開通VIP,暢享免費(fèi)電子書等14項(xiàng)超值服
首頁
好書
留言交流
下載APP
聯(lián)系客服
2020.09.18
【原文】
子夏問孝,子曰:“色難。有事,弟子服其勞。有酒食,先生饌,曾(zēnɡ)是以為孝乎?”
【原文朗讀】
【注釋】子夏:孔子的學(xué)生,姓卜名商,字子夏,小孔子44歲,是孔子晚年的得意弟子,是孔門十個(gè)最杰出學(xué)生之一,與子游同列“文學(xué)科”高足。子夏不像顏回曾參(shēn)那樣嚴(yán)守孔門之道,而是一位具有獨(dú)創(chuàng)精神頗有經(jīng)世傾向的思想家,與時(shí)俱進(jìn),提出了一套延展儒家正統(tǒng)政治觀點(diǎn)的政治及歷史理論,《論語》中共19次提到子夏。色:臉上的神色,在父母面前臉上要保持愉悅的容色。弟子:年輕人,指子女。先生:長輩,指父母。饌(zhuàn):吃喝。曾(zēnɡ):怎,怎么。是:此,這。曾是:怎么能把這。【白話翻譯】孔子的學(xué)生子夏向孔子問孝道。孔子說:“在父母面前始終保持和顏悅色很難。父母有事,兒女出力干活。有好酒好飯,先讓長輩吃好喝好。如果覺得這就算孝順了,時(shí)不時(shí)卻態(tài)度不好臉色難看,這怎么能算孝呢?”延伸到為政上也是這樣,不僅照顧好百姓的衣食住行,還要有恭敬之心,更要和顏悅色對待他們,不能擺出一副官老爺?shù)募茏印?/section>對父母公婆要和顏悅色久病床前無孝子【解讀】上一章說要“敬”,本章提出了更高的要求。既要從內(nèi)心敬重父母,還要表現(xiàn)在外在的和顏悅色上。【給我們?nèi)松膯⑹尽?/span>我們在日常生活中,不管是孝順父母,還是管理民眾,都應(yīng)該做到和顏悅色,人人都有尊嚴(yán),不食嗟來之食。上一章: 論語連載(23)《為政篇》第7章:子游問孝。
微信登錄中...請勿關(guān)閉此頁面