說到給女孩的忠告,你也許會(huì)想起雞湯的陸琪、潑辣的金星、直男的馮唐、吉普賽的三毛……以及現(xiàn)在網(wǎng)上漫天飛舞的寫給女孩的文章,舉個(gè)栗子:
“聰明的女孩懂得投資自己”
“女孩,是什么偷走了你們的愛情”
“女孩需要有氣質(zhì),因?yàn)檫@是你一生最好的名牌"
“女孩,千萬別在街頭爭(zhēng)吵落淚”
……
這些標(biāo)題黨的文章看起來很實(shí)用,其實(shí)都是小兒科。真正透徹走心的道理,大文豪毛姆說得才叫好呢~
(毛姆)
1、
你要克服的是你的虛榮心,是你的炫耀欲,你要對(duì)付的是你時(shí)刻想要出風(fēng)頭的小聰明。
要做情緒的主人,不要讓朋友圈左右了你的幸福感,一顆充滿love&peace的內(nèi)心才是美麗人生的硬指標(biāo)。
2、
女人對(duì)自己不愛的癡心漢是最殘忍的。
正因如此才有那么多男二號(hào)被女一號(hào)虐得死去活來還不放手的狗血?jiǎng)∏榘
3、
我覺得如果你在談戀愛的時(shí)候還講自尊心,那原因只有一個(gè),其實(shí)你最愛的是你自己。
不過真的有人能愛別人超過愛自己嗎?難道愛上一個(gè)人不也是愛上和ta在一起的那個(gè)自己嗎?
4、
為什么優(yōu)秀的女人總是嫁給愚鈍的男人呢?
因?yàn)槁斆鞯哪腥瞬豢嫌?yōu)秀的女人。
畢竟還有一些優(yōu)秀又聰明的男人已經(jīng)有男朋友了。
5、
那是一種被動(dòng)的感情,對(duì)任何男人都可以產(chǎn)生,就好像藤蔓,依附在任何樹木上都能夠生長。
在世俗的人眼里,它是可取的,因?yàn)樗鼤?huì)促使女孩嫁給想要她的男人,相信婚后能夠日久生情。那種感情的成分很復(fù)雜,包括衣食無憂帶來的滿足,家財(cái)殷實(shí)激發(fā)的驕傲,受人愛慕引起的愉悅,以及之子于歸造就的稱心,只有徒慕虛榮的女人才會(huì)認(rèn)為這樣的感情也有高尚的價(jià)值。
真是值得思考的命題,難道貧賤夫妻的愛情就有更高尚的價(jià)值嗎?難道真愛就一定是超越世俗幸福的嗎 ?
6、
假如女人愛上你,在占有你的靈魂之前,她是不會(huì)滿意的。
三毛曾說:“如果你給我的,和你給別人的是一樣的,那我就不要了?!蹦憧梢哉f這是作天作地的行為,也可理解為她愛你愛到骨子里(づ ̄3 ̄)づ╭?~
7、
也許在潛意識(shí)里,我們很希望能夠通過我們的看法去左右別人的行為,因而會(huì)憎恨那些不受我們影響的人。我想這大概是最傷自尊的事情。
人艱不拆啊,毛姆大大真相了,一下就解釋為什么我們有時(shí)候會(huì)突然特別討厭一個(gè)人。
8、
我憎恨貧窮,我討厭為了維持生計(jì)節(jié)衣縮食。
所有女生的心聲,討厭吃土,誰想當(dāng)千手觀音天天砍手呢~
9、
男人和女人的區(qū)別在于,女人能夠整天卿卿我我,但男人卻只能偶爾為之。
所以當(dāng)他沒有回你信息的時(shí)候,不要擔(dān)心,很有可能他在打游戲、洗衣服、忙工作、打球、在網(wǎng)上發(fā)表評(píng)論、扶老奶奶過馬路……
10、
我尚未明白人性是多么錯(cuò)綜復(fù)雜?,F(xiàn)在我清楚地認(rèn)識(shí)到,卑鄙和高尚、兇惡和仁慈、憎恨和愛戀是能夠并存于同一顆人類的心靈的。
謹(jǐn)言慎行,不傷害別人也不要被別人傷害,共勉共勉。
毛姆的文風(fēng)冷靜克制、客觀,用挑剔的態(tài)度審視人生,帶諷刺和憐憫。他的人格魅力和才華讓世界為之傾倒。
他并非執(zhí)意毒舌,只是太容易直率地說出真相:
“絕大多數(shù)的人都蠢得厲害,說誰誰在常人之上真算不得什么恭維?!?/strong>
“大部分人長得真是丑?。】上?,他們也不知道該待人隨和一點(diǎn),也好補(bǔ)救一下?!?/strong>
當(dāng)然咯,他揭穿起自己來也是毫不留情:
他曾在一部未出版的小說中解剖過自己的內(nèi)心——“小時(shí)候得到的愛太少,以至于后來被愛都會(huì)令他感到尷尬,人們贊美他時(shí),他不知道如何回應(yīng),表露情感時(shí)又覺得自己像個(gè)傻瓜。”
除了關(guān)于女性,關(guān)于人性,毛姆的精彩“毒舌”范圍之廣,體現(xiàn)在他每一部作品里。被蔡崇達(dá)稱為生命之書的毛姆作品《月亮和六便士》里,他刻畫了一個(gè)藝術(shù)家的蛻變歷程,把俗世的幸福剝得皮都不剩。這樣的故事配上譯者李繼宏行云流水、力求還原的翻譯,閱讀快感和思想快感都達(dá)到了宇宙的大和諧。
有書評(píng)說《月亮和六便士》里的人生態(tài)度是:如果得到自我的代價(jià)是失去全世界,那么我不介意把指甲縫里的這個(gè)“全世界”給剔掉。
是啊,在短暫的生命里,有什么比刻畫出自己的模樣更重要的呢?必須要有所舍棄地去追求一些意義,明天才會(huì)更值得讓人期待吧。
—end—
▼《月亮和六便士》 毛姆著 李繼宏譯
讓幾代讀者為之潸然淚下的經(jīng)典
譯者|李繼宏
聯(lián)系客服