的充滿激情的語(yǔ)言揭示了社會(huì)上的陳腐現(xiàn)象及其禁錮力的荒誕不經(jīng)”
代表作品：《女情人們》、《鋼琴教師》、《欲》
改編電影：《鋼琴教師》（2001，法國(guó)/奧地利）導(dǎo)演：邁克爾·哈內(nèi)克 根據(jù)耶利內(nèi)克同名小說(shuō)改編。
2012年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者：[中國(guó)]作家莫言
獲獎(jiǎng)理由：魔幻現(xiàn)實(shí)主義作品將民間故事、歷史和現(xiàn)代融為一體。
代表作品：《紅高粱》、《檀香刑》、《豐乳肥臀》、《酒國(guó)》、《生死疲勞》、《蛙》
改編電影：《紅高粱》（1987年，中國(guó)）導(dǎo)演：張藝謀 根據(jù)莫言同名小說(shuō)改編。
《暖》（2003年，中國(guó)）導(dǎo)演：霍建起 根據(jù)莫言小說(shuō)《白狗秋千架》改編。
《太陽(yáng)有耳》（2003年，中國(guó)）導(dǎo)演：嚴(yán)浩 根據(jù)莫言小說(shuō)《姑奶奶披紅綢》改編。
《幸福時(shí)光》（2000年，中國(guó)）導(dǎo)演：張藝謀 根據(jù)莫言小說(shuō)《師傅愈來(lái)愈幽默》改編。
聯(lián)系客服
