圖詠 不用蓍龜問菀枯,但從字幕識(shí)青蚨。深閨別有金錢卜,靈驗(yàn)安能及此巫。注:蓍龜——古人用蓍草和龜甲占卜;菀枯——菀,音wan,草木茂盛。菀枯即興衰;青蚨——一種蟲子,比喻金錢。
河北省河間府(現(xiàn)河北滄州)有一個(gè)叫夏商的人。他的父親叫夏東陵,家里非常富有,夏東陵的生活很奢侈浪費(fèi)。每當(dāng)吃水餃的時(shí)候,夏東陵只吃餃子中間部分,水餃邊角就丟在地上,隨吃隨扔,弄得滿地狼藉。他人長(zhǎng)得肥胖臃腫,因此人們給他取了個(gè)綽號(hào)叫“丟角太尉”(當(dāng)?shù)胤Q水餃為“包子”,水餃皮為“角”)。夏東陵到了老年,夏家敗落了,有時(shí)候全家竟窮得一天都吃不上一頓飯。夏老頭瘦得兩只胳膊沒有肉,皮耷拉著像是一口布袋,人們又給他起了個(gè)綽號(hào)叫“募莊僧”——意思是掛著袋子到處化緣的和尚。老頭臨終時(shí),對(duì)兒子夏商說:“兒??!我這一生暴殄天物,浪費(fèi)的東西實(shí)在太多了,所以惹得老天爺生氣來懲罰我,讓我凍餓而死。你可千萬要惜福啊!一定要勤儉持家,好好做人,這樣才能為我贖罪?。 ?/p>
夏商牢牢記住了父親的話,為人忠厚老實(shí),平時(shí)勤懇勞作,靠種田生活,鄉(xiāng)鄰們都很尊敬他。
盡管如此,夏商的日子畢竟過得太艱難了,只靠種那幾畝山坡地過日子,家里人還是要常常挨餓。村子里有個(gè)很富有的老翁,夏東陵在世時(shí)與他很要好。他可憐夏商,主動(dòng)愿意把錢借給他,讓他去學(xué)著做點(diǎn)買賣,也可以改善一下生活??墒窍纳虝r(shí)氣太差,生意虧本了,連本錢都蝕掉了。他慚愧自己沒有錢還老翁,愿意以工代錢,替老翁家做傭人,以償還借債。老翁礙于情面不同意。夏商心里很不安,回去就把房屋田產(chǎn)全部賣了,來向老翁還錢。當(dāng)老翁問明了夏商錢的來歷后,十分欣賞他的耿直,硬是替他把房屋田產(chǎn)贖了回來,而且又要借給他許多銀子,讓他再去做買賣。夏商推辭說:“我借您的十幾兩銀子都還不起,你再借我這么多錢,如果再蝕本了,那我只有下輩當(dāng)牛做馬來還您了啊!”老翁一心要幫助他,便讓別的商人和他一起外出經(jīng)商,幫他一把。
幾個(gè)月后夏商等人回來了,這次他并沒有賺什么錢,只是沒有虧本。老翁不收他的利息,讓他拿著繼續(xù)經(jīng)商。
一年多后,夏商做完生意回來,他與同伴們的財(cái)物裝了滿滿一車,這回收獲還算不小。沒想到在江邊坐上船,船到江心遇到了颶風(fēng),船幾乎被掀翻了,人倒是保住了,可是財(cái)物幾乎喪失了一半?;氐郊?,盤算了一下,只能夠償還所借的本錢。于是他對(duì)一起外出經(jīng)商的同伴說:“老天爺要我窮,誰也救不了??!都是我運(yùn)氣不好,拖累了大家哪!”說完就拿著賬簿和同伴結(jié)清賬目,退出了買賣行當(dāng),回到家里。老翁一再勸他繼續(xù)堅(jiān)持做生意,這次他堅(jiān)決謝絕,老老實(shí)實(shí)種地去了。
可是,閑下來的時(shí)候,也常常自我嘆息:“唉!人活世上,總有幾天好運(yùn)氣,我怎么就會(huì)落拓到這么個(gè)地步呢?”
有一天,村子里來了一個(gè)女巫,她用錢幣給人占卜算卦,能算出人一生的運(yùn)數(shù),大家都說靈驗(yàn)得很。夏商聽了動(dòng)了心,就帶上一百個(gè)銅錢去找她算命。
這個(gè)女巫是個(gè)老太婆。走進(jìn)女巫房間,只見屋里收拾得很干凈,屋中央設(shè)著神座,周圍香煙繚繞。夏商走進(jìn)屋去,先在神座前恭恭敬敬地叩頭跪拜,巫婆向他要錢。夏商掏出一百個(gè)銅錢,巫婆接過錢去,全部放在一個(gè)圓圓的細(xì)木桶里,兩手捧著跪在神座下,一邊嘩啦嘩啦搖著木桶,一邊口中念念有詞,好像是祈禱的樣子。然后她站了起來,把錢倒在手中,在香案上把銅錢一個(gè)一個(gè)排開。銅錢分“字”和“圖”兩面,女巫的方法就是以“字”為不吉,以“圖”為吉祥。女巫一連排了五十八個(gè)錢全都是“字”,以后的就全是“圖”了。
隨后女巫就問夏商:“你今年多大了?”夏商回答:“二十八歲?!迸讚u搖頭說:“還早呢,還早呢!您現(xiàn)在行的是先人的運(yùn),不是您本身的運(yùn)。五十八歲才交本身運(yùn),那時(shí)候才會(huì)一路順暢呢!”夏商問:“請(qǐng)問什么叫先人運(yùn)呢?”女巫答:“祖先如果行善積德,他修的福德他本人沒有享盡,那么他的后人就接著享受;如果他為人行事不好,他留下的災(zāi)難沒受完,他的后人就得繼續(xù)了承受。這就叫先人運(yùn)?!毕纳虜?shù)著指頭說:“五十八歲。要再過三十年我才能轉(zhuǎn)本身運(yùn),那個(gè)時(shí)候我已經(jīng)衰老不堪,都快進(jìn)棺材了呀!”女巫說:“五十八歲以前就略有轉(zhuǎn)運(yùn),你可以稍微做點(diǎn)營(yíng)生,但是也只是滿足溫飽,不挨餓受凍而已。五十八歲那年你會(huì)有一宗巨額財(cái)產(chǎn)不請(qǐng)自來,自己不用費(fèi)力。您這一生沒有做過錯(cuò)事,來生的福也將享用不盡的?!?/p>
夏商告別女巫回家,對(duì)女巫的話將信將疑。他只是安于貧困,也不敢妄求財(cái)富。
到了夏商五十三歲那年,他開始留意女巫的占卜應(yīng)驗(yàn)還是不應(yīng)驗(yàn)。這年春天,到了該播種的時(shí)候了,夏商卻因?yàn)樯]有耕種。等病好了,天又大旱,早種的莊稼,禾苗都被曬干了。臨近秋天才下雨,家里沒有別的種子,僅有的幾畝地全都種了谷子。不久天又大旱,蕎麥啊菽子啊全都干得半死,只有谷子沒事兒。后來下了雨,生機(jī)勃發(fā)、生長(zhǎng)旺盛,竟然有往年兩倍的收獲。第二年春天當(dāng)?shù)佤[饑荒,夏商一家人倒并沒有挨餓。
夏商因此開始相信了女巫。他想起女巫說的話,認(rèn)為自己開始時(shí)來轉(zhuǎn)運(yùn)了。
他從那個(gè)老翁那里借了點(diǎn)本錢,做一點(diǎn)小買賣,賺了一些錢。有人勸他多投資些,做大買賣,夏商沒有答應(yīng)。
到了五十七歲那年,有一天家中的院墻被大雨沖垮了,夏商自己修理院墻,在挖墻基時(shí),發(fā)現(xiàn)地下有一個(gè)反扣著的大鐵鍋,他把大鍋翻過來,只見鍋內(nèi)嗖嗖地往外冒著棉絮似的白氣,嚇得他不敢動(dòng)了。過了一會(huì)兒,白氣散盡了,只見鍋內(nèi)有滿滿一甕銀錠。夫妻一起將銀錠運(yùn)到屋里,用秤稱了稱,總共一千三百二十五兩。夫妻兩私下議論,夏商對(duì)妻子說,女巫說自己要等到五十八歲才會(huì)轉(zhuǎn)大運(yùn),怎么今年就發(fā)財(cái)了?看起來女巫算得還是稍稍有些不準(zhǔn)的。
沒想到,過了幾天,有個(gè)鄰居的妻子到他家里串門,看見他們的銀子了,問了一通后,回家把事情告訴了丈夫,誰料想那個(gè)男人很會(huì)嫉妒,就偷偷地報(bào)了縣官。
當(dāng)?shù)剡@個(gè)縣官最貪了,就派衙役把夏商抓了去,說他犯了法,逼他把銀子交出來。夏商的妻子想藏起一半,夏商說:“唉!看來我還不到該發(fā)財(cái)?shù)臅r(shí)候,就是留下一半來也只能是買個(gè)災(zāi)禍。全部交了吧!”于是就把銀子全部交了出來。
這個(gè)縣官真是貪得無厭,得了銀子,唯恐夏商還有銀子藏下不交,又索要他上交盛銀子的器物。于是夏商把甕也交了上去??h官命人把收上來的銀子全部裝了回去,正好裝了滿滿一甕。縣官這放心了,這才把夏商釋放回家。
時(shí)間不長(zhǎng),這縣官升為江西南昌府同知(知府的副職)。隔了一年,夏商因?yàn)榻?jīng)商到了南昌,這時(shí)候這個(gè)同知已經(jīng)得病死了。同知的妻子要回原籍,家里粗重的東西帶不了,要賣掉。其中有幾簍桐油,因?yàn)閮r(jià)格便宜,夏商就全部買下來了。運(yùn)到家里,看見有一簍桐油正在往外滲漏,他就把油倒到別的器皿里,沒想到倒到最后,油簍底下露出了兩錠白花花的銀子。夏商仔細(xì)一看,這好像是幾年前從自家院墻基下挖出的白銀?。∑渌秃t里是不是也有?。坑谑撬囍沽硗獾挠秃t,驚喜的是每個(gè)油簍里都有兩個(gè)銀錠。油簍全都翻倒完了,他把銀子歸攏算了算,正是自己當(dāng)初發(fā)掘出的銀子數(shù)目,一點(diǎn)也不差。
這一回夏商真的一下子暴富了。他行善助人、周濟(jì)貧困,慷慨大方,一點(diǎn)都不吝惜。妻子勸他多積蓄一點(diǎn),好留給子孫。夏商說:“你不懂,我這樣做,就是在給子孫積福啊!”
村子里那個(gè)當(dāng)初誣告他的鄰居,后來窮得要飯了。想向夏商借幾個(gè)錢,可是老是覺著對(duì)夏商做了虧心事,不好意思開口。夏商知道了,告訴他說:“從前那個(gè)事情不怨你,那是因?yàn)槲易约旱臅r(shí)運(yùn)還不到,所以鬼使神差借著你的手來敗我的財(cái),這與你有什么關(guān)系呢?”于是拿出錢來周濟(jì)他。這個(gè)鄰居感動(dòng)得痛哭流涕。
后來夏商活到八十歲,子孫相繼,夏家?guī)状疾凰 ?/p>
命運(yùn)有人可能會(huì)說信,有人則說不信。如果問我,我是又信又不信。
其實(shí),命與運(yùn)是兩個(gè)不同的概念。命是定數(shù),指某個(gè)人一生的結(jié)果;運(yùn)是變數(shù),指人在生命過程中各種機(jī)遇。命與運(yùn)組合在一起,即是某個(gè)特定對(duì)象于時(shí)空轉(zhuǎn)化的過程稱為命運(yùn)。運(yùn)氣一到,命也隨之發(fā)生改變。所以說命指的是最終結(jié)果;運(yùn)指的是人生各個(gè)階段的窮通變化。命為人一生之歸宿,只能蓋棺才能定論,運(yùn)是機(jī)遇,可以主觀把握。
在古人的思想觀念中,包括蒲松齡先生在內(nèi),大多認(rèn)為人們的富貴貧賤、吉兇禍福,以及死生壽夭、窮通得失,乃至科場(chǎng)中舉、貨殖營(yíng)利,無一不取決于冥冥之中非人類自身所能把握的一種力量,也就是命運(yùn)。故事中夏商的一輩子就是如此。五十八歲之前,如論自己如何努力,依舊貧困潦倒。到了五十八歲,運(yùn)氣到了,自然而然咸魚翻身,福壽盈門。這女巫算得太準(zhǔn)了,她明明就是命運(yùn)的使者。
照這么說,蒲松齡先生這篇原文叫作《錢卜巫》的故事純粹是宣揚(yáng)宿命論,應(yīng)該說沒有什么現(xiàn)實(shí)意義了?不是的。
首先可以肯定的是:它告訴人們要想改變命運(yùn),先要改變自己。夏商首先改變的是父親那種奢侈浪費(fèi)的惡習(xí),勤儉持家。其次是他安分守己,無非分之想,無論種田或者做買賣,都不好高鶩遠(yuǎn)。他積德行善,善待他人。所以好運(yùn)才會(huì)降臨。這些都是故事的正面意義。
至于說故事中說到的父親作孽,累及子孫,則帶有明顯的因果報(bào)應(yīng)的迷信色彩。但是對(duì)現(xiàn)今社會(huì)來說也有一定的正面意義,不可全盤否定。
記得吳山城隍廟內(nèi)有一副楹聯(lián):“為惡必滅為惡不滅祖上有余德德盡乃滅;為善必昌為善不昌祖上有余殃殃盡乃昌?!边@副楹聯(lián)除了告誡人們要積德行善之外,還告誡人們,凡事要思前想后,不可忘乎所以或者自慚形穢。清代評(píng)論家但明倫在評(píng)這篇時(shí)說“此特以警天下之為人父母者耳。若就為人子者而言,如有福來,則當(dāng)曰,此先人積善之所遺也,我何德焉;如其禍未已,則當(dāng)曰,此我自作孽之所到也,先人何與焉?!弊鋈饲心纭都t樓夢(mèng)》中所說:“身后有余忘縮手;眼前無路想回頭?!?/strong>
【原文】《錢卜巫》《聊齋志異》三會(huì)本卷八 第三十篇
夏商,河間人。其父東陵,豪富侈汰,每食包子,輒棄其角,狼藉滿地。人以其肥重,呼之“丟角太尉”。暮年家甚貧,日不給餐,兩肢瘦垂革如囊,人又呼“募莊僧”,謂其掛袋也。臨終謂商曰:“余生平暴殄天物,上干天怒,遂至凍餓以死。汝當(dāng)惜福力行,以蓋父愆?!鄙蹄∽裰蚊?,誠樸無二,躬耕自給。鄉(xiāng)人咸愛敬之。富人某翁哀其貧,假以資使學(xué)負(fù)販,輒虧其母。愧無以償,請(qǐng)為傭,翁不肯。商瞿然不自安,盡貨其田宅,往酬翁。翁請(qǐng)得情,益直之。強(qiáng)為贖還舊業(yè);又益貸以重金,俾作賈。商辭曰:“十?dāng)?shù)金尚不能償,奈何結(jié)來生驢馬債耶?”翁乃招他賈與偕。數(shù)月而返,僅能不虧;翁不收其息,使復(fù)之。年余貸資盈輩,歸至江,遭颶,舟幾覆,物半喪失。歸計(jì)所有,略可償主,遂語賈曰:“天之所貧,誰能救之?此皆我累君也!”乃稽簿付賈,奉身而退。翁再強(qiáng)之,必不可,躬耕如故。每自嘆曰:“人生世上,皆有數(shù)年之享,何遂落魄如此?”
會(huì)有外來巫,以錢卜,悉知人運(yùn)數(shù)。敬詣之。巫,老嫗也。寓室精潔,中設(shè)神座,香氣常熏。商人朝拜訖,巫便索資。商授百錢,巫盡納木筒中,執(zhí)跪座下,搖響如祈簽狀。已而起,傾錢入手,而后于案上次第擺之。其法以字為否,幕為亨;數(shù)至五十八皆字,以后則盡幕矣。遂問:“庚甲幾何?”答:“二十八歲。”巫搖首曰:“早矣!官人現(xiàn)行者先人運(yùn),非身運(yùn)。五十八歲方交本身運(yùn),始無盤錯(cuò)也?!眴枺骸昂沃^先人運(yùn)?”曰:“先人有善,其福未盡,則后人享之;先人有不善,其禍未盡,則后人亦受之?!鄙糖冈唬骸霸偃?,齒已老耆,行就木矣。”巫曰:“五十八以前,便有回國(guó),略可營(yíng)謀;然僅免饑寒耳。五十八之年,當(dāng)有巨金自來,不須力求。官人生無過行,再世享之不盡也?!眲e巫而返,疑信半焉。然安貧自守,不敢妄求。后至五十三歲,留意驗(yàn)之。時(shí)方東作,病 不能耕。既痊,天大旱,早禾盡枯。近秋方雨,家無別種,田數(shù)畝悉以種谷。既而又旱,葬菽半死,惟谷無恙;后得雨勃發(fā),其豐倍焉。來春大饑,得以無餒。商以此信巫,從翁貸資,小權(quán)子母,輒小獲;或勸作大賈,商不肯。迨五十七歲,偶葺墻垣,掘地得鐵釜;揭之,白氣如絮,懼不敢發(fā)。移時(shí)氣盡,白鏹滿甕。夫妻共運(yùn)之,稱計(jì)一千三百二十五兩。竊議巫術(shù)小舛。
鄰人妻入商家,窺見之,歸告夫。夫忌焉,潛告邑宰。宰最貪,拘商索金。妻欲隱其半,商曰:“非所宜得,留之賈禍?!北M獻(xiàn)之。宰得金,恐其漏匿,又追貯器,以金實(shí)之,滿焉,乃釋商。居無何,宰遷南昌同知。逾歲,商以懋遷至南昌,則宰已死。妻子將歸,貨其粗重;有桐油如干簍,商以直賤,買之以歸。既抵家,器有滲漏,瀉注他器,則內(nèi)有白金二鋌;遍探皆然。兌之,適得前掘鏹之?dāng)?shù)。商由此暴富,益贍貧窮,慷慨不吝。妻勸積遺子孫,商曰:“此即所以遺子孫也。”鄰人赤貧至為丐,欲有所求,而心自愧。商聞而告之曰:“昔日事,乃我時(shí)數(shù)未至,故鬼神假子手以敗之,于汝何尤?”遂周給之。鄰人感泣。后商壽八十,子孫承繼,數(shù)世不衰。
聯(lián)系客服