(何如璋云:“此篇乃《內(nèi)業(yè)》解,因錯卷在此,遂分為心術(shù)標目而分為上下兩篇。”此言大謬?!缎男g(shù)》與《內(nèi)業(yè)》雖然有些文字類似或雷同,然其所論根本不同?!缎男g(shù)》所論側(cè)重治心理政以安民,故去私去欲守誠,以求永祚?!秲?nèi)業(yè)》所論側(cè)重治心養(yǎng)真以安身,故守一安心養(yǎng)精,以求長壽。比如,“思之”在《心術(shù)》指謀慮得當,而在《內(nèi)業(yè)》則“思之,思之,又重思之”,重復再三而言思慮過度也。兩者文字類似,文義卻別之甚遠。如此之例甚多,讀者當細審,不致有惑也。)
形不正者德不來,中不精者心不冶。(精,純也。)正形飾德,(飾通飭,修治也?!都崱罚骸帮喕蜃黠棥!憋椀?,猶修德也?!吨芏Y·地官·封人》:“飾其牛牲?!逼渥⒃疲骸八⒅螡嵡逯病!奔凑喼x也?!洞呵锕攘簜鳌は骞迥辍罚骸肮耪叽髧^小邑,小邑必飾城而請罪?!逼渥⒃?“飾城者,修守備?!奔凑喅欠酪?。)萬物畢得。翼然自來神,(舊注斷在“神”前,非是,當斷在“神”后。翼然,恭敬貌。神,神明。翼然自來神明也。)莫知其極,(極,至。)昭知天下,(昭,曉也?!抖Y記·樂記》:“蟄蟲昭蘇?!逼渥⒃疲骸罢眩瑫砸?。蟄蟲以發(fā)生為曉,更息曰蘇。”)通于四極。(四極,指四方極遠之地。)是故曰:無以物亂官,(官,事也。)毋以官亂心,此之謂內(nèi)德。是故意氣定,然后反正。(意定氣定則復歸其正也。)氣者身之充也,(充《玉篇》行也。氣以行身也。)行者正之義也。(義,宜也。行身宜正也。)充不美則心不得,(充不美者,行不美。行不美者,行身不正。行身不正者,心有私己之念也。)行不正則民不服。是故圣人若天然,無私覆也;若地然,無私載也。私者,亂天下者也。凡物載名而來,(物,事也?!兑住ぜ胰恕罚骸熬右匝杂形?,而行有恒?!逼涫柙疲骸拔?,事也?!陛d,行也?!渡袝じ尢罩儭罚骸拜d采采。”其注云:“言其所行某事某事也。”名,《釋名》明也,明實事使分明也。凡行事必審明事實使分明也。)圣人因而財之,(財與裁通。《易·泰卦》:“后以財成天地之道。”《釋文》:“財,荀作裁?!笔ト艘蚨兴脭?。)而天下治。實不傷,(指明辨是非,不損傷事實?!渡袝涡獭罚骸伴唽嵠渥铩!贝酥^也。尹注以“而天下治實不傷”連讀,以財為錢財,云:“因名而財,則物宜之不爽,故天下之理不傷也?!逼溲源笾?。)不亂于天下,(凡事妄理謂之亂。不亂于天下者,凡事理而得法,斷而得當也。)而天下治。
專于意,一于心,耳目端,知遠之證。(證與征通,征兆也。知遠之證,指知未來吉兇之征兆。)能專乎?能一乎?能毋卜筮而知兇吉乎?能止乎?(止者,心之所安也?!渡袝ひ骛ⅰ罚骸鞍踩曛??!薄墩x》曰:“止謂心之所止?!保?/span>能已乎?(已者,棄也,心之所棄也。能已乎?問能棄情之所好乎?)能毋問于人而自得之于己乎?故曰,思之。(思者,謀慮得當也?!吨u法》云:“謀慮不愆曰思?!?能毋卜筮而知兇吉,能自得之于己,是能謀慮得當者也,故云“思之”。)思之不得,鬼神教之。(鬼神教之者,卜筮也。)非鬼神之力也,其精氣之極也。(精誠之至也。)一氣能變曰精,(一,同也。變,讀若辨。《禮記·禮運》:“大夫死宗廟謂之變?!标愖⒃疲骸白冏x為辨,猶正也?!本墩f文》擇也。同氣能辨別不同謂之選擇。此句對應慕選者。尹注:“謂專一其氣,能變鬼神來教,謂之精?!逼溲源笾?。)一事能變曰智。(統(tǒng)事而能有權(quán)變謂之智。此句對應極變者。)慕選者,所以等事也。(慕與募,《正韻》??莫故切,音暮。故慕、募、暮音義相通。古本即作“暮”。慕選即募選,從應募的人中選擇適合的人?!盾髯印ね踔啤罚骸鞍钢斈歼x閱材伎之士?!?等,齊也。等事,指處事平等公正也。主持募選者處事應平等公正。尹注:“人之來助,或占慕之,或選擇之,欲令其事等齊也?!?/span> 占慕即占募,招募之義也。等齊,即平等公正義。尹注不失。)極變者,所以應物也。(極通亟,《韻會》敏也。極變者,指敏于變通者。物,事也。應物,猶任事。)慕選而不亂,(不亂,不任意隨便和沒有秩序。)極變而不煩。(不煩,指不煩勞于心。當在此句為句斷。舊注句斷在“執(zhí)一之君子”后,文義不通,義非是。)執(zhí)一之君子,(《說文》:“惟初大始,道立于一?!薄兜赖陆?jīng)》:“道生一?!?故一者,道也。執(zhí)一,即守道。)執(zhí)一而不失,能君萬物,日月之與同光,天地之與同理。(此段文字雖與《內(nèi)業(yè)篇》非常類似,然所言文義絕不相同,兩文絕不能互相參校改正,讀者當細細品味。)
圣人裁物,不為物使。(使,役也。不為物使,指不以物役心也。)心安,是國安也。(尹注:“圣心安,是國安。”)心治,是國治也。(尹注:“圣心治,是國治?!保?/span>治也者心也,安也者心也。治心在于中,治言出于口,治事加于民,故功作而民從,則百姓治矣。所以操者,(操,守也。)非刑也。所以危者,非怒也。民人操,(民人清整有風操。)百姓治,道其本至也。(本,《玉篇》始也。)至不至無,非所人而亂。(不同丕,大也。無,虛無也。非,隱也,隱猶去。人同仁,親也。非所人,即隱所親,去其親私之心也。而,猶乃也。《禮記·檀弓》:“而曰然?!眮y,治也。道至大至虛,去其親私之心乃治也。郭沫若訓“亂”為“治”,是也。尹注:“非至虛而為天下主,必亂?!绷x非是。)凡在有司執(zhí)制者之利,非道也。(制,《說文》裁也。執(zhí)制者之利者,必存私己之念,在有司而心不能秉公正,故非道也。尹注:“在有私執(zhí)制,常棄本逐末,滯于刑政,非道也?!逼溲源笾?。)圣人之道,若存若亡,援而用之,歿世不亡。(歿,《玉篇》古文沒字,盡也。)與時變而不化,應物而不移,日用之而不化。(道恒常而不變易也。)
人能正靜者,筋肕而骨強。(肕,《類篇》堅柔也。)能戴大圓者,體乎大方。(能,指賢能而強壯者。大圓者,天也。大方者,地也。能戴大圓者,指賢能強壯而荷載天命者。體乎大方,即體國經(jīng)野之謂,泛言治理天下也?!渡袝の涑伞罚骸罢Q膺天命,以撫方夏?!贝酥^。通譯解作“頂天立地”,義有失之。)鏡大清者,視乎大明。(鏡,指心境。清,靜也。)正靜不失,日新其德,昭知天下,通于四極。金心在中不可匿,(金,堅也?!稘h書·司馬相如傳》:“上金堤?!逼渥⒃疲骸敖鸬?,言水之堤塘,堅如金也?!辟Z誼《過秦論》:“金城千里?!苯鸪羌磮猿?。中通衷,誠也。匿,亡失也。金心在中不可匿,指堅實其心在誠而不失。尹注:“金之為物彌精,心之為用彌明,故比心于金中。茍有如金之心,則證見于外,不可隱匿也?!逼湔f迂曲牽強,誠不可從。)外見于形容,可知于顏色。善氣迎人,親如弟兄;惡氣迎人,害于戈兵。不言之言,聞于雷鼓。(“不言之言”指善氣惡氣也,雖不言而猶言。雷通擂,《正字通》擊鼓曰雷。聞于雷鼓,以喻聽聞真切,反響強烈。此處文字雖與《內(nèi)業(yè)篇》雷同,然前后語境不同,所表達德意思也絕不相同,兩文絕不能互相參校改正,讀者當細審。比如善氣惡氣,此處此處指的是待人態(tài)度,而《內(nèi)業(yè)篇》指的是身體氣色好壞。此處尹注:“至道之君,常言之言,則人無不聞,故同于雷鼓?!绷x不可從。)全心之形,明于日月,察于父母。(全,純也?!吨芏Y·冬官考工記》:“玉人之事,天子用全?!逼渥⒃疲骸凹冇糜褚病!保?/span>昔者明王之愛天下,故天下可附;暴王之惡天下,故天下可離。故貨之不足以為愛,(貨,指金玉?!吨芏Y·天官·大宰》:“商賈阜通貨賄?!逼渥⒃疲骸敖鹩裨回?。”愛金玉則情有所好,情有所好則圣人不能持其正,故貨之不足以為愛。)刑之不足以為惡。(惡,忌也。忌憚刑法則心有所私,心有所私,則圣人不能秉其公,故刑不足以為惡。)貨者愛之末也,刑者惡之末也。
凡民之生也,(生讀若性。)必以正平。(正,定也。正平,指心境安定平和。平,除趙本外,他本作乎,語氣更為強烈,語義并無不同。)所以失之者,必以喜樂哀怒。節(jié)怒莫若樂,節(jié)樂莫若禮,守禮莫若敬。外敬而內(nèi)靜者,必反其性。豈無利事哉?我無利心。豈無安處哉?我無安心。心之中又有心,(即指正心在中也。)意以先言。意然后形,形然后思,思然后知。(知,欲也。)凡心之形,(形通刑,常也。他本作“刑”。)過知失生,(趙本為“失生”,他本作“先王”。作“先王”義難解,“先王”當是“失生”之誤,趙本是。欲望過多則失去賦命自然之天性。)是故內(nèi)聚以為原。(聚,《玉篇》斂也。內(nèi)聚即內(nèi)斂,約束內(nèi)心之謂也。原,本也?!端抉R相如傳》:“爾陿游原?!逼渥⒃疲骸懊峡翟唬涸?,本也?!保?/span>泉之不竭,表里遂通;泉之不涸,四支堅固。(泉,指腎精之水。四支即四肢。約束內(nèi)心欲望,則不傷神耗津,故能不損耗腎精之水。)能令用之,(之,指內(nèi)聚,即約束內(nèi)心,棄欲去私也。)被及四固。(被,覆也。四固,見《立政篇》,指安定國家有四個方面。一曰:大德不至仁,不可以授國柄。二曰:見賢不能讓,不可與尊位。三曰:罰避親貴,不可使主兵。四曰:不好本事,不務地利,而輕賦斂,不可與都邑。被及四固,指約束內(nèi)心,棄欲去私,覆及安定國家之四個方面。大德不至仁、見賢不能讓、罰避親貴、不好本事,此四者皆囿于情有所欲,心有所私也。尹注:“但能用此道者,則四支堅固,被及其身也?!保?/span>是故圣人一言解之,上察于天,下察于地。(《說文》:“惟初大始,道立于一?!薄兜赖陆?jīng)》:“道生一?!?故一者,道也。言者,議也。解者,曉也。一言,即道議,指探討治國之道也。)
聯(lián)系客服