人生,十年前的人生,大體上是件私事。
我必須在“努力無用”和“務(wù)必奮斗”
這兩種感覺之間保持平衡,
明明相信失敗在所難免,卻又決心非“成功”不可。
假如我做到這點需要經(jīng)歷那些司空見慣的煩惱,
家里的,職業(yè)的,個人的,
那么“自我”就會像一支箭一樣,
不停地從虛無射向虛無。
這股力量是如此之大,
唯有重力才能讓它最終落地。
弗朗西斯·斯科特·基·菲茨杰拉德
Francis Scott Key Fitzgerald
1896年9月24日-1940年12月21日
二十世紀美國最杰出作家之一
F.S.菲茨杰拉德,美國小說家。1896年9月24日生于明尼蘇達州圣保羅市。父親是家具商。他年輕時試寫過劇本。讀完高中后考入普林斯頓大學(xué)。在校時曾自組劇團,并為校內(nèi)文學(xué)刊物寫稿。后因身體欠佳,中途輟學(xué)。1917年入伍,終日忙于軍訓(xùn),未曾出國打仗。退伍后堅持業(yè)余寫作。
1919年出版了長篇小說《人間天堂》,名聲大噪,小說出版后他與姍爾達結(jié)婚?;楹髷y妻寄居巴黎,結(jié)識了安德遜、海明威等多位美國作家。1925年《了不起的蓋茨比》問世,奠定了他在現(xiàn)代美國文學(xué)史上的地位,成了20年代“爵士時代”的發(fā)言人和“迷惘的一代”的代表作家之一。
菲茨杰拉德成名后繼續(xù)勤奮筆耕,但婚后妻子講究排場,揮霍無度,后來又精神失常,給他帶來極大痛苦。他經(jīng)濟上入不敷出,一度去好萊塢寫劇本掙錢維持生計。1936年不幸染上肺病,使他幾乎無法創(chuàng)作,精神瀕于崩潰,終日酗酒。1940年12月21日并發(fā)心臟病,死于洛杉磯,年僅44歲。
位于馬里蘭州的菲茨杰拉德夫婦墓碑。他們的墓碑上鐫刻著《了不起的蓋茨比》中家喻戶曉的結(jié)尾:“于是我們繼續(xù)奮力向前,逆水行舟,被不斷地向后推,直至回到往昔歲月?!?
——
有文化的都在這
heyzher
每天一篇高品質(zhì)閱讀,發(fā)現(xiàn)世界另一種可能
大概沒有哪一個作家會像菲茨杰拉德那樣,在自己的作品中打上如此鮮明的個人烙印,他的一生猶如他的小說,或者說他的作品都是他自己人生的某種投射,上面清清楚楚寫著七個大字:一生為女人所累。海明威在《流動的盛宴》中直言不諱地表示,斯科特·菲茨杰拉德是被女人毀掉的。
閃光的時刻:姞內(nèi)瓦
1915年1月4日,在明尼蘇達州圣保羅市的一場新年聚會上,十八歲的菲茨杰拉德見到了十六歲的姞內(nèi)瓦。姞內(nèi)瓦原是造訪同學(xué)暫留圣保羅,因其早就芳名遠播,暫留圣保羅這一消息也迅速傳開。當時就讀普林斯頓大二的菲茨杰拉德回家過圣誕節(jié),久聞姞內(nèi)瓦的美名,別人問他1月4日的聚會去不去,他就在朋友圈子里放出話來:“如果姞內(nèi)瓦去,我就去?!彼チ?,他去了。
18歲的斯科特·菲茨杰拉德完美極了,只要不提他的學(xué)業(yè)和他的父親。他高中時就全校倒數(shù)第一,頗費了番人情關(guān)系才進了普林斯頓,大一期末全部科目都為中差,他并非資質(zhì)愚笨,只是懶于受人驅(qū)使。他母親的娘家本是極有錢的,可惜外祖父死得早,孩子又多,龐大的家產(chǎn)到菲茨杰拉德幼年時就所剩無多。
1月5日,菲茨杰拉德回到了普林斯頓,姞內(nèi)瓦回了康涅狄格州威斯多佛女校。1月7日,他的第一封特快專遞送到姞內(nèi)瓦的手上,落款是“暫時忠實的”。
2月20日,菲茨杰拉德決定去姞內(nèi)瓦的學(xué)??此U麄€探訪一個半小時,他們只是握著手說話,而姞內(nèi)瓦在日記里滿足地寫:“噢,再次見到他太高興了。我瘋狂地愛著他。”
6月8日,姞內(nèi)瓦的母親來接她回家過暑假,途經(jīng)紐約時邀請菲茨杰拉德吃晚飯。菲茨杰拉德永遠忘不了那頓在麗茲酒店頂樓花園的晚餐,多年后他在散文中回憶說:“姞內(nèi)瓦掠過的身影把整個麗茲的屋頂照亮了……”
1916年8月,他最后一次去姞內(nèi)瓦的家,她的父親告訴他:“窮小子休想娶富家千金?!边@句話終結(jié)了這段感情,也帶來了難以磨滅的恥辱。
野蠻人的公主:珊爾達
1917年春,美國宣布參加一戰(zhàn),千萬青年報名參軍。菲茨杰拉德已停學(xué)一年,注定不能從普林斯頓畢業(yè)。他順著人潮參了軍,參軍倒給他從普林斯頓正式退學(xué)找了個光榮的借口。
對那一代美國青年來說,第一次世界大戰(zhàn)從頭至尾都是多愁而無害的夢,鮮活的吶喊廝殺傳到他們耳朵里已成曠遠的回聲,千萬人倒下了——卻從不是他們。他們被運到“野蠻的南部”受訓(xùn),一切都那么新鮮:瘋長的作物、赤裸的黑人、高聳的干草、無節(jié)制的煙酒。
在這片渾然天成的原始之中,十八歲的珊爾達·莎爾走進每個村莊每個城鎮(zhèn)的舞池,就像野蠻人的公主。
1918年7月初,一等中尉菲茨杰拉德在阿拉巴馬州蒙哥馬利市的鄉(xiāng)村舞會上邂逅了珊爾達,這幾乎是個和姞內(nèi)瓦的相識一樣的開始,公主的身邊圍繞著過多的愛慕者。
7月中旬他收到姞內(nèi)瓦的信,她第二天就要和父親生意伙伴的兒子訂婚了,她興奮地講:“即使說我是世界上最快樂的女孩都顯得太謙虛了!”
1918年9月4日,姞內(nèi)瓦·金結(jié)婚。
1918年9月7日,菲茨杰拉德在筆記本上寫:“7日,跌入愛情?!边@一次,是和珊爾達。
1919年9月16日,《人間天堂》出版,這是一本拼寫錯誤百出的青春小說,卻因躍動鮮活的時代感感染了讀者。1920年3月29日,第一版售罄。3月30日,菲茨杰拉德發(fā)電報給珊爾達:“書賣得好,速來紐約?!?920年4月3日,菲茨杰拉德和珊爾達在紐約著名的圣帕特里克大教堂結(jié)婚。
在接下去的十年里,菲茨杰拉德夫婦是爵士時代的絕對代言人,他的短篇小說賣到四千美元一篇,各類電影版權(quán)收益更高。珊爾達的相片和訪談常出現(xiàn)在各類小報上,永遠美麗優(yōu)雅,永遠特立獨行。他們是所有派對的座上賓,是所有高級商店和酒吧的常客,是從不關(guān)上行李箱的瘋狂旅行者。在紐約、巴黎、蔚藍海岸,他們的別墅就像蓋茨比的房子那樣夜夜笙歌。
天堂的這一側(cè)
黃金時代的光暈永遠留在他們年輕驕傲的臉上,夢幻得無以復(fù)加,這之后一切將可怕而殘酷。
珊爾達對文字有天生的靈感,他欣賞她的才能,鼓勵她寫作。然后——他說服她用他的名字發(fā)表短篇小說,因為這樣報酬更高。他開始在小說里大段大段抄襲她的日記和信件,并絲毫不以為然。
沒幾年他的酗酒惡習(xí)越陷越深,他常常徹夜不歸,即使在家也是酩酊大醉。她的生活空虛無聊,開始重拾芭蕾,她已經(jīng)二十七歲了,再也不可能成為職業(yè)芭蕾舞演員。可正因為如此她更瘋狂地訓(xùn)練自己,每天練舞八小時。
1930年,高強度的芭蕾舞訓(xùn)練誘發(fā)精神崩潰,她被診斷為精神分裂癥。然后——1932年她完成她唯一一本小說,自傳《最后的華爾茲》。菲茨杰拉德強迫她刪掉與她精神病史有關(guān)的情節(jié),并非因為他想保護隱私,而是他已經(jīng)在自己將出版的小說《夜色溫柔》里用了同樣的情節(jié)。
1940年12月21日,年僅四十四歲的菲茨杰拉德死于酗酒引起的心臟病突發(fā)。他的葬禮和他十五年前小說里描述的蓋茨比的葬禮一樣寒酸簡陋。他死前破產(chǎn),遺囑中要求“最便宜的葬禮”。
珊爾達困在精神病院,無法參加葬禮,報紙介紹珊爾達為“他不合法的妻子”,盡管在死的前兩天他還寫信給珊爾達聊女兒的情況。
多羅茜·帕克在葬禮上失聲痛哭:“這家伙真他媽的可憐。”在蓋茨比寂寞的葬禮上,一名出席者講了一模一樣的話。
1948年3月11日凌晨,珊爾達所在的精神病院失火,珊爾達被困在頂樓,活活燒死,年僅四十七歲。
菲茨杰拉德與好萊塢
1927到1939年間,菲茨杰拉德三進三出好萊塢,每每躊躇而去,敗興而歸。菲茨杰拉德與好萊塢猶如一對貌合神離的怨偶,彼此厭惡,又難以割舍。他拿著周薪上千美元的不菲收入,卻得忍受自己的創(chuàng)作被一再否定、篡改的際遇。無論是由他小說改編的電影,還是他改編、創(chuàng)作的劇本,或票房慘敗,或口碑糟爛,或束之高閣,幾乎無一好命。
下面是關(guān)于菲茨杰拉德的電影,有的是與他的小說有關(guān),有的是與他私人故事有關(guān);有時他是主角,有時他僅僅曇花一現(xiàn)。通過電影串聯(lián)起來看菲茨杰拉德的人生,是不是會有另一番生趣呢?
▼
夜色溫柔
Tender is the night
1961年,大衛(wèi)·塞爾茲尼克投資拍攝了《夜色溫柔》,讓他當時已經(jīng)40多歲的妻子詹妮弗·瓊斯扮演女主人公尼科爾——要知道,書中的尼科爾應(yīng)該是二十多歲啊。念及女主人公本就不討喜,尚且能忍。但是,當一位其貌不揚、氣質(zhì)老土的中年大叔竟然冒英俊善良的男主人公迪克·戴弗之名出現(xiàn)時,觀眾蒙受的精神打擊之沉重非筆墨所能形容。由外在到內(nèi)核的完全背離,一部文學(xué)佳作由此在銀幕上全線崩塌。
了不起的蓋茨比
The Great Gatsby
這是菲茨杰拉德最廣為人知的作品,曾被翻拍過數(shù)次。1974年的這一版,由羅伯特·雷德福和米婭·法羅擔(dān)綱主演,至少從演員陣容上不至于看不下去了。
菲茨杰拉德筆下的女性往往有著美麗可人的出場,之后漸漸剝?nèi)トA麗的外衣,袒露出冷漠自私的內(nèi)心?!盁o辜”地利用男人的才華和感情,將自己放置于最安全穩(wěn)妥的境地,任憑身后的男人墜入深淵。
影片算是中規(guī)中矩地還原了原著,沒有神采,但安于本分。很少會有電影像《了不起的蓋茨比》這樣,讓觀眾為其中的男性,而不是女性而扼腕吧。
魂斷巴黎
The Last Time I Saw Paris
菲茨杰拉德一生寫下了160多部短篇小說,寫短篇小說和寫電影劇本一樣,對于他就是一種掙錢手段,用以對付他那花錢似流水、驕奢放縱的生活。于是,很多時候他寫短篇小說一開始是寫了一篇真正有價值的小說,臨了卻又把它改成了容易出手的雜志故事。對此,他當時的好友海明威深感震驚,認為“這無異是賣淫”,菲茨杰拉德深表贊同,一點沒有替自己辯護的打算。
《重訪巴比倫》是菲茨杰拉德在好萊塢的最后一搏,他自己改編劇本,而且難得地干得賣力又心情愉快。然而他的劇本又被否定了。之后翻拍權(quán)轉(zhuǎn)賣易手,最后被搬上銀幕的《魂斷巴黎》被不下三個編劇“改進”過,成了一部毫無特色的愛情通俗劇。
本杰明·巴頓奇事
The Curious Case of Benjamin Button
因為一部《本杰明·巴頓奇事》,菲茨杰拉德的名字在2009年突然重新被人提起。但是看過小說就會知道,電影與小說之間的共同點僅僅在于:都有一個返老還童的故事框架,都有一位名叫本杰明·巴頓的主人公。
大衛(wèi)·芬奇借前人故事,消自己胸中塊壘,那種由遠及近又由近及遠的愛情挽歌,在這位早逝作家的原著中找不到一絲蹤跡。大衛(wèi)·芬奇高貴的姿態(tài)里更尋不到菲茨杰拉德自嘲又寥落的心情。
最后的絕唱
Last Call
《最后的絕唱》改編自菲茨杰拉德女秘書弗朗西斯·克羅·林的回憶錄《Against the Current: As I Remember F .Scott Fitzgerald》,記述了作家生命中最后的一段時光。其時的菲茨杰拉德身體虛弱,沉溺酗酒,開始創(chuàng)作他的最后一部作品《最后的大亨》。透過女秘書的眼睛看一位作家的落寞掙扎與才華飛揚,漸漸透出了爵士時代美妙又幻滅的底蘊。
雖是無名小片,卻陣容強勁,杰瑞米·艾恩斯、茜茜·斯派塞克、內(nèi)芙·坎貝爾,個個是有頭有臉的人物。雖與原型人物有年齡差距,但有艾恩斯的表演,總算不枉菲茨杰拉德一生的才情和風(fēng)度。
最后的大亨
The Last Tycoon
菲茨杰拉德對好萊塢的愛恨糾結(jié)都凝聚在這部未竟之作里了,即便它沒有完成,依舊被很多評論家認定是“關(guān)于好萊塢的最佳小說”。
今天看來,這部電影臺前幕后陣容豪華得令人難以置信!撇開菲茨杰拉德的原則不說,編劇是后來獲得諾貝爾文學(xué)獎的哈羅德·品特,導(dǎo)演是伊利亞·卡贊,羅伯特·德尼羅主演,“新浪潮女神”讓娜·莫羅也來客串。
片子有格調(diào)卻沉郁,主人公斯塔爾為編劇的親身演繹與片尾的遙遙應(yīng)對,堪稱絕妙。
午夜巴黎
Midnight in Paris
在這樣的電影里與菲茨杰拉德重逢,猶如一場出乎意料但美麗短暫的邂逅。而且驚喜地發(fā)現(xiàn)他和他太太在午夜巴黎的迷人光影中是如此的傳神,每一根頭發(fā)都一絲不茍的到位,就像在他的小說和各種關(guān)于他的文字中所讀到的那個菲茨杰拉德和珊爾達。
當然,伍迪艾倫最在乎的還是女人。有限的筆墨里,他顯然也把更多的關(guān)注投向了神經(jīng)兮兮的珊爾達。
新版 了不起的蓋茨比
The Great Gatsby
新版《了不起的蓋茨比》演員陣容萊極其強大:昂納多·迪卡普里奧+凱瑞·穆里根+托比·馬奎爾,這三人在2013年戛納電影節(jié)上的閃耀亮相為影片造勢錦上添花,而作為開幕影片,《蓋茨比》首映場爆滿的現(xiàn)象也成為世界大小媒體的談資。該片導(dǎo)演巴茲·魯赫曼拍歌舞升平應(yīng)是手到擒來,而片中奢華的場景和度身打造的道具更是增色不少。影迷對于這部電影的評價,算是毀譽參半,但依然無法遮掩菲茨杰拉德作為作家的一生的風(fēng)華。
我年紀還輕,閱歷不深的時候,
我父親教導(dǎo)過我一句話,我至今還念念不忘。
“每逢你想要批評任何人的時候,”
他對我說,“要記住,這個世界上并非所有的人,
都有你擁有的那些優(yōu)越條件?!?/span>
——菲茨杰拉德《了不起的蓋茨比》
聯(lián)系客服