正月十五,元宵佳節(jié),家家戶戶都要吃湯圓或者元宵來(lái)慶祝,提到湯圓和元宵,很多人分不清,正月十五到底是該吃元宵還是吃湯圓呢?關(guān)于這個(gè)問(wèn)題,南北方的朋友各執(zhí)一詞,北方的傳統(tǒng)里,元宵節(jié)是要吃元宵的,而南方一直以來(lái)都是吃湯圓。那么元宵和湯圓,究竟是同一種食物的不同叫法?還是兩種不同的食物呢?下面且聽我詳細(xì)道來(lái)。
元宵和湯圓在古代的時(shí)候本是一種食物,最早記載于宋代,當(dāng)時(shí)稱元宵為'浮圓子'、'圓子'、'乳糖元子'和'糖元',在正月十五月圓之夜,全家一起吃圓子,有團(tuán)團(tuán)圓圓的寓意,因元宵節(jié)必吃“圓子”,所以才將圓子命名為“元宵”。
關(guān)于元宵的起源,民間有很多說(shuō)法,有一種說(shuō)春秋末楚昭王復(fù)國(guó)歸途中,過(guò)長(zhǎng)江時(shí)見有物浮在江面,色白而微黃,內(nèi)中有紅如胭脂的瓤,味道甜美,便派人去問(wèn)孔子這是何物,孔子說(shuō):'此浮萍果也,得之者主復(fù)興之兆。'由于這天正是正月十五,從此每每年此日,昭王就命手下人用面仿制此果,用山楂做成紅色的餡,元宵因此而來(lái)。還有一種說(shuō)法,元宵原來(lái)叫湯圓,到了漢武帝時(shí),宮中有個(gè)宮女叫元宵,做湯圓十分拿手,從此以后,世人就以這個(gè)宮女的名字來(lái)命名。不過(guò)這都是民間說(shuō)法,真實(shí)程度無(wú)法考究。
民國(guó)時(shí)期也有一個(gè)關(guān)于元宵的故事,當(dāng)時(shí)百姓傳唱一首打油詩(shī):'詩(shī)吟圓子溯前朝,蒸化煮時(shí)水上漂。洪憲當(dāng)年傳禁令,沿街不許喊元宵?!眰髡f(shuō)袁世凱在做了大總統(tǒng)之后,皇帝夢(mèng)碎,心有不甘。一日他的姨太太說(shuō)要吃元宵,因'元宵'與'袁 消'諧音,惹得袁世凱憤怒,從此下令以后不許再說(shuō)'元宵',而只能說(shuō)'湯圓'。
到了現(xiàn)代,湯圓和元宵依然是并立存在的,只不過(guò)兩者還是有一些區(qū)別的,元宵和湯圓的具體區(qū)別,可以分為以下五個(gè)方面。
十幾年以前北方人叫元宵,南方人叫湯圓。雖然現(xiàn)在北方人大多數(shù)也都吃湯圓了,但是元宵還是北方特有的叫法。
湯圓和元宵最大的區(qū)別,就是湯圓是“包”出來(lái)的,元宵是“滾”出來(lái)的。湯圓一般是糯米粉用熱水和成面團(tuán),然后分成小份,將餡料冷凍,面皮像包餃子一樣把餡料包進(jìn)去,然后團(tuán)圓。二元宵則是用滾成球的餡料沾水,然后在干的糯米粉中滾一圈,再沾水,再滾糯米粉,重復(fù)這個(gè)動(dòng)作四五次。也就是說(shuō)湯圓外皮是糯米粉團(tuán),元宵外皮是干糯米粉。
因?yàn)樵馄な歉煞郏灾笫旌罂诟泻苡灿许g性,吃起來(lái)更有嚼勁,干糯米粉煮出來(lái)湯汁會(huì)很濃稠。湯圓表皮細(xì)膩光滑,吃起來(lái)軟糯順滑,水分較多,因?yàn)闇珗A表面沒(méi)有干粉,所以煮出來(lái)的湯非常清澈。
元宵的口味比較的單一,主要是果脯,黑芝麻,花生等甜味為主。而湯圓口味豐富,咸甜葷素都有,既有花生,果脯,豆沙等甜味,又有肉菜等咸味的湯圓。
因?yàn)橥馄す饣彳?,而且很薄,所以湯圓只能煮著吃,吃的時(shí)候連湯一起吃。元宵外皮較硬,而且很厚,餡料也相對(duì)較干,所以元宵既可以煮又可以蒸,也可以炸著吃。
雖然元宵是北方流傳的食物,但是近幾年湯圓在北方的地位已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了元宵。因?yàn)闇珗A口感柔軟細(xì)膩,餡料比較香,而元宵皮厚而且很硬,餡料也很單一,所以北方人們現(xiàn)在也比較喜歡吃湯圓。所以湯圓銷量遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于元宵。但是元宵還是受很多人歡迎的,像我們父母那一代,都比較喜歡元宵的口感。元宵更有嚼勁,而且元宵可以炸著吃,湯圓只能煮著吃,煮元宵的湯很濃稠,味道更加淳樸。
從制作工藝上,元宵需要一步一步滾出來(lái),制作比較繁瑣耗時(shí),而湯圓制作起來(lái)相對(duì)簡(jiǎn)單,而且湯圓利潤(rùn)空間更大,所以商家也更喜歡賣湯圓。
不管元宵還是湯圓,象征的意義都是“團(tuán)團(tuán)圓圓”,人們的心愿都是為了傳遞美好,只是個(gè)人喜好不同,按照自己喜歡的口味就好。隨著時(shí)代的進(jìn)步和發(fā)展,南北文化相互融合,互相包容,共同進(jìn)步和發(fā)展,所以很多地方已經(jīng)沒(méi)有明確的界限。馬上元宵節(jié)了,你是打算買元宵還是湯圓呢?
聯(lián)系客服