季氏使閔子騫為費(bì)宰。閔子騫曰：“善為我辭焉！如有復(fù)我者，則吾必在汶(wèn)上矣。”
【原文朗讀】
【注釋】
季氏：指的是季桓子，孔子51到55歲當魯國大司寇時的魯國執(zhí)政大臣，當時的國君是魯定公，孔子為了加強公室權(quán)力而削弱三桓，定下了“墮三都”的計策，可惜后來被季桓子識破沒有辦成，不久孔子便辭去一切職務(wù)，踏上了周游列國的漫漫征途。閔子騫：姓閔，名損，字子騫，小孔子十五歲，魯國人?！墩撜Z》中提及五次，他在孔門中以德行和老成持重著稱，而尤其以孝行超群聞名于世。閔子騫出身貧寒，母親早逝，父親娶了后母，又生了兩個孩子。后母偏袒自己的孩子，常常虐待閔子騫，不讓他吃飽，卻讓他干臟活累活，冬天給他穿蘆花填充的棉襖，但他為了愛護異母弟而自甘受苦。后來這件事偶然被父親發(fā)現(xiàn)了，要將后母趕走，閔子騫跪在父親面前求情，說：“母在一子單，母去三子寒。”后母從此視他為己出。他被列為孔門十哲之一，與“顏回、冉耕、冉雍”同列“德行科”高足。他守身自愛，不食污君之祿，是個有原則且品格高潔的人，亦是孔門弟子中唯一明確不做官的人。費(bì)宰：費，季氏家的私邑，在今山東費縣西北。宰，主宰，主管，分為“家宰”和“邑宰”，還有管理國家的“宰相”。費宰，治理費城的地方長官。汶(wèn)上：汶，今天山東的大汶河。上，中國人的陰陽概念，山南水北為“陽”為“上”，山北水南為“陰”為“下”。為什么這樣規(guī)定，其一，在八卦圖中，上為南方為“陽”，下為北方為“陰”。其二，長江黃河從西北往東南流，河的北岸干燥為“陽”，河的南岸潮濕為“陰”。大汶河在當時齊魯兩國的北邊境線上，齊國在北在上，魯國在南在下，“汶上”暗喻要躲到汶河北岸的齊國。 【白話翻譯】
俗話說，良禽擇木而棲，賢臣擇主而事，上一章說領(lǐng)導(dǎo)者要善于發(fā)現(xiàn)人才量才而用。但人才也有選擇領(lǐng)導(dǎo)的權(quán)利，本章贊揚了閔子騫的高潔人格。季桓子派人請閔子騫出任自家私邑費城的長官。閔子騫不愿與之同流合污，便堅決地對來人說：“請?zhí)嫖液煤玫赝妻o掉吧！倘若再來召我的話，我必然已在汶水北岸了。”【解讀】
1.費邑是個什么地？這件事發(fā)生的歷史背景。
這件事大概發(fā)生在孔子55歲那一年，事情還得從“墮三都”開始講起。孔子51歲出仕，52歲當上魯國大司寇，因政績卓著深得魯定公和執(zhí)政大臣季桓子的信任?？鬃訛榱讼魅跫緦O孟孫叔孫這三家大夫的權(quán)勢，定下了一個“墮三都”的計策，表面上是為了這三家權(quán)貴著想，實際上是要幫助國君魯定公奪回權(quán)力。為什么能得到三桓的支持，因為這三家大夫平時住在京城，私邑就交給家宰管理了，這些家宰們慢慢地不太聽話了。季孫氏的私邑在費城，邑宰叫公山不狃(niu)。叔孫氏的私邑在郈(hou)城，此前的邑宰因叛亂已經(jīng)逃到了齊國，孔子陪同魯君出使齊國時經(jīng)過談判要回了這座城池，但此時還沒來得及任命新的邑宰。孟孫家的私邑在郕城，邑宰叫公斂處父，就他們主仆之間的關(guān)系還算融洽，沒有鬧過別扭。所以這三家剛開始都同意并支持孔子的計劃，當時子路作為武將輔助老師具體實施這一計劃，上下齊心協(xié)力打敗了公山不狃，公山不狃逃到了齊國。先拆除了費邑的城墻，后又拆除了叔孫氏郈邑的城墻。當孔子打算再去拆郕城時，孟孫氏被家臣公斂處父所煽動而反對，不得已武力圍攻，但久攻不克，“墮三都”的行動半途而廢了。這時候，季孫氏也醒過神來了，原來孔子你的“墮三都”其實是針對我們?nèi)野?！便不再信任孔子了。沒過多長時間，孔子看到得不到重用，自己的理想沒法在魯國實現(xiàn)，便踏上了周游列國的征程。“季氏使閔子騫為費宰”這件事應(yīng)當發(fā)生在這個時間段，閔子騫比孔子小15歲，此時40歲左右正當年，德行又好，所以季桓子便想選派他去管理費城。2.為什么閔子騫堅決不接受任命。
其一，孔子屢次抨擊三桓的作為，尤其是季孫氏更不像話，所以閔子騫不愿與其同流合污。你季氏僭越禮儀，把持朝政，早就存有謀反篡位之野心，我隨你去做事，豈不是為虎作倀助暴為虐嗎？做你那個官，也只能是大逆不道的官，坐你那個位，也只能是坑害民眾的位。如果欣然領(lǐng)受這樣的官職，將會成為天下人唾罵的對象，既不能施展自己的平生抱負，還會將一世英名付之東流。其二，閔子騫大概也看出來了老師與季孫氏出現(xiàn)了隔閡，當然不能站在老師的對立面。 良禽擇木而棲，賢臣擇主而事
【給我們?nèi)松膯⑹尽?/strong>
從閔子騫的選擇上，我們可以得到以下啟示。良禽擇木而棲，賢臣擇主而事，誰不想謀個好差事啊，但要有所選擇。
本站僅提供存儲服務(wù)，所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布，如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容，請
點擊舉報。
