蘇軾是我國文學史上的一顆璀璨的星,他身居唐宋八大家之列,更是詩詞豪放派的領(lǐng)袖人物。蘇軾多才多藝,不僅精通詩詞韻律,在書畫、美食方面也都有著很高的造詣,堪稱是一個全才。蘇軾在創(chuàng)作的時候,還經(jīng)常會借用典故,有時候還把別人的詩句抄來化用,接下來就來講一講蘇軾這一篇“抄”出來的經(jīng)典作品。
蘇軾寫過一首詞,叫做《念奴嬌·中秋》:
“憑高眺遠,見長空萬里,云無留跡。桂魄飛來,光射處,冷浸一天秋碧。玉宇瓊樓,乘鸞來去,人在清涼國。江山如畫,望中煙樹歷歷。我醉拍手狂歌,舉杯邀月,對影成三客。起舞徘徊風露下,今夕不知何夕?便欲乘風,翻然歸去,何用騎鵬翼。水晶宮里,一聲吹斷橫笛?!?/p>
這首詞化用了多個典故,上片中的“乘鸞”出自《異聞錄》,《異聞錄》中寫道開元中,明皇與申天師游月中,見素娥十余人,皓衣乘白鸞,笑舞于廣庭大桂樹下?!敝筇K軾有寫道“人在清涼國”,這個清涼國是化用的唐代陸龜蒙的“西山自是清涼國”。
“望中煙樹歷歷”,這句話大家一定會感到很熟悉,會不自覺的想到在哪見過這句話。這一句是蘇軾化用崔顥《黃鶴樓》中的“晴川歷歷漢陽樹”一句。
我們都很熟悉李白《月下獨酌》中的“舉杯邀明月,對影成三人”,“我歌月徘徊,我舞影零亂”兩句。再看蘇軾的這首詞,詞中寫道“舉杯邀月,對影成三客,起舞徘徊風露下”,這不正是化用了李白的詩句嗎?
“便欲乘風,翻然歸去,何用騎鵬翼”,這也是我們熟悉的典故,正是莊子《逍遙游》中的故事,并且那句“便欲乘風”更是讓人不禁想起蘇軾《水調(diào)歌頭》中的“我欲乘風歸去”。蘇軾的《水調(diào)歌頭》寫于1076年,而這篇《念奴嬌·中秋》則是寫于1082年,可見蘇軾還“抄”起了自己的話。
最后一句“水晶宮里,一聲吹斷橫笛”,出自于《唐國史補》中,這個典故說的是一個名叫李牟的人,他吹笛子的技術(shù)天下第一,可以讓山河劈裂,還能把笛子給吹碎。
可見蘇軾的這整首詞幾乎都是“抄”來的,真的是創(chuàng)作起來連自己都“抄”,不過這首詞也是成為了一部經(jīng)典。讀書人的事,能算“抄”嗎?
聯(lián)系客服