中文字幕理论片,69视频免费在线观看,亚洲成人app,国产1级毛片,刘涛最大尺度戏视频,欧美亚洲美女视频,2021韩国美女仙女屋vip视频

【原文】                【串講】

吾聞作忠以造怨兮，         聽說盡忠只會招來怨謗，

忽謂之過言1。                 我心輕慢說是夸張之言。

九折臂而成醫(yī)兮，           多次骨折自己也成良醫(yī)，

吾至今而知其信然2。      今天我才感到確是這般。

矰弋機(jī)而在上兮，           上面弓弩暗箭機(jī)栝已張，

罻羅張而在下3。            下面羅網(wǎng)早就四方密布。

設(shè)張辟以娛君兮，           設(shè)機(jī)關(guān)害忠良討好君王，

愿側(cè)身而無所4。           縱想潛身避禍也無藏處。

欲儃佪以干傺兮，           想求仕進(jìn)時機(jī)徘徊觀望，

恐重患而離尤5；            又怕再受責(zé)罰加重禍由；

欲高飛而遠(yuǎn)集兮，           想要遠(yuǎn)走高飛長留異鄉(xiāng)，

君罔謂汝何之6；             君王會冤我到外邦何求；

欲橫奔而失路兮，           想如小人離開正道亂跑，

堅(jiān)志而不忍7。             心志堅(jiān)定不能卑鄙忘本。

背膺牉以交痛兮，           脊背、前胸撕裂交相疼痛，

心郁結(jié)而紆軫8。            心中郁悶糾結(jié)委屈悲憤。

梼木蘭以矯蕙兮，           搗碎木蘭拌進(jìn)蕙蘭香草，

糳申椒以為糧9。            舂申椒當(dāng)飯菜服用芬芳。

播江離與滋菊兮，           播種江蘺栽培傲霜秋菊，

愿春日以為糗芳10。         希望春天可以做我干糧。

恐情質(zhì)之不信兮，           惟恐忠直真情不被信任，

故重著以自明11。            所以反復(fù)陳述自訴衷腸。

矯茲媚以自處兮，           帶著這些美德獨(dú)自隱退，

愿曾思而遠(yuǎn)身12。            再三思考情愿遠(yuǎn)離朝堂。 

（本篇全文完）                  

【注釋】

1、作忠，行為忠貞，做忠臣。也有人說是盡忠。忽，忽視，輕忽。過言，過頭話。2、九折臂，多次受傷折斷臂膀。成醫(yī)，（自己）成為醫(yī)生。作忠造怨、九折臂成醫(yī)，可能是古諺語。信，確實(shí)可信。然，是這樣。3、矰（zēng），帶細(xì)繩的短箭，用以射獵飛鳥。弋（yì），用矰射獵。機(jī)，機(jī)栝（guā），用弩射擊的機(jī)關(guān)。罻（wèi）,捕捉野獸的羅網(wǎng)。“言上有矰繳弋射之機(jī)，下有張羅之網(wǎng)，飛鳥走獸，動而遇害”。4、設(shè)，設(shè)置。張，張開（拉開弓弦、打開機(jī)栝）。辟，朱熹《楚辭集注》說是“打開”之義。則此句的含義是“預(yù)先設(shè)置弓箭，打開羅網(wǎng)（對付失寵的同僚）以討好君王”。王逸認(rèn)為“辟，法也。娛，樂也。言君法繁多，讒人復(fù)更設(shè)張峻法，以娛樂君，己欲側(cè)身竄首，無所藏匿名也”。則此句的含義是“設(shè)置繁多的法網(wǎng)（對付百姓）以討好君王”。側(cè)身，身體偏側(cè)躲避貌。無所，沒地方。5、儃佪，徘徊不前。干，求取祿位。傺（chì），停止。洪興祖《楚辭補(bǔ)注》：“干傺，謂求仕而不去也。”留在朝中徘徊等待以求仕進(jìn)。一說，傺通“際”，機(jī)會。徘徊朝中等待仕進(jìn)機(jī)會。重，加重?；?，禍患。離，通“罹”，遭遇。尤，責(zé)難。6、集，鳥棲于木。高飛遠(yuǎn)集，指遠(yuǎn)離楚國到遠(yuǎn)方定居。罔（wǎng），無，不。一說為誣陷。之，去向。7、橫奔，（不在路上）亂走。失道，離開道路。意思是不按正道亂來。朱熹《楚辭集注》：“橫奔失路，妄行違道之譬也。”志堅(jiān)，志向堅(jiān)定。忍，許慎《說文解字》：“忍，能也”。不忍，不能。8、背，后背，脊背。膺，前胸。牉（pàn），從中間裂開。郁結(jié)，煩悶糾結(jié)。紆（yū），委屈。軫（zhěn），悲痛。9、梼，搗碎。木蘭，木本植物，樹皮可以作香料。矯，雜糅，，混合在一起。蕙，蕙蘭，一種香草。糳（zuò），舂碾。申椒，申地產(chǎn)的香料。一說，申，重也。多種香料混合舂碾。10、播，播種。江離，即江蘺，一種水生香草。滋，種植。糗，干糧。言己乃種江離，蒔香菊，采之為糧，以供春日之食也。11、情，情志。。質(zhì)，本性。信，信任，相信。一說通“伸”，伸張，申述。重，重復(fù)，反復(fù)。著，表明。一再表白自己的情志和本性。自明，自己辯白使事實(shí)彰明。12、矯，通“撟”，舉起。這里意思是具有。茲，這些。媚，通“美”，指美德。私處，退隱獨(dú)處。曾(zēng)，重復(fù)，反復(fù)。曾思，反復(fù)思考。遠(yuǎn)身，自身遠(yuǎn)離朝堂。

【韻讀】言、然，元部。下、所（史雅切），魚部。尤（雨而切）、之（炙而切），之部。忍、軫，文部。糧、芳，陽部。明（陽部）、身（真部），陽真合韻。