(一)贈言的特點
贈言,從廣義上說,也屬于題詞寫作的范圍。因為它比較常用,形式簡短而又多樣,在社交活動中,已經(jīng)成為一種獨立的應(yīng)用文體。
(二)贈言的種類
贈言,按內(nèi)容分,有祝愿、贊頌、問候、致謝、仰慕、思念、別離、聯(lián)誼、勉勵、抒懷、撫慰、慰唁等;按題贈對象分,有師長、親眷、朋友、同學(xué)、同事、同行、情侶、伉儷、留學(xué)生、國外友人、港澳同胞等,其中輩份分長輩、平輩、幼輩(晚輩);類型主要有相知友誼型贈言、志喜禮儀型贈言和鼓舞獎勵型贈言等;按時序處所分,有相聚贈言、臨別贈言等。
(三)贈言的方式
題寫贈言的方式是有講究的。題寫贈言的人不同的身份、年齡、文化層次以及不同的職業(yè)、職務(wù)等,對于題寫贈給各自不同的具體對象,就會寫出不同內(nèi)容與不同類型的贈言。贈言大多可由個人題贈個人,也可以由個人題贈單位組織或單位組織贈個人,單位組織相互題贈等。贈言一般題寫在日記本、紀(jì)念冊上,也可以題寫在有關(guān)的贈送物品如書籍、簿本、鏡框、錦旗上等。
在日常生活中,人與人交往之間,相知友誼贈言較為常用。特別是臨近畢業(yè)的學(xué)生,即將調(diào)離的同事,快要分手的朋友,就要闊別的親人,大多長期甚至常年朝夕相處,相互間有的是知音密友,有的是至愛親朋,平時既有深厚的情誼,臨別又有真切的感受,彼此感情愈見真摯,此情此境,題寫幾句贈言,留作紀(jì)念。難怪有人把贈言比喻為交流思想、傳遞情誼的“錄音帶”,它飽含溫暖的記憶和深情的希冀。
優(yōu)美、貼切的贈言,使人感奮動情,催人進取求索。有些真摯的贈言,可以使人徘徊在生活路口時猛醒;可以讓人在沖昏頭腦時如同服下一粒清心劑,令人終身銘記,永志不忘。
我國現(xiàn)代作家川島做學(xué)生時,魯迅先生批評他不該把大部分時間荒廢在談情說愛上,在送給他的《中國小說史略》這本書的扉頁上,真誠地寫下這段贈言——
請你
從“情人的懷抱里”
暫時伸出一只手來
接受這干燥無味的
《中國小說史略》。
魯迅先生的贈言委婉含蓄地批評了川島,幽默風(fēng)趣而又極有分寸,表現(xiàn)了魯迅對他的愛護和期望,川島當(dāng)時受到了教育,并以此贈言作為終生的教誨。
贈言留念,是一項很有意義的活動。它充滿了友誼與情趣,但是由于對這種文體寫作方法了解很少和自身知識的限制,不少人題寫贈言時比較隨意,往往隨便寫上幾個字或一兩句話,如“前途遠大!”、“祝你奮飛!”、“祝你不斷前進!”相當(dāng)一般化,缺少針對性和啟發(fā)性;或者不加選擇地抄錄些現(xiàn)成的名言警句,又幾乎是千篇一律;還有的對抄錄的有關(guān)詞語并不理解,望文生義,鬧出笑話;更有甚者,因為是贈言,可以流露真情實感,特別是一些同學(xué)之間的臨別贈言,表現(xiàn)出一種傷感的離愁別緒或者頹廢哀涼的失落感。
(四)贈言應(yīng)注意的問題
贈言可以自題、抄錄、改寫,但不管怎樣題寫,都應(yīng)強調(diào)并體現(xiàn)出語句的精煉,及其針對性、啟發(fā)性和鼓勵性。
1.加強針對性
贈言應(yīng)針對具體對象來寫,同樣是青年人,理想、性格、興趣、愛好、特長、健康等情況不一,要因人而異。例如,希望報考大學(xué)的和不希望報考大學(xué)而早日就業(yè)的,題寫內(nèi)容應(yīng)有所不同。同樣,給考取了大學(xué)的同學(xué)題詞,因?qū)W習(xí)專業(yè)不同,也應(yīng)有所區(qū)別。給學(xué)工的同學(xué)題詞,可以題寫:“欲想成為一名未來優(yōu)秀的工程師,請先努力設(shè)計自身文明與智力的工程吧!”給考上師范的可以題寫:“要塑造別人美好善良的靈魂,請先進行自我塑造?!薄ⅰ坝吮赜?,求知更求品!”或者借用羅曼·羅蘭名言:“要散布陽光到別人心里,先得自己心里有陽光。”
贈言往往寄托人生理想與抱負(fù)。諸如:“路是自己走,樹是自己栽,自學(xué)也能成梁材!”“人生應(yīng)如蠟燭一樣,從頂燃到底,一直都是光明的——敬錄肖楚女名言與君共勉?!保弧拔乙笞∶\的咽喉,它休想使我屈服?!惗喾摇?;“聰明人最明顯的標(biāo)志,就是要有崇高的理想和堅強的意志?!鳖}寫這類贈言也要有的放矢,初步樹立遠大理想的和尚未樹立的;意志堅強的或意志較薄弱的,都要有所側(cè)重。人各有志,各有個性,性格開朗的和抑郁的;好動的與好靜的;善變的與迂直的等等。贈言也要區(qū)別對待,要善于“揚長補短”。如對愛好運動的,可贈以“在生命和運動的跑道上,你永遠是第一名!”對愛好舞蹈的,可贈以“愿你在人生的大舞臺上跳一曲剛勁有力的霹靂舞?!睂ψ闱蜷T將可贈以“金門、銀門,不如足下死守的鋼門!”等等都很有針對性。
2.加強啟發(fā)性
青年朋友熱情單純,閱歷不深,需要別人的開導(dǎo)與啟發(fā),特別是年齡相仿的朋友之間的點撥,尤顯親切,有時也深受啟發(fā)。即便是同樣的一句話,別人講了也許感受平常,親密的朋友講了就覺得很不一樣,而且能夠“由人及言”,銘記這一寶貴的贈言。例如,評價朋友的個性和品質(zhì),使對方認(rèn)識到自身的價值,題寫時不妨帶點兒哲理性、象征性。如對既沉著冷靜,且又雄心勃勃、堅韌不拔的朋友,可題寫“北極頭腦赤道心,松柏性格楊柳根。”對有才華又有點驕傲的朋友,不妨借用鄭板橋的詩句“君有奇才我不貪”;或直接規(guī)勸:“人各有能有不能”,“自謙則人愈服”;也可贈以孟德斯鳩的名言:“固然我有某些優(yōu)點,而我自己最重視的優(yōu)點,卻是我的謙虛?!?/p>
3.加強鼓勵性
青年人自尊心和上進心都較強,氣可鼓而不可泄,本著“揚長補短”的原則,發(fā)現(xiàn)對方的閃光點,即使對方有些不足或不良影響,也宜巧妙地給予暗示或委婉批評,給以鞭策,催其奮發(fā)。給身處逆境仍頑強拼搏的可題寫:“滄海橫流,方顯英雄本色?!庇形粚W(xué)生,樸實而努力,但學(xué)習(xí)成績不佳,自卑感比較嚴(yán)重,老師給她的畢業(yè)贈言是:“沙,金的媽;石,玉的爸,珍珠在蚌殼里安家,莊稼的保姆是泥巴——樸實與平凡,孕育著光華與偉大!”對寫作上畏難的同學(xué),可以引用當(dāng)代著名作家蔣子龍的話:“失敗是作家的保姆”相贈。給樹立了雄心壯志卻常碰壁的朋友,可贈以孟子的“天將降大任于斯人也,必先苦其心志,勞其筋骨,餓其體膚,空乏其身,行拂亂其所為。所以動心忍性,增益其所不能?!?/p>
4.加強藝術(shù)性
贈言既要有一定的思想性,也要講點藝術(shù)性。贈言不宜過長,以短句或幾句為宜,所引用的詩詞、名言、格言、諺語、成語等,大多符合藝術(shù)性的要求。自擬贈言要寫得洗練、含蓄一些,形象、生動一些,富有詩意一點,盡量避免寫些干巴巴的“祝你進步”、“愿你健康”之類,也不要空洞地寫些不切合青年實際、概念化的口號。如“夢做得太多了,不如將它們串起,讓歲月去烤干,珍藏起來,當(dāng)思想一滴滴飄落的時候,它會送來一縷慰人的芬芳。”此贈言像一首詩,富有詩意,親切動人。又如“袒誠的陽光一定會催開友誼的花朵;理解的雨水滋潤真理的土壤?!薄昂挽愕妮p風(fēng),吹拂我們感情的綠茵;相知的雨水,潤濕我們友誼的心田?!边@種寫法,把抽象的事理形象化了,頗感生動活潑,富有新意。
贈言沒有多少宏篇大論,有時臨別前的即興之作,寥寥幾筆,表達了純真的情感,自然清新,雖然片言只語,也閃著藝術(shù)的魅力。如“給我一個永恒的微笑吧,即便它是苦澀的。”“美好的年華如閃光的繡線,讓我們編織人生多彩的云霞!”
總之,題寫贈言要因人、因時、因情、因境而異,要掌握分寸,恰如其份,不要生搬硬套,盡量切實一些。
聯(lián)系客服