慎終如始
【拼音】: shèn zhōng rú shǐ
【釋義】: 慎：謹(jǐn)慎；如：象。謹(jǐn)慎收尾，如同開始時一樣。指始終要謹(jǐn)慎從事。
【出處】：《老子.德經(jīng).第六十四章》
【原文】：民之從事，常于幾成而敗之。慎終如始，則無敗事。是以圣人欲不欲，不貴難得之貨，學(xué)不學(xué)，復(fù)眾人之所過，以輔萬物之自然而不敢為。
【譯文】：人們做事情，經(jīng)常在快要成功時遭遇失敗。做事快要完成的時候，像開始時那樣慎重，就不會遭遇失敗。因此，圣人追求人們所不追求的，不稀罕難以得到的財物，學(xué)習(xí)別人所不學(xué)習(xí)的，補(bǔ)救人們所犯的過錯，遵循萬事萬物的自然本性而不會妄加干預(yù)。
【故事】
商湯的孫子太甲登上帝位之后，不明道德仁義，也不聽從老師伊尹的勸誡，在他為父親居喪期間，也不遵循應(yīng)該遵循的禮法。
于是，伊尹就把他安排在桐宮，讓他為父親守陵。太甲住進(jìn)桐宮之后，終日面對列祖列宗，很自然地就處于一種憂思愧責(zé)的環(huán)境中。因為他能夠經(jīng)常追念先王的種種風(fēng)范與教誨，終于成就了自己真實(shí)的德行。
太甲繼位的第三年，伊尹就把太甲迎回了國都，寫了《太甲》三篇規(guī)戒他。伊尹說，：“作為國君，必須慎終如始，比如登高，一定要從低處一步步向上走;比如遠(yuǎn)行，必定先從近處才能一步步走遠(yuǎn)。對于百姓，不要隨意加重他們的勞役負(fù)擔(dān);對于自己，則要經(jīng)?？紤]王位之安危。如果打算有一個好的結(jié)局，從一開始就要十分謹(jǐn)慎，并堅持始終。別人的意見不合自己心意，要考慮其是否符合道義，不能輕易拒絕;別人的意見順乎自己心意，則需考察其是否不符合道義，不能輕易采納?！?/span>
太甲向老師伊尹真誠地跪拜，并且說：“過去，我違背了老師您的教導(dǎo)，不能從一開始就嚴(yán)格要求自己，今后還需依賴您匡正扶助的恩德，亡羊補(bǔ)牢，力圖能有一個好的結(jié)局?！边@些都是他發(fā)自內(nèi)心的懺悔，都是改過自新的話。
伊尹還禮說：“注重自身修養(yǎng)，說到做到，使誠信之德自上而下形成風(fēng)氣，這才是明君。先王像愛護(hù)子女一樣愛護(hù)窮苦人，使他們都能夠有所依靠，所以人民聽從他的教令和命令，沒有不歡喜的。奉祀祖先，必須心存孝敬;接近臣民，必須心存謙恭。能夠看得長遠(yuǎn)，叫做目明;能夠聽從有德之人的善言，叫做耳聰。大王能夠這么做，我等蒙戴大王的恩惠將沒有止盡?！?/span>
太甲復(fù)位之后，沉痛地接受教訓(xùn)，最后成為了一個勤政愛民、勵精圖治的圣君。
聯(lián)系客服
