丁國成
感遇十二首(其一)
蘭葉春葳蕤①,桂華秋皎潔。欣欣此生意,自爾②為佳節(jié)。誰知林棲者③,聞風(fēng)坐④相悅。草木有本心⑤,何求美人⑥折?
注 釋
①蘭,蘭草或澤蘭,其葉也有香氣。葳蕤,繁密茂盛。②自,各自,特指蘭、桂。爾,如此,這樣,代指蘭、桂繁盛清雅。③林棲者,山林隱逸之士。④聞風(fēng),《孟子·萬章下》:“聞柳下惠之風(fēng)者,鄙夫?qū)挘》蚨?。”(聽到柳下惠風(fēng)采的人,氣量小的人也變得寬容,刻薄的人也變得寬厚。)坐,因。⑤本心,根本與中心,指其特性。⑥美人,指“林棲者”,即隱士。
品 鑒
張九齡(678-740),字子壽,又名博物,韶州曲江(今廣東韶關(guān))人。歷任司勛員外郎、中書舍人、集賢院學(xué)士知院事、中書侍郎等,為唐玄宗朝的著名賢相。直言敢諫,清正不阿。玄宗生日,群臣獻寶,唯張九齡上書“事鑒”《千秋金鑒錄》,論述興亡之道。曾預(yù)言安祿山“狼子野心,有逆相,宜即事誅之”。玄宗深悔不聽他的忠告,后自制曲《謫仙怨》表示懷念。一代賢相,終因剛直以及奸相李林甫所譖而被貶黜。詩文名重當(dāng)時,以寄興為主,諷喻時政,含蓄雋永,對于扭轉(zhuǎn)唐代詩風(fēng)影響很大。清代沈德潛在《唐詩別裁》中說:“唐初五言古漸趨于律,風(fēng)格未遒。陳正字(陳子昂)起衰而詩品始正,張曲江(張九齡)繼續(xù)而詩品乃醇?!?br> 《感遇十二首》是張九齡遭貶后的作品,與陳子昂的《感遇》詩,不僅題目相同,而且風(fēng)格相近,抒懷感事。后世常以陳、張對舉,相提并論,只是張詩更為含蓄瀟灑、俊逸清雅,不像陳詩那樣古奧。
這是《感遇十二首》的第一首。前四句著重描繪蘭、桂的茂密繁盛?!疤m葉春葳蕤,桂華秋皎潔?!碧m葉葳蕤以見其繁,桂花皎潔以顯其盛———蘭葉、桂花分寫,用的是互文修辭格,可使互文見義、詩作簡練?!靶佬来松?,自爾為佳節(jié)?!碧m、桂欣欣向榮、極富生機,各自都在適應(yīng)的季節(jié)顯示出獨有的特性。蘭、桂的特性是什么?詩中并未明寫,但讀者自會理解,那就是蘭有“王者香”之稱,所謂“蘭生幽谷,無人自芳”;桂有“九里香”之譽,所謂“秋花之香者,莫能如桂。樹乃月中之樹,香亦天上之香也”。(李漁《閑情偶寄·種植部》)蘭、桂既然那么生機勃勃,自然會有沖天香陣彌漫大千。
后四句突出議論人事的榮枯顯晦,但仍緊扣蘭、桂。“誰知林棲者,聞風(fēng)坐相悅?!碧m、桂獨生于深山幽谷之中,不同群芳百草爭艷斗奇,正合君子之道。作為君子之人的“林棲者”即隱逸之士,因“聞”蘭、桂之香“風(fēng)”而更相愛悅,正像聽到柳下惠風(fēng)采的人而益發(fā)尊崇寬厚仁慈一樣。然而,“草木有本心,何求美人折?”蘭、桂香艷,是其“本心”與特性,并不期盼“美人”攀折佩戴、欣賞贊譽。這顯然表達了詩人潔身自好、孤芳自賞的高雅情思。
這首詩的藝術(shù)特色,用老話說,叫做善用比興;以新觀念看,稱為營構(gòu)意象。誠如唐代劉禹錫《吊張曲江序》中所說:“托諷禽鳥,寄辭草樹,郁然與騷人同風(fēng)?!憋L(fēng)騷之旨就在借用美人香草,寄托政治感慨。正像司馬遷在《史記·屈原列傳》中說的:“其稱文小而其指極大,舉類邇而見義遠?!鼻峨x騷》有句:“扈江離與辟芷兮,紉秋蘭以為佩?!保ㄎ野严悴萁x、芷草披在肩上,而把秋蘭結(jié)成索佩掛在身旁。)這就是王逸所說“依《詩》取興,引類譬喻,故善鳥香草,以配忠貞;惡禽臭物,以比讒佞”(《楚辭章句》)。張九齡此詩,寄興深婉,意象鮮活。表面寫蘭、桂,實際在自況。蘭、桂繁盛,卻無意于顯赫;香艷,卻不求于聞達。詩人正是借此抒寫他從不留戀高官厚祿的真實心跡,自甘寂寞,遠離權(quán)貴,而芳意常在,志向堅定。在遭到奸佞李林甫的毀謗而被罷相前夕,他贈《歸燕詩》給李林甫,結(jié)尾說道:“無心與物競,鷹隼莫相猜?!蓖瑯颖磉_了張九齡“無心”爭權(quán)奪利的志趣。
聯(lián)系客服