中文字典
漢字是記錄漢語的文字,它已有六千多年的歷史,是世界上使用人口最多的語言和世界上最古老的文字之一。漢字是表意性質(zhì)的音節(jié)文字,現(xiàn)代常用的文字大約有四千個到八千個,大多數(shù)是形聲字?,F(xiàn)代漢字的字體都是經(jīng)甲骨文、金文、小篆、隸書演變而來的。字典是為字詞提供音韻、意思解釋、例句、用法等等的工具書。西方?jīng)]有字典的概念,只是中國獨(dú)有。
漢語字典收字為主,亦會收詞。字典收錄一定數(shù)量的漢字,并將這些漢字按一定的規(guī)則排列順序。
漢語詞典或漢語辭典收詞為主,也會收字。
東方最早的字典可算是《爾雅》,成書時期大約在西漢,因為《爾雅》把字分類并作出解釋,儒家學(xué)者把《爾雅》歸類為訓(xùn)詁書。
其后,大約在公元30年-124年,東漢許慎編寫《說文解字》,創(chuàng)立了六書理論,制定了中文字部首的基礎(chǔ),是字書中的佼佼者,也可算是第一部字典。
在1716年(康熙五十五年),第一部正名為字典的《康熙字典》正式面世。當(dāng)中除了列舉字的出處外,還羅列《唐韻》、《廣韻》、《集韻》、《韻會》、《正韻》等等韻書的反切,并對同音切語加以歸并。
漢字共有多少個,估計沒人能說得清。《說文解字》有9353字,《字林》有12824字,《字統(tǒng)》有13734字,《玉篇》有16917字。到宋代司馬光修《類篇》多至31319字,到清代《康熙字典》就有47000多字了。隨著時代的推移,字典中所收的字?jǐn)?shù)越來越多。
1915年,中華書局出版《中華大字典》。中華大字典,陸費(fèi)逵、歐陽溥存等編。1909年開始編纂,1914年編成,1915年中華書局出版,比《康熙字典》晚了近200年。1935年重印,1978年再次重印。本書共收字4.8萬多,其中包括方言字和翻譯的新字,較《康熙字典》多出1000多字。該書編撰目的即糾正《康熙字典》中的錯誤,彌補(bǔ)其不足,力求取而代之。與《康熙字典》相比它將當(dāng)時由外語所譯新字、新名詞、科技術(shù)語等收錄于內(nèi),糾正了《康熙字典》中兩千余處錯誤,且全書附有各種插圖,在注音、釋義、印證方面則更簡明、合理、有條理性。是20世紀(jì)80年代以前中國字典中收字最多的一種。
《新華字典》是中國第一部現(xiàn)代漢語字典。初名《伍記小字典》,但未能編纂完成。自1953年開始重編,其凡例完全采用《伍記小字典》。1953年由人民教育出版社出版第1版,按注音字母順序排列;以后續(xù)有修訂,改用漢語拼音字母順序排列。1957年起改由商務(wù)印書館出版。《新華字典》原由新華辭書社編寫,著名語言學(xué)家魏建功先生主持編寫工作。1956年,新華辭書社并入中國科學(xué)院語言研究所(現(xiàn)中國社會科學(xué)院語言研究所)詞典編輯室。此后,字典的歷次修訂均由社科院語言所詞典編輯室負(fù)責(zé)?!缎氯A字典》是新中國成立后出版的第一部以白話釋義、用白話舉例的字典,歷經(jīng)幾代上百名專家學(xué)者10余次大規(guī)模修訂,重印200多次,總發(fā)行量逾4億冊?!缎氯A字典》是迄今為止最有影響、最權(quán)威的一部小型漢語字典,堪稱小型漢語語文辭書的典范。2011年6月,《新華字典》第11版正式出版發(fā)行。新版本共收錄了13000多個單字和3300多個帶注解的詞語,其中新增了800多個字頭,還新增繁體字1500多個,異體字500多個。
1990年出版的《漢語大字典》,徐仲舒主編,是現(xiàn)代最具權(quán)威性、收集漢字單字最多、目前規(guī)模最大、以完備解釋漢字的形音義為目的的大型漢語字典?!稘h語大字典》全書約2000萬字,共收楷書單字56000多個,凡古今文獻(xiàn)、圖書資料中出現(xiàn)的漢字,幾乎都可以從中查出。由四川、湖北兩省300多名專家、學(xué)者和教師經(jīng)過10年努力編纂而成的,以解釋漢字的形、音、義為目的的大型漢語專用工具書。第一版共八卷。該書2010年《漢語大字典》第二版(共九卷),現(xiàn)收楷書單字60370個,總字?jǐn)?shù)超過1500萬,是《康熙字典》的4倍。本次修訂不僅對首版中注音、釋義、文例等方面存在的訛誤進(jìn)行更正,還對缺漏意義、例句等進(jìn)行必要的增補(bǔ)。與此同時,為適應(yīng)現(xiàn)代閱讀方式,新版大字典增加了《難檢字表》和《音序檢字表》,并重新編制了《筆畫檢字表》。
1994年出版的《中華字?!罚衫溆颀?、韋一心主編,收字 85568個,是既有字典中收字最多的?!吨腥A字?!吩鞘珍洕h字最多的大型字書(后被收字106230的中華民國教育部《異體字字典》取代)。中華書局、中國友誼出版社1994年出版。《中華字?!分饕蓛刹糠謽?gòu)成:一部分收自現(xiàn)存漢語辭書,如《說文解字》、《玉篇》、《廣韻》、《集韻》、《康熙字典》、《中華大字典》等書中的全部漢字;另一部分是歷人工具書失敗而應(yīng)該收錄的字,其中有佛經(jīng)難字、道藏難字、 敦煌俗字、宋元明清俗字、方言字、科技新造字,以及當(dāng)今還在人名和地名用字。此外,流行臺灣、香港、澳門地區(qū)的俗字,方言字以及在日本、韓國、新加坡等國通行的漢字,書中也予以收錄。
《辭源》是一部語文性辭典,兼有詞典、百科和字典的功能。收錄內(nèi)容一般止于1840年以前的古代漢語、一般詞語、常用詞語、成語、典故,兼收各種術(shù)語、人名、地名、書名、文物、典章制度。單字12890個(1979年版),復(fù)詞84134條(1979年版)。全書依十二集(子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戊、亥)和214部首為次序排列,同部首的按筆畫多少為序。單字條由字頭、漢語拼音、注音字母、廣韻反切、聲鈕、釋義、書證等組成。《辭源》是我國第一部大規(guī)模的語文詞書?!掇o源》以舊有的字書、韻書、類書為基礎(chǔ),吸收了現(xiàn)代詞書的特點(diǎn);以語詞為主,兼收百科;以常見為主,強(qiáng)調(diào)實用;結(jié)合書證,重在溯源。它始編于1908年(清光緒三十四年)。1915年以甲乙丙丁戊五處版式出版。1931年出版《辭源》續(xù)編。1939年出版《辭源》正續(xù)篇合訂本。建國后經(jīng)修訂,至1983年出版了修訂本。
《辭?!肥且惶准媸照Z言條目和百科條目的大型綜合性辭書,1915年由中華書局開始策劃,1936年成書,之后歷經(jīng)多次重大修訂。2009年,第六版辭海面世,收單字字頭17914個,附繁體字、異體字4400余個;詞條127200余條。歷任主編有舒新城、陳望道、夏征農(nóng)、陳至立?!掇o?!芬云鋵I(yè)的編輯隊伍、嚴(yán)謹(jǐn)編纂作風(fēng)著稱。辭海除收錄常見詞匯外,還收錄了豐富的專業(yè)詞匯,涉及哲學(xué)、歷史、醫(yī)學(xué)、法學(xué)、化學(xué)、宗教、數(shù)學(xué)等眾多學(xué)科和領(lǐng)域,其知識性和準(zhǔn)確性極高,是中國最權(quán)威的工具書之一。
現(xiàn)代的字典都提供了很多功能,其中兩大功能分別是:1.以溝通為主,幫助對文字的理解及翻譯;2.以知識為主,針對某事物來尋獲知識。
中文字是表意文字,排列方式正是根據(jù)部首。部首在許慎創(chuàng)立時,共有540個,后來不斷歸納淘汰,《辭源》中的部首只剩下240余個,到了《漢語大辭典》只有200余個。在1925年之后,部分中文字典開始使用由王云五發(fā)明的四角號碼檢字法,而大部分現(xiàn)代漢語字典的字詞卻根據(jù)普通話音標(biāo)來排列的。