文字功夫
文:吳柏林
要真正了解中國(guó)傳統(tǒng)文化,讀懂經(jīng)典,必須重視提升自己的古代漢語(yǔ)的素養(yǎng),辨析古今差異。
對(duì)文字下功夫,不僅是因?yàn)榘淹娴难排d,而是領(lǐng)悟其中奧義,增長(zhǎng)我們的智慧。
古代書寫效率不高,甚至直至在魏晉,普遍采用刻簡(jiǎn)的方式,用刀一筆一劃刻在竹簡(jiǎn)上,很累的!所以古人寫文章力求言簡(jiǎn)意賅,用最少的字表達(dá)出最完整最豐富的內(nèi)容,這是造就智慧的漢字,產(chǎn)生和演化的客觀環(huán)境。漢字的微言大義是中國(guó)傳統(tǒng)文化的一大特點(diǎn),每個(gè)漢字都蘊(yùn)藏著豐富的內(nèi)涵和哲理,具有很深刻的教育意義。比如“好”。
“好”這個(gè)字講的是陰陽(yáng)平衡,陰是代表女,陽(yáng)代表男,代表子,女在先,男在后。如果一個(gè)家庭謙讓女人,這個(gè)家庭就昌盛;一個(gè)地區(qū)一個(gè)國(guó)家謙讓女人,這個(gè)國(guó)家就繁榮昌盛,這叫陰陽(yáng)平衡。注意哦!是謙讓,并不是說(shuō)女的就比男的好。
記得大概在前三年讀過(guò)一本書,叫《字里藏醫(yī)》,里面有對(duì)“健康”一詞的精辟論述。其大要為:如果仔細(xì)分析一下“健康”的含義,便能夠理解古人有關(guān)身體或者心理、精神的理念,會(huì)不禁贊嘆古人養(yǎng)生的智慧。
“健”從人從建,含義是有力的,與力有關(guān)。如強(qiáng)健、健步如飛、健在、健壯、健美、健碩、健身、健體、健胃,等等。
“康”的含義是通暢。人們常說(shuō)的“康莊大道”就是通達(dá)各個(gè)方向的道路。
“健”和“康”組合起來(lái)的“健康”,意思是既有力,又通暢。蘊(yùn)含的養(yǎng)生智慧是:人要健康,需要?dú)庾?,肌有力。同時(shí),經(jīng)絡(luò)、血脈等身體的各種管道以及心情要通暢。否則就有問(wèn)題,不健康。
關(guān)于“健康”的更多智慧,這本書里有詳細(xì)介紹,讀者可找來(lái)學(xué)習(xí)。(《字里藏醫(yī)》,徐文兵著,安徽教育出版社,2007年10月第一版)
中華文化博大精深,漢字的功勞很大,有詩(shī)贊曰:
橫平豎直顯功力,一字多義添神秘。
奧妙皆在六書中,浩繁體現(xiàn)形音義。
在文化的傳播方面,秦始皇功不可沒(méi),他統(tǒng)一文字,給文化思想的傳播提供了很好的載體,突破了語(yǔ)音傳播的時(shí)代局限。然而,自從提倡白話文以來(lái),加上對(duì)字體的簡(jiǎn)化,似乎在古代和現(xiàn)代之間立了一扇墻,又加上現(xiàn)代教育對(duì)傳統(tǒng)文化和古代語(yǔ)文的忽視,給傳統(tǒng)文化的學(xué)習(xí)和傳播造成了很大障礙。
因此,要真正了解中國(guó)傳統(tǒng)文化,讀懂經(jīng)典,必須重視提升自己的古代漢語(yǔ)的素養(yǎng),辨析古今差異。
聯(lián)系客服