2010-09-09 00:42:18
87版《紅樓夢》經(jīng)久不衰的七大秘訣
文*老貓漫步
李少紅新版《紅樓夢》開播后,越發(fā)激起了廣大電視觀眾對87版《紅樓夢》的崇敬之情,應(yīng)觀眾的要求,不少地方臺最近陸續(xù)重播87版《紅樓夢》。閑暇無事,我斷斷續(xù)續(xù)又看了一些,不禁勾起了87年《紅樓夢》首播時(shí)的回憶。我第一次讀紅樓時(shí)只有十歲,《紅樓夢》播放時(shí)正讀初中,該劇的播放進(jìn)一步激發(fā)了我對《紅樓夢》的濃厚興趣,此后除了多次閱讀《紅樓夢》原著外還看了不少相關(guān)書籍,高中時(shí)代應(yīng)老師的要求在學(xué)校開過關(guān)于《紅樓夢》的講座,因此可以毫不諱言地說,我對《紅樓夢》的感情是深厚的。
最近,有一些人不知出于何種目的“力”挺新版《紅樓夢》,然而幾乎都是蒼白的口號,至于好在哪里,卻是內(nèi)容空洞言之無物。說實(shí)話,作為一個(gè)紅樓迷,對新版《紅樓夢》我一直都很期待,然而結(jié)果卻讓人非常地失望,失望之余也曾寫過兩篇批評文章,我可以很負(fù)責(zé)任地說,我批評李少紅版《紅樓夢》并沒有將其與87版《紅樓夢》進(jìn)行比較,因?yàn)檫@樣不公平也不客觀,如果依著老版去拍《紅樓夢》,估計(jì)也是吃力不討好,但是新版《紅樓夢》之所以得不到觀眾的喜愛,并不完全是老版《紅樓夢》先入為主的關(guān)系,主要還是其身上不可原諒的硬傷太多。
二十多年來,87版《紅樓夢》不知已重播多少回,一部電視劇取得如此驕人成績絕非偶然,下面,我就斗膽探究這部經(jīng)久不衰歷久彌新的經(jīng)典電視劇成功的七大秘訣。
秘訣一:編劇忠于原著,敢于突破。87版《紅樓夢》的編劇是由周雷、劉耕路、周嶺三人共同完成的,其身后站著的是周汝昌、啟功、沈從文、王昆侖、曹禺、朱家潛、吳世昌等紅學(xué)、國學(xué)名家。87版《紅樓夢》的編劇們改編的原則,跟新版《紅樓夢》是一樣的,也是“忠于原著”;但所指的原著范圍又是不一樣的,87版“原著”指的是曹雪芹所著的前“八十回”,而新版“原著”指的是程偉元、高鶚整理補(bǔ)綴、不知何人續(xù)寫了后四十回的一百二十回版本。其實(shí),是“忠于原著”還是“忠于續(xù)作”,二十多年前準(zhǔn)備將《紅樓夢》搬上熒屏?xí)r就是首先要解決的一個(gè)重大課題,最后87版《紅樓夢》的創(chuàng)作者們選擇了前者,不僅在增補(bǔ)了“秦可卿淫喪天香樓”的情節(jié),還對無名氏續(xù)寫的后四十回進(jìn)行了大膽地取舍,盡量保留與原著契合處,堅(jiān)決刪除與原著悖謬處。于是,87版《紅樓夢》不見了寶玉中鄉(xiāng)魁、賈家沐皇恩等喜劇收場,換之的是諸芳流散、懸崖撒手等悲劇結(jié)尾??梢哉f,自一九二三年俞平伯發(fā)表《紅樓夢辯》后,關(guān)于續(xù)作是否體現(xiàn)曹雪芹原意的研究從來沒有中斷過,87版《紅樓夢》可以說是集紅學(xué)研究之大成,當(dāng)然這樣的改編也曾引起喜愛程、高版續(xù)作者的不滿,但是87版《紅樓夢》的改編經(jīng)受住了時(shí)間的檢驗(yàn),得到了廣大電視觀眾的認(rèn)可。
秘訣二:導(dǎo)演心無旁騖、潛心創(chuàng)作。盡管我并不是很喜歡老版的《三國演義》,但是單憑一部《紅樓夢》就足以讓我對王扶林導(dǎo)演產(chǎn)生足夠的尊重。老版《紅樓夢》83年籌備,87年開播,前后歷經(jīng)四年多,頭一年對紅樓夢的演員們前后進(jìn)行了兩輪培訓(xùn),之后又足足拍了三年,足跡遍及十省四十個(gè)地區(qū)二百多個(gè)景點(diǎn)。沒有急功近利,沒有緋聞炒作,心無旁騖,潛心創(chuàng)作。據(jù)說,《紅樓夢》獲得飛天獎(jiǎng)后,只有區(qū)區(qū)四百元的獎(jiǎng)金,王扶林用這四百元請了主創(chuàng)人員吃了一餐飯?!都t樓夢》拍了近五年,王扶林導(dǎo)演統(tǒng)共只得到中央電視臺給的一萬元和飛天獎(jiǎng)的四百元。更為難能可貴的是,《紅樓夢》大獲成功后,王扶林談到的更多的不是成功后的沾沾自喜,而是是拍攝《紅樓夢》留下的遺憾和不足。王扶林這位老藝術(shù)家不僅為我們拍攝了《紅樓夢》這部經(jīng)典電視劇,其淡泊名利、謙虛謹(jǐn)慎的作風(fēng)更加值得我們景仰和學(xué)習(xí)。
秘訣三:演員形神兼?zhèn)?,過目難忘。87版《紅樓夢》最為觀眾津津樂道的恐怕還是里面的演員們,陳曉旭扮演的林黛玉、鄧婕扮演的王熙鳳、張莉扮演的薛寶釵、歐陽奮強(qiáng)扮演的賈寶玉、張靜林扮演的晴雯、東方聞櫻扮演的賈探春、李婷扮演的賈母,個(gè)個(gè)形神兼?zhèn)?,令人過目難忘。為了做到形似,劇組從全國各地一萬多名候選人中挑選了這一百多位演員;為了做到神似,劇組先后舉辦了兩期演員培訓(xùn)班,請專家指導(dǎo)他們研究原著,分析角色,同時(shí)學(xué)習(xí)琴棋書畫,陶冶情趣。沒有什么著名演員,甚至沒有幾個(gè)專業(yè)演員,但卻演繹了一部經(jīng)典電視劇,塑造了諸多經(jīng)典形象,令廣大電視觀眾至今難忘。更奇特的是,《紅樓夢》的這些主要演員們,可能是劇中角色太深入人心,也可能是太入戲感染了劇中人物的高貴氣質(zhì),之后再沒有演過令人印象深刻的影視角色。黛釵的扮演者,陳曉旭棄演從商皈依佛門英年早逝,張莉海外經(jīng)商深居簡出,更是為87版《紅樓夢》增添了傳奇而又神秘的色彩。
秘訣四:歌曲渾然天成,哀怨動(dòng)人。87版《紅樓夢》總共十四首曲子,可以說是著名音樂人王立平費(fèi)盡心血的巔峰之作,為該部電視劇的成功做出了不可磨滅的貢獻(xiàn)。除了序曲,王立平遴選了曹雪芹《紅樓夢》中的十三首詩詞,《枉凝眉》、《葬花吟》、《紅豆曲》,這些歌曲伴隨《紅樓夢》,也都成了經(jīng)典。情真意切,凄美婉轉(zhuǎn),滿腔惆悵,無限感慨,每當(dāng)《紅樓夢》的音樂響起的時(shí)候,觀眾便很自然地被帶入劇中所營造的意境當(dāng)中?!对峄ㄒ鳌分?#8220;天盡頭,何處有香丘”,唱得蕩氣回腸,聽得人潸然淚下,殊不知,這首歌,耗費(fèi)了王立平近兩年的心血。
秘訣五:色調(diào)明快亮麗,賞心悅目。87版《紅樓夢》的色調(diào)是明快的,而且很多外景還是在陽光下拍攝,雖然在這樣明快亮麗的色調(diào)下,演員的牙齒會顯得不是那么白,眼圈可能有點(diǎn)黑,但是演員表演的一顰一笑一怒一嗔,都能夠很細(xì)致地在熒屏上面表現(xiàn)出來,總的來說,還是令觀眾賞心悅目的。
秘訣六:造型博采眾長,深入人心。87版《紅樓夢》的造型集合了先前電影、戲曲、繪畫之長處,基本符合觀眾的審美習(xí)慣。該劇服飾近三千套,不同人物、不同場合,配以不同風(fēng)格之服飾,因此雖然人物眾多,但易于辨認(rèn)。而且刺繡精美,色彩明媚,在當(dāng)時(shí)的條件下做到這一點(diǎn)實(shí)屬不易,就是放在今天也不過時(shí)。劇中人的造型早已深入人心,要想超越經(jīng)典,沒有拿出具有說服力的新造型來,必將遭到觀眾的心理排斥。
秘訣七:經(jīng)典無須爭辯,歷久彌新。有人說,當(dāng)初87版《紅樓夢》播出時(shí),也引來了不少批評,如果有網(wǎng)絡(luò),批評聲還會很強(qiáng)烈?!都t樓夢》位列中國四大名著之首,中國人幾乎人人都是紅學(xué)家,任誰來拍攝都不可能會贏得滿堂彩,加之87版《紅樓夢》對續(xù)作進(jìn)行了顛覆,這無疑也會引起一些續(xù)作擁泵的不滿,因此有批評聲是正常的,但我相信,如果當(dāng)初網(wǎng)絡(luò)也如今天般發(fā)達(dá),叫好聲一定會蓋過批評聲的。一九八七年,電視連續(xù)劇《紅樓夢》無可爭議地獲得了飛天獎(jiǎng)和金鷹獎(jiǎng)。之后,隨著該劇一再重播,觀眾對她的認(rèn)可度越來越高,最終得到一致好評,被譽(yù)為“中國電視史上的絕妙篇章”和“不可逾越的經(jīng)典”。話雖如此,但作為一個(gè)紅樓迷,我真的希望將來有人能夠有勇氣和誠意再次重拍《紅樓夢》這部偉大的作品,并且獲得真正的成功,為中國電視史再添一部具有說服力的經(jīng)典作品。
聯(lián)系客服