桓公既霸，會諸侯于葵丘，而欲封禪。（封禪者，天子禮也，筑土曰封，除地曰禪。古者天子巡守，至于四岳，則封泰山而祭天，禪小山而祭山川?；腹劝远刑熳佣Y，是僭越之行也。）管仲曰：“古者封泰山禪梁父者七十二家，（梁父，山名，泰山下的一座小山，在今山東省新泰市西。）而夷吾所記者十有二焉。昔無懷氏封泰山，禪云云；（云云，山名，泰山下的小山，在山東省泰安市東南。尹注云：“云云山在梁父東?！保?/span>虙羲封泰山，（古虙伏宓通，虙羲即伏羲，亦作宓羲。）禪云云；神農(nóng)封泰山，禪云云；炎帝封泰山，禪云云；黃帝封泰山，禪亭亭；顓頊封泰山，禪云云；帝嚳封泰山，禪云云；堯封泰山，禪云云；舜封泰山，禪云云；禹封泰山，禪會稽；（今浙江紹興有會稽山，考之必不是大禹禪祭山川之地。按古書，會稽山多有別名，茅山、苗山、防山皆是也。紹興會稽山乃大禹計功之地?！妒酚洝は谋炯o(jì)》：“禹會諸侯江南，計功而崩，因葬焉，命曰會稽。會稽者，會計也?！比唤衩┥?、苗山、防山各有其處，考之當(dāng)是大禹治水會計名山水道之地?！对涂たh志》：“禹巡行天下，會計修國之道，因以會計名山，仍為地號。”因此皆有會稽之名。非會稽山有茅山、苗山、防山之別名，乃茅山、苗山、防山皆有會稽之別名也?？贾魃?，大禹所禪之會稽山當(dāng)以位于曲阜市東鄰的防山為是。）湯封泰山，禪云云；周成王封泰山，禪社首。（社首，山名，在山東省泰安市西南。）皆受命然后得封禪?！被腹唬骸肮讶吮狈ド饺?，過孤竹。（孤竹國是北方建國最早的子姓墨氏侯國，國都在今河北省盧龍縣。）西伐大夏，（大夏，舊太原縣的古稱。《史記·秦始皇本紀(jì)》：“東有東海，北過大夏，人跡所至，無不臣者?！碧茝埵毓?jié)《史記正義》注：“大夏，太原晉陽縣?！崩ǖ乩碇驹疲骸按笙?，今并州晉陽及汾、絳等州是。昔高辛氏子居之，西近河?！保?/span>涉流沙，（流沙，指沙漠。）束馬懸車，（懸，《說文》系也。）上卑耳之山。（卑耳山即指辟耳山，在山西平陸縣西北。）南伐至召陵，（召陵位于河南省中南部，漯河市東部，春秋時屬于楚國。）登熊耳山以望江漢。（熊耳山，秦嶺東段山脈，位于河南，西起盧氏縣，向東北綿延至伊川縣折而向東，南接伏牛山系，北鄰崤山。）兵車之會三，（兵車之會，謂因征討之事會盟諸侯?！豆騻鳌べ夜荒辍罚骸肮幽恳闹G曰：楚，夷國也，彊而無義，請君以兵車之會往。”）而乘車之會六，（乘車之會即衣裳之會，指國與國間以禮交好之會?！豆攘簜鳌でf公二十七年》：“衣裳之會十有一，未嘗有歃血之盟也，信厚也?！标悐J云曰：“《大匡》《小匡》《霸形》篇皆作'兵車之會六，乘車之會三’，此三六誤倒。”）九合諸侯，一匡天下，諸侯莫違我。昔三代受命，亦何以異乎？”于是管仲睹桓公不可窮以辭，（窮，理屈也?！抖Y記·檀弓》：“充充如有窮?！逼渥⒃疲骸笆卤M理屈為窮?！鞭o，《說文》訟辭也，指爭論的言語。管仲見桓公不能以爭論的言語讓其理屈而終止封禪的想法也。）因設(shè)之以事，（設(shè)，《說文》施陳也。）曰：“古之封禪，鄗上之黍，（鄗，《正字通》春秋晉邑，在今中國河北省柏鄉(xiāng)縣北。）北里之禾，（里，邑也。北里，北方之邑，概指燕地。）所以為盛。江淮之間，一茅三脊，所以為藉也；（藉，《說文》祭藉也，指祭祀時，墊在祭品下面?！兑住ご筮^》：“藉用白茅?！笔且病＃?/span>東海致比目之魚，西海致比翼之鳥，然后物有不召而自至者十有五焉。（管子意謂，北有燕國虎視眈眈，西有強晉臥榻在側(cè)，南有大楚兵威中原，桓公雖霸而不能王天下，此時行封禪，正好給予各諸侯強者口實，合而伐齊，齊國危矣。管子陳其情而不明言，后借征祥明其意，管仲深諳為臣之道也。）今鳳凰麒麟不來，嘉谷不生，（不見吉祥。）而蓬蒿藜莠茂，鴟梟數(shù)至，（反見兇兆。）而欲封禪，毋乃不可乎？（天意不可為也。）”于是桓公乃止。
聯(lián)系客服
