錢(qián)乃榮2010-05-09 18:15:35
留在上海話語(yǔ)詞中的各種上海人的特點(diǎn)已經(jīng)成為上海人的生活習(xí)慣和優(yōu)良傳統(tǒng)，同時(shí)也構(gòu)成了以商業(yè)為基礎(chǔ)的、與農(nóng)業(yè)文化不同的海派文化的底蘊(yùn)。
上海話中有些詞語(yǔ)也記下了上海男人的形象。上海男人在繁忙的處世辦事中除了上面說(shuō)到的養(yǎng)成了“精明活絡(luò)”的內(nèi)質(zhì)外，從外表來(lái)看還有“落落大方”的紳士風(fēng)度的一面，講究“派頭”和“氣質(zhì)”，“坐得正，立得穩(wěn)”，心胸開(kāi)闊，襟懷坦白，不在小事上斤斤計(jì)較。
遇到一些朋友或同事為難的事，常常一句很輕松的話：“小開(kāi)司（case，小事一樁）”“噢，小開(kāi)司，交撥我辦好了?！睅兔鉀Q問(wèn)題，看成是“毛毛雨，小意思”，“小菜一碟（小意思，很容易）”，不足掛齒。
上海的
上海的大男人中，存在著這樣一個(gè)重要的“白領(lǐng)”階層，為上海商業(yè)化經(jīng)濟(jì)的支柱。他們講究?jī)x態(tài)，舉止溫文，一副“知書(shū)達(dá)理”的樣子，多有個(gè)人業(yè)余愛(ài)好，充滿好奇和憧憬，具有創(chuàng)造力和能耐力，過(guò)著明快熾熱的生活，“有臺(tái)型”，往往是一種細(xì)膩而富有風(fēng)情的形象。尤其是那些見(jiàn)多識(shí)廣傾情西方文化、有國(guó)際視野的人，給人的感覺(jué)溫馨而又“洋派”，“交關(guān)克拉”。更有資深甚者，被稱為“老克拉”。
上海話“老克拉”一詞，與海派經(jīng)濟(jì)和文化直接有關(guān)，探索其源，“克拉”來(lái)自英語(yǔ)“carat”，是寶石的重量單位，一克拉等于200毫克。在過(guò)去的珠寶店里，司務(wù)們遇到三克拉以上成色的鉆石寶戒，常常會(huì)把大拇指一翹，稱一聲“老克拉”。
后來(lái)用它主要喻指那些從國(guó)外歸來(lái)見(jiàn)過(guò)世面的、有現(xiàn)代意識(shí)的、有西方文化學(xué)識(shí)背景有紳士風(fēng)范的“老白領(lǐng)”。再接著從他們的文化追求和生活方式著眼，又延伸了從英語(yǔ)“colour”（彩色）和“classics”（經(jīng)典）來(lái)的特色含義。這個(gè)階層收入高，消費(fèi)也較前衛(wèi)，講究服飾和休閑的摩登，在休閑方式上也領(lǐng)潮流之先，精通上海中西融合的時(shí)尚和社會(huì)，追潮恰如其分。
今又?jǐn)U指到遇事在行、處世老練、有生活經(jīng)驗(yàn)、有紳士風(fēng)度的年長(zhǎng)者，他們信口說(shuō)來(lái)，都是典故。如：“我想告?介紹，搿兩位上海灘浪個(gè)老克拉，上海三四十年代個(gè)事體，可以問(wèn)問(wèn)伊拉?！痹谌穸即┲猩窖b的年代，“老克拉”卻穿出西裝，在大家普唱革命歌時(shí)候，他解不掉老習(xí)慣去“打落彈（桌球）”和“跳蓬拆拆（交誼舞）”，搞“資產(chǎn)階級(jí)的香風(fēng)臭氣”。因?yàn)槟娉倍鴦?dòng)，一時(shí)“老克拉”便成為貶義詞。
不過(guò)“六十年風(fēng)水輪流轉(zhuǎn)”，上海又走在市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)、知識(shí)經(jīng)濟(jì)的前哨了，如今“老克拉”又開(kāi)始“吃香”了，上海精通中外時(shí)尚的白領(lǐng)又在壯大起來(lái)。他們和有些“老板（這也是原產(chǎn)于上海的詞）”一樣是成功男士，被有些人譽(yù)作是“積優(yōu)股”和“潛力股”。
即使在外是個(gè)“大戶”，在家還是交關(guān)“做人家（節(jié)儉）”，“一塊洋鈿掰兩半用?！边@恰恰是上海男人理性理財(cái)?shù)膬?yōu)點(diǎn)。他們主張“自靠自”的自力更生，“爺有娘有勿如自有，家主婆有還要房門(mén)口守”，他們不啃老，不仰人鼻息，也不盲目“摜派頭”，裝大自吹地“擺奎勁”，同時(shí)處事也實(shí)事求是，“勿擺丹老”使人上當(dāng)。
那時(shí)上海在每個(gè)大型的工廠車(chē)間里，都有一些技藝精致、老練一流、會(huì)解決各種生產(chǎn)上疑難雜癥的老工人老技師，他們的工作作風(fēng)十分嚴(yán)謹(jǐn)踏實(shí)，上海話里稱他們?yōu)椤袄戏◣煛?、“老家生”，他們是上海工廠的“寶貴財(cái)富”，有力地支撐著上海的工業(yè)產(chǎn)品的高質(zhì)品牌。上海的“老板”在解放前也是敢于與外國(guó)老板平起平坐“別苗頭”苦“打世界”的一群。
上海更多的男人屬于普通市民階層。他們有個(gè)特點(diǎn)是十分“顧家”，大多人可以臨時(shí)或長(zhǎng)期擔(dān)任“馬大嫂（買(mǎi)汏燒，家務(wù)活）”，屋內(nèi)小修小補(bǔ)，是樣樣“來(lái)三”的“三腳貓”，被戲稱為“家庭婦男”。對(duì)老婆也是“一帖藥（完全順從）”，甚至怕老婆，把老婆供為“玉皇大帝”，言聽(tīng)計(jì)從。
上海話中的“花頭經(jīng)透”、“花露水足”往往不用在“資深美女”“熟女”上，而是“資深男人”的法寶，他們對(duì)老婆“有花功”，所謂“軟硬功夫”都會(huì)，溫柔體貼，樂(lè)于做“居家好男人”。有的人雖胸襟不夠開(kāi)闊，但多數(shù)不“拆爛污”，不夸夸其談“牛屄吹來(lái)野豁豁”，“侃”這個(gè)詞在上海話詞典中沒(méi)有同義詞。但他們要面子，要“扎臺(tái)型”，與別人“別苗頭”，不能“退招勢(shì)”，就是“吃泡飯”也要“著西裝”，要“賣(mài)相”，“上臺(tái)面”，注意自己的“身價(jià)”不能丟，過(guò)去有一個(gè)詞叫“洋裝癟三”，說(shuō)的就是即使“窮得溚溚渧”，外出一套“洋裝”還是必備的。不管是誰(shuí)，對(duì)“上只角”社區(qū)的情調(diào)和氛圍是普遍認(rèn)同的。
上海大男人的特點(diǎn)是心胸開(kāi)闊，目光前衛(wèi)，工作勤奮，守信用講規(guī)則，這是與這個(gè)海派都市海納百川的胸襟和“上海速度”相和諧的。與“上海大男人”相對(duì)的觀念是“上海小男人”，往往指那些缺乏氣概的、精于小事、目光短淺的那些上海男人。
由于有段時(shí)期長(zhǎng)期經(jīng)濟(jì)收入偏低，居住和伸展空間狹小，使一些上海男人變成了缺少氣慨的、精于小事、又斤斤計(jì)較的“上海小男人”，過(guò)去乘公共汽車(chē)“吊車(chē)”、“逃票”，做做“黃牛生意”，到現(xiàn)在請(qǐng)女朋友坐“差頭”眼睛還在盯著計(jì)價(jià)器上上升中的數(shù)字的。上海話貶之為 “小兒科”、“小氣”、“小手小腳”、“小家敗氣”（吝嗇，沒(méi)氣派）、“勒殺吊死（吝嗇、氣派很小，拖拉不爽氣）”，嚴(yán)重的叫他“一毛勿拔”的“鐵公雞”，為些小事?tīng)?zhēng)得“面紅赤頸”。
譬如在電車(chē)上某甲一不小心踩到了某乙，有的上海人很少說(shuō)對(duì)不起，乙會(huì)說(shuō):“啊唷滑，出門(mén)不帶眼烏珠的嗎?”甲說(shuō)：“你腳上生了眼睛，怎么看見(jiàn)我的腳踏上來(lái)不避開(kāi)呢?”乙說(shuō)：“踏痛了人的腳，還講橫浜理，真真碰得著!”（言下藏著“儂個(gè)出老!”）甲說(shuō):“碰得著那能?碰得著那能?我同儂碰碰看末哉!”（等待著對(duì)方“吃癟”）這段對(duì)話選自汪仲賢的《上海俗語(yǔ)圖說(shuō)》（277頁(yè)），這種景象直到80年代初期還覺(jué)得如在目前，讀來(lái)依然典型不乏韻味。不過(guò)上海男人一般有自制力和一定的文明素養(yǎng)，“動(dòng)嘴勿動(dòng)手”，以使人“吃癟”為界，這種邊吵架邊調(diào)侃的詈語(yǔ)在一些外地人看來(lái)，不知是相罵還是相趣。
在改革開(kāi)放年代里新成長(zhǎng)起來(lái)的一代，大致現(xiàn)今在35歲以下的上海男青年，生存面貌則煥然一新。這一代從小學(xué)到大學(xué)多數(shù)從小受到系統(tǒng)的文明教育。他們之中有許多聰明的讀書(shū)成功者，比較具有都市文明教養(yǎng)和中西素養(yǎng)的生活習(xí)慣，守規(guī)則，懂得斯文和風(fēng)度。他們生活講究?jī)?yōu)化細(xì)節(jié)，自感“活絡(luò)靈光”，講究“有品有型有派”，瀟灑“有腔調(diào)”。
說(shuō)到“腔調(diào)”，其實(shí)也是有其深刻背景的。上海城原是個(gè)“腔調(diào)”十分發(fā)達(dá)的地方。有滬劇、滑稽、上海說(shuō)唱、浦東說(shuō)書(shū)、評(píng)彈、越劇、甬劇、錫劇、淮劇等10多種江南江北的地方戲曲，從19世紀(jì)末開(kāi)始在上海草創(chuàng)、匯聚、改造到20世紀(jì)40年代成熟直到60年代初達(dá)到成熟頂峰，所以上海人耳濡目染的演戲腔調(diào)和演出姿態(tài)層出不窮，留在上海人的記憶中。所以30年代就有一個(gè)慣用說(shuō)法，把“看你這種鬼樣（包括姿勢(shì)）！”、“看你這種態(tài)度！”稱作“儂啥個(gè)腔調(diào)！”含有“模樣真難看”的意思，有時(shí)直說(shuō)“儂個(gè)腔調(diào)真難看！”含說(shuō)話的樣子，身體的姿勢(shì)。從中也可見(jiàn)上海人說(shuō)的腔調(diào)和姿態(tài)總是在一起的。
現(xiàn)今說(shuō)的“有腔調(diào)”，指的是人的行為舉止時(shí)髦、瀟灑、有個(gè)性，風(fēng)度翩翩，有型，有內(nèi)涵有氣質(zhì)。如：“跟有腔調(diào)個(gè)男小囡辣辣一道，真是一種享受?。ǜ袃?nèi)涵有氣質(zhì)的個(gè)男孩子在一起，真是一種享受?。庇种甘虑樽龅糜姓路?，像樣，樣子好。如“儂做個(gè)事體老有腔調(diào)。（你做的事情樣子真好。）”
說(shuō)這個(gè)人“腔調(diào)老足”，就是說(shuō)此人很有個(gè)性，很有“風(fēng)度”，于是各種人都有自己的“腔調(diào)”，記者有記者腔調(diào)，教授有教授腔調(diào)，英雄腔調(diào)、大佬腔調(diào)、學(xué)者腔調(diào)、情圣腔調(diào)、小人物腔調(diào)，各有腔調(diào)！其腔調(diào)之豐富多彩，也一直與姿態(tài)造型結(jié)合一氣。
腔調(diào)之不足，就需要“拗”出來(lái)，于是十年來(lái)從青年中流行一個(gè)新詞叫“拗造型”，它是“扎臺(tái)型”和“擺POSE（做出特別的姿態(tài)或造型）”的升級(jí)板。有意塑造自己的形象，這是新派做事的“做派”，與不吸煙、不亂穿馬路有關(guān)，也與世博會(huì)、建成三個(gè)中心等大事有關(guān)，塑造上海人在全世界面前的良好形象。
“拗”是要使出十足的力氣“校路子”的，讓人想起雜技演員抬頭挺胸、向后彎腰將身體拉伸出一個(gè)“C”字來(lái)，需要能量與毅力，更需要激情。為的還是要“賣(mài)相”，提高生活質(zhì)量。越來(lái)越多的人深諳“眼球經(jīng)濟(jì)”的重要，要使自己“秀”得“有feeling”，“有sense”,“有派”、“有face（有面子）”，“有檔次”，“有個(gè)性”，“有情調(diào)”，“有魄力”，“有立升”，“有力把”。
“拗”得最有“腔調(diào)”的，“姚明、劉翔”是也。80后新人類的長(zhǎng)大和崛起，推進(jìn)了“拗造型”主義大行其道，從網(wǎng)絡(luò)到現(xiàn)實(shí)，無(wú)處不是“拗造型”的舞臺(tái)。它與上海的地表也是大張旗鼓地“拗造型”一脈相承，從外貌到素質(zhì)大踏步向發(fā)達(dá)國(guó)家的先進(jìn)性看齊，當(dāng)然必有上海自己的特色。
上海新男人大多數(shù)氣量比較大了，胸襟比較開(kāi)闊。以“前衛(wèi)”和“洋派”為榮，從身體到思想追趕時(shí)尚，要in，忌諱out。他們不會(huì)打人、不會(huì)罵人、不會(huì)抽煙，在公交車(chē)上不會(huì)發(fā)聲更不會(huì)喧嘩。聽(tīng)到逆言，最多說(shuō)一聲“儂勿要白相我噢！”遇到不開(kāi)心或很恨的事，溫和地不失身份地回敬一句：“儂腦子進(jìn)水了！”“儂死機(jī)啦？”。
他們更強(qiáng)調(diào)個(gè)性自由，主張私人空間和保護(hù)隱私，他們都是“獨(dú)養(yǎng)兒子”，在生活中更有空間，做到新娘老娘都“擺平”。上海高而帥的男孩特多，他們中有的人文質(zhì)彬彬，好像沒(méi)有“火氣”的，著意穿著，打扮中性化，溫文爾雅，討人歡喜，被女孩們愛(ài)稱或戲稱為“小白臉”、“奶油小生”、“淑男”、“少女系男生”。
也有的七八十年代后，以擁有“常住戶口”自居為“老上海人”，條件好了嬌生慣養(yǎng)，缺乏拼搏精神，厭惡體力勞動(dòng)，貪圖安逸和“小資波波”生活，滿足于“操操機(jī)”，“孵孵網(wǎng)吧”，搞搞“同室蜜友”、“同學(xué)會(huì)”等。再聰明再會(huì)讀書(shū)也不愿（在國(guó)內(nèi)）讀博士，不想承擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)的創(chuàng)業(yè)如去做老板，只想做個(gè)守紀(jì)安分的公務(wù)員，或坐坐辦公室，吃吃信息飯，有的人目光短淺，缺乏理想抱負(fù)和追求，只想眼前趕快多點(diǎn)money。
聯(lián)系客服
