*羅念生文選*
代表作:
線上散文作品閱讀
芙 蓉 城龍 燈作家簡介:
羅念生(1904.7.12—1990.4.10)學(xué)名羅懋德。生于四川威遠(yuǎn)。1922年考入北京清華學(xué)校,開始對古希臘文學(xué)發(fā)生興趣。1927年在北京主編《朝報》文藝副刊時,在清華??习l(fā)表散文《芙蓉城》,這是他最早發(fā)表的作品。1929年至1933年先后進(jìn)美國俄亥俄大學(xué)、哥倫比亞大學(xué)研究院和康奈爾大學(xué)研究院。1931年在紐約與羅皚嵐、柳無忌等合辦《文藝雜志》。1933年開始翻譯希臘古典文學(xué)。此后幾十年間,譯出許多希臘重要名著。1933年到1934年在雅典美國古典學(xué)院研究古希臘悲劇和藝術(shù)。1934年回國,歷任北京大學(xué)、四川大學(xué)、武漢大學(xué)、清華大學(xué)等校外語系教授。1935年與梁宗岱合編天律《大公報》詩刊。1936年在成都與朱光潛、何其芳、卞之琳等創(chuàng)辦文藝半月刊《工作》。1952年調(diào)到北京大學(xué)文學(xué)研究所任研究員,研究古希臘文學(xué)。1964年之后,任中國社會科學(xué)院外國文學(xué)研究所研究員。
著作書目:
《龍涎》(詩集)1936,上海時代圖書公司
《芙蓉城》(散文集)1943,西南圖書供應(yīng)社
《希臘漫話》(散文集)1943,中國文化服務(wù)社重慶分社
《論古希臘戲劇》(論文)1985,戲劇
《二羅一柳憶朱湘》(回憶錄)與羅皚嵐、柳無忌合著,1985,三聯(lián)
翻譯書目:
《兒子的抗議》(中篇小說)英國哈代著,與盧大野合譯,1929,遠(yuǎn)東圖書公
司
《醇酒.婦人.詩歌》1930,光華
《傀儡師保爾》希臘施篤謨著,與陳林等合譯,1931,光華
《伊菲格涅亞在陶洛人里》(悲劇)希臘歐里庇得斯著,1936,商務(wù)
《俄狄浦斯王》(悲劇)希臘索??死账怪?936,商務(wù)
《特羅亞婦女》(悲劇)希臘歐里庇得斯著,1944,商務(wù)
《阿里斯托芬喜劇集》1954,人文
《歐里庇得斯悲劇集》1957,人文
《埃斯庫羅斯悲劇二種》1961,人文
《索??肆_斯悲劇二種》1961,人文
《蛙》(劇本)希臘阿里斯托芬著,1961,人文
《歐里庇得斯悲劇二種》1962,人文
《詩學(xué)詩藝》(理論)古希臘亞里斯多德著,與楊周翰合譯,1962,人文
《詩學(xué)》(理論)希臘亞里斯多德著,1962,人文
《意大利簡史》英國赫德、韋利合著,與朱海觀合譯,1975,商務(wù)
《阿里斯托芬喜劇二種》1980,湖南人民
《琉善哲學(xué)文選》(政論)古羅馬琉善著,1980,商務(wù)
《伊索寓言》1981,商務(wù)
《索??死账贡瘎煞N》1983,湖南人民
《希臘羅馬散文選》1985,湖南人民
《古希臘羅馬文學(xué)作品選》1988,北京
《伊索寓言選》1988,人文
【“
宇慧文學(xué)視界”撰寫、編輯整理】
本站僅提供存儲服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請
點擊舉報。