根據(jù)瑞典皇家學(xué)院官方網(wǎng)站的數(shù)據(jù),今年諾貝爾文學(xué)獎有210位提名候選人,其中36位是首次提名。瑞典皇家學(xué)院把諾貝爾文學(xué)獎的提名過程與最終的決策過程都保密50年,目前公開的文件當(dāng)中,大多數(shù)入選3到5人內(nèi)部小名單的作家,都是被提名多次的。村上春樹連著數(shù)年在9月的博彩網(wǎng)站上都名列熱門獲獎前茅。今年,他仍然以1比5的賠率,位居諾貝爾文學(xué)獎賠率榜榜首。
今年的榜單上,除了村上春樹,還有阿多尼斯、喬伊斯·卡羅爾·奧茨、米蘭·昆德拉、菲利普·羅斯和北島等上榜多年的面孔,包括彼得·納達(dá)斯、喬恩·弗斯,也已經(jīng)數(shù)次上榜
米蘭·昆德拉:如果你只對他說實(shí)話,只說你對他真正的看法,這就是說,你贊成和一個瘋子進(jìn)行一次嚴(yán)肅的談話,而你自己也是瘋子。我們同周圍世界的關(guān)系恰恰也是這樣。如果你固執(zhí)地當(dāng)面對它說實(shí)話,就意味著你認(rèn)真看待這個世界。而認(rèn)真地看待那些不怎么嚴(yán)肅的東西,其本身就失去了整個的嚴(yán)肅性。我本人,為了不認(rèn)真地看待瘋子,也為了自己不變成瘋子,我必須撒謊——《好笑的愛》
村上春樹:哪里會有人喜歡孤獨(dú),不過是不喜歡失望《——挪威的森林》
菲利普·羅斯:我得到的遺產(chǎn):不是金錢,不是經(jīng)文護(hù)符匣,不是剃須杯,而是屎——《遺產(chǎn)》
北島:我對著鏡子說中文,感覺祖國是一種鄉(xiāng)音——《鄉(xiāng)音》
阿多尼斯:
我尋求享有/雪花與火的/生活
可既沒有雪花/也沒有火/領(lǐng)我進(jìn)去
于是/我保持我的平靜./像花朵一樣等待/像石塊一樣停留
在愛中我迷失了/我自己
我放棄/并觀望直到/我像波浪一樣搖擺
在我夢想的/生活和我生活過的/
正在變化的夢之間
——《我的孤獨(dú)是一座秘密花園》
喬伊斯·卡羅爾·奧茨:我已經(jīng)活了一輩子,我把自己內(nèi)心的一切都亮了出來,卻是空空如也,一無所得。我現(xiàn)在什么都不懂,一點(diǎn)也不比我過去懂得多。那些男人什么也沒教會我,我連恨都不恨他們。我過自己的日子,但是我的生活沒有方式可言,沒有形式可談——《他們》
彼得·納達(dá)斯:這正是監(jiān)視者們做的:我們不再是自己,而開始生活在自己旁邊。人性不能被改變,卻可以因?yàn)檫^度關(guān)注自己的行為而被摧毀——《最后一百天》
喬恩·弗斯:because if there was one thing he didn't like it was big words, they just lied and covered things up, those big words, they didn't let what really was live and breathe but just carried it off into something that wanted to be big, that's what he thought——《Aliss at the Fire》
聯(lián)系客服