夫詩壇點將之錄，舒鐵云氏所創(chuàng)以論詩人者也，自是以還，作者接踵。格寓詼諧，體為比擬，誠可繼世紹而張之也。其善維何？約有數(shù)端焉： 一則溝通雅俗也。談藝論詩，文士所耽；而稗官說部，則市井所好。雅而俗之，俗而雅之，有別開生面之趣。以彈喻彈，人不能知，喻以非類則明矣，況若《水滸》之家喻戶曉者乎？善乎葉煥彬氏之言曰：“雖游戲之作，能使讀者于百世之下，想象其生平，斯固月旦之公評，抑亦文苑之別傳矣?！逼溆谑妗朵洝芬辉傩？?，想見其好之樂之之甚也。
二則巧為抑揚也。褒貶或明或暗，或正或偏。擬之則或以其才，或以其智，或以其望，或以其形，或以其性。且同一梁山豪杰也，諸家取義各異。如沒羽箭張清，鐵云用以自擬，贊語有云：“棄爾弓，折爾矢，高固、王翦有如此。似我者拙，學我者死，一朝擊走十五子?！弊载撈湓娭?，他人所不能敵、不能學也。而方湖則擬諸趙熙，曰：“其才捷，其技神?！弊⒃疲骸跋闼卧娚n秀密栗，其遣詞用意，或以為苦吟而得，實皆脫口而出者也?！毖云湎鹿P之速而已，非謂其有太白醉酒詩百篇之才也，皮里陽秋，與鐵云之高自標舉，迥異其趣矣。
三則足以行遠也。點將之錄，有初雖不顯，而后終風行者，誠以其趣味之饒，足資談助也。憶陳石遺嘗于光緒三十四年張詩人排行榜于京，闕第一名，而以鄭蘇堪為第二，評曰：“恨無長篇，否則可為第一?！币躁惿⒃瓰榈谌?，陳聽水為第四，易哭庵為第十?！多嵭Ⅰ闳沼洝饭P之而不詳。今知之者罕矣，倘當日石遺能步鐵云之后塵，著方湖之先鞭，則必不至于失傳如此，其膾炙人口當在《石遺室詩話》之上矣。
慨自績溪胡氏輩倡白話以還，雅言中絕，詩道淪胥，縱有好為舊體者，多湮沒無聞，其中有名世者，亦以他藝，不以詩也。今日顯學之騖新擯舊至于如此，可嘆也。小友馮君永軍，慮后人將不復知今世亦有為詩遵律令如古人者，乃發(fā)愿作《當代詩壇點將錄》以傳其人，潛德幽光，賴以得發(fā)，甚盛事也。
余亦好談詩者，顧尚論古人之詩已耳，不議今人之詩也。初聞小友為此，有“可憐無補”之嘆。及見其序次，又頗不以為然。逮覽其評，則成見銷矣，為之擊節(jié)再三，欣然首肯，以吾自馮君之作而始悟讀點將錄之法也。其法者何？當泯天罡、地煞之界而讀之也，而馮君已先我而悟之，而用之矣。
夫詩家之以得列天罡為榮，人情之常也。然此戔戔六六之數(shù)，焉得人人而入之乎？故詩人之列地煞者，不當概以下天罡一等視之，宜觀其評贊如何耳。舒《錄》本不標天罡、地煞之名，可見其微意。自方湖始有此等威之別，然細察其實，其以鎮(zhèn)三山黃信擬黃節(jié)，地煞也，而評品則甚高，配之，止以同姓故耳。又以地杰星丑郡馬宣贊為張佩綸，一作吳觀禮，甚加推許。張則李合肥婿，吳則何子貞女夫，皆取其“郡馬”焉耳，罡煞、美丑非其所計也。夢苕所為亦然，其以天閑星入云龍公孫勝擬陳衍也，位次高矣，而評語則甚不堪（后重擬為天機星智多星吳用，語較持平），反不如方湖擬之為神機軍師朱武猶有所可也。其褒其貶，固不拘拘于座次之先后。前輩所為如是，而馮君得其三昧矣。雖浩劫之余，網(wǎng)羅文獻，百八之數(shù)，未得其全，顧既富于春秋，全璧之成可拭目以待也。
抑余尚欲有所獻曝者：耳目所接，有三人焉，他日續(xù)成，或可補之乎？
一則周錬霞紫宜也。竊謂一丈青之位非異人任。女士詩詞，奇思妙想，迥不猶人，素有“金閨國士”之目。余嘗浼人搜輯其作，而恨不得其全也。一則曾琦慕韓也。其詩蒿目時艱，能工感慨。聞其集已梓于夷洲，可訪也。一則易家鉞君左也。龍陽易實甫之哲嗣，驚才絕艷，允繼家風。聞其晚年往來臺港，主講上庠，卒后有全集問世，惜未之睹也。三人者，小友盍訪其作而授之勛乎？
馮君業(yè)工科，而好耽玩書林，優(yōu)游詩囿，非尋常業(yè)國故者所及也。所作《蒹葭館詩詞》已積成卷帙，又有詩話若干卷，皆可觀也。蒙其不棄衰殘，時來枉顧，嘗以近賢胡步曾先骕擬之。其夫人祝伊湄亦精研文史，且擅詩詞，近方注張香濤詩?！扒宀牌G福兩無妨”，不知他年點將學林，將何以位置耶？梁山泊中恐無此雙星也。讀茲錄，想見賢伉儷翻書賭茗之樂，足可奠詩魂于九地、安星宿于九天矣。
庚寅菊月龍游劉衍文序于上海市欽州花苑之寄廬，時年九十有一。
?。ā懂敶妷c將錄》，馮永軍著，華東師范大學出版社，2011年3月第一版）
馮案：劉先生此文曾刊載于2011-03-20 之《東方早報·上海書評》，題為《泯天罡、地煞之界》。
本站僅提供存儲服務，所有內容均由用戶發(fā)布，如發(fā)現(xiàn)有害或侵權內容，請
點擊舉報。
