這是一套奧美廣告公司為新加坡教會制作的平面廣告文案，為了幫助教會吸引更多的信徒。廣告被張貼在地鐵、公交車等公共場所，只用最簡單的設(shè)計(jì)，卻因?yàn)榫实奈陌感Ч霾?。廣告里的上帝平易近人，沒有距離感，讀來倍感溫暖。這是多年來被業(yè)界奉為經(jīng)典的廣告作品。
Don’t forget your umbrella, I might water the plants today ! ---God---
上街記得帶雨傘，今天我也許要灌溉樹木。---神---
If you miss the sunrise I made for you today , never mind. I’ll make you another one tomorrow.---God---
假如你錯過了今天我為你準(zhǔn)備的日出，不要緊，明天我再為你準(zhǔn)備。---神---
How can you possibly be a self-made man ? I specifically recall creating you . ---God--
你怎會是自我創(chuàng)造的人呢？ 我記得特別清楚是怎么創(chuàng)造你的呀！---神---
Of course I have a sense of humor . I gave you the platypus , didn’t I? ---God---
我當(dāng)然有幽默感，我不是為你們創(chuàng)造了鴨嘴獸了嗎？ ---神---
It’s not the end of the world . Not until I say so ,anyway. ---God---
世界末日還沒到，除非是由我親口說的才算。 ---神---
I hate rules , That’s why I only made ten of them . ---God---
我討厭戒條，所以我只定了十條而已！ ---神---
If you think Mona Lisa is stunnig , you should look at my masterpiece. In the mirror . ---God---
如果你認(rèn)為“蒙娜麗莎的微笑”美麗絕倫，那么你應(yīng)該看看我最重要的作品——在鏡子里！ ---神---
If I gave you everthing you ask for , where would you put it ??? ---God---
要是你所祈求的我全數(shù)應(yīng)許給你，你哪來那么多地方放呢？ ---神---
What do I have to do to get your attention ??? Take out an ad in the paper ? ---God-
我要怎樣才能讓你注意到我？？？在報(bào)紙上做廣告嗎？ ---神---
Nietzche is dead . ---God---
尼采已死。 ---神---
本站僅提供存儲服務(wù)，所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布，如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容，請
點(diǎn)擊舉報(bào)。
