門道提示:農(nóng)歷三月十一
當(dāng)讀書時(shí)或者看報(bào)時(shí),免不了遇到一個(gè)陌生字。你知道用字典去查,翻到它所在的頁碼,找到它。看到它頭頂上的拼音,你便知道它讀什么。它有名字,叫拼音。是我們學(xué)習(xí)漢字第一堂課,你知道嗎?拼音并不是與漢字一同出現(xiàn)的,拼音比漢字的出現(xiàn)要晚了些。接下來,就跟著門道君一起探尋拼音的奧秘吧。
古代沒有拼音,就使用反切,就是用兩個(gè)認(rèn)識(shí)會(huì)念的字,取第一個(gè)的聲母,取第二個(gè)的韻母,拼合起來就行了.中國(guó)的回族兄弟不學(xué)漢字,學(xué)習(xí)阿拉伯語,但他們用阿拉伯文的字母來拼寫口語(漢語),所以這是中國(guó)最早的拼音。
到了元朝,蒙古統(tǒng)治者用改變了的藏文的字母來拼寫漢語等語言,叫八思巴字。雖然不是專門拼寫漢語的,但是,也算漢語拼音的一種。
明朝,西方傳教士用拉丁字母拼寫漢語,是中國(guó)最早的拉丁字拼音。明末清初出現(xiàn)了用簡(jiǎn)單的古字表現(xiàn)漢語語音的拼音方式。民國(guó)年間,政府制定了“注音字母”,就是這個(gè)系統(tǒng)的集中表現(xiàn)?,F(xiàn)在臺(tái)灣依然使用。但是,同時(shí)也出現(xiàn)了拉丁字的拼音運(yùn)動(dòng),而且,跟左翼人士的政治運(yùn)動(dòng)結(jié)合很密切。
共和國(guó)成立后立即由政府制定了“漢語拼音方案”,就是現(xiàn)在使用的這一套方案。聯(lián)合國(guó)也承認(rèn)的。漢語拼音是中華人民共和國(guó)的漢字“拉丁化”方案,于1955年—1957年文字改革時(shí)被中國(guó)文字改革委員會(huì)漢語拼音方案委員會(huì)研究制定。
八思巴字
該拼音方案主要用于漢語普通話讀音的標(biāo)注,作為漢字的一種普通話音標(biāo)。1958年2月11日的全國(guó)人民代表大會(huì)批準(zhǔn)公布該方案。1982年,成為國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)ISO 7098(中文羅馬字母拼寫法)。
目前大部分海外華人地區(qū)如新加坡在漢語教學(xué)中采用漢語拼音。
中國(guó)人自己的漢語拼音運(yùn)動(dòng)是從清朝末年的切音字運(yùn)動(dòng)開始的。
拉丁字母
鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)以后,中國(guó)淪為半殖民地半封建社會(huì),挽救民族危亡和振興中華的熱情,激發(fā)著一些愛國(guó)知識(shí)分子提出了教育救國(guó)的主張,梁?jiǎn)⒊?/span>、沈?qū)W、盧戇章、王照都一致指出,漢字的繁難是教育不能普及的原因,因此,掀起了一場(chǎng)“切音字運(yùn)動(dòng)”。
盧戇章(1854-1928)是我國(guó)第一個(gè)創(chuàng)制拼音文字的人。1892年,他在廈門出版《一目了然初階》,公布了他創(chuàng)制的“中國(guó)切音新字”,用拉丁字母及其變體來拼廈門音,聲韻雙拼,左右橫寫,聲母在右,韻母在左,另加鼻音符號(hào)和聲調(diào)符號(hào),增加聲母后還可兼拼泉州音和潮州音。
他認(rèn)為,漢字“或者是當(dāng)今天下之文字之至難者”,而切音新字“字母與切法習(xí)完,凡字無師能自讀”,這樣一來,“省費(fèi)十余載之光陰,將此光陰專攻于算學(xué)、格致、化學(xué),以及種種之實(shí)學(xué),何患國(guó)不富強(qiáng)也哉!”
盧戇章并不要求廢除漢字,他主張“切音字與漢字并列”。后來,他又編寫了《中國(guó)字母北京切音教科書》和《中國(guó)字母北京切音合訂》,用切音字來拼寫官話。
漢字是很美的語言,時(shí)間賦予它很多美的寓意。希望作為新時(shí)代的我們將他更好的發(fā)揚(yáng)光大。更多精采文章,關(guān)注門道文化。
聯(lián)系客服