形聲。從里,從予,予亦聲。《爾雅·釋言》:“里,邑也。”“予”本義為“擊刺中的矛”,引申為“向前擊刺”,再引申為“向外擊刺”、“向外推送”?!坝琛焙汀袄铩甭?lián)合起來(lái)表示“從城邑里面向外推送(目光)”。本義:城郊和郊外。
“??”是“埜”的異體字;“野”是“??”的異體字;“野”是“墅”的本字。予,既是聲旁也是形旁,是“舒”的省略,表示舒適、安逸。埜,甲骨文(林,山林)(土,土墻),表示王侯權(quán)貴筑在遠(yuǎn)山林間的土墻別墅。在沒(méi)有溫控設(shè)備的遠(yuǎn)古時(shí)代,只有在山林僻蔭處的土墻建筑,才能在烈日炎炎的夏季避暑納涼。金文將甲骨文字形中的“林”寫(xiě)成,將甲骨文字形中的“土”寫(xiě)成。有的金文將“土”寫(xiě)成。籀文在金文字形的基礎(chǔ)上加“予”(即“舒”的省略,舒適、安逸),將“埜”寫(xiě)成“??”,強(qiáng)調(diào)林間別墅消暑降躁的“舒心”作用。篆文“野”省去籀文字形中的“林”,同時(shí)加“田”(別墅區(qū)開(kāi)墾的田地和菜園),字形由籀文的上下結(jié)構(gòu),寫(xiě)成“里、予”會(huì)義的左右結(jié)構(gòu)。造字本義:名詞,遠(yuǎn)古時(shí)代王侯權(quán)貴筑在深山林間冬溫夏清的別墅,供夏季避暑居住。隸化后楷書(shū)將篆文字形中的“里”寫(xiě)成,將篆文字形中的“予”寫(xiě)成。當(dāng)“野”由名詞引申出形容詞義項(xiàng)后,楷書(shū)異體字再加“土”(土墻)另造“墅”代替,強(qiáng)調(diào)“野”的建筑本義。古籍多以“野”和“墅”代替“埜”和“??”。古人稱(chēng)城市到鄉(xiāng)村之間的過(guò)渡帶為“郊”;稱(chēng)鄉(xiāng)村田園到山林之間的過(guò)渡帶為“野”。
附一 文言版《説文解字》:
野,郊外也。從里,予聲。??,古文野,從里省,從林。亦作埜。
附二 白話版《說(shuō)文解字》:
野,城郊到山林之間的地帶。字形采用“里”作邊旁,采用“予”作聲旁。??,這是古文寫(xiě)法的“野”字,字形采用有所省略的“里”和
“林”會(huì)義。也寫(xiě)作“埜”。聯(lián)系客服