▼
▼
/印度神油/
既然記者君提到了印度神油
那我們就從印度神油開始吧
這位可以說是主動(dòng)偽造戶籍的領(lǐng)跑者了
明明是70年代香港一家化工廠生產(chǎn)的
非要安上個(gè)「印度」的名號(hào)
還不是因?yàn)橛《热俗诮汤?strong>一言不合就飆車
叫人聽起來就覺得很有效
但是這家化工廠的主營(yíng)業(yè)務(wù)居然是殺蟲劑
諸君有沒有覺得虎軀一震呢？
▼
/新奧爾良烤翅/
莫斯科沒有眼淚
新奧爾良也沒有烤翅
作為美國(guó)小巴黎的新奧爾良
最出名的菜色是烤生蠔
跟印度神油倒是有異曲同工之妙
如果你死活要在新奧爾良吃烤翅
文字君100%保證吃不到KFC同款
很可能吃到的是魔鬼辣的黑不溜秋烤翅
畢竟新奧爾良的BBQ都是那個(gè)風(fēng)格
▼
/杭州小籠包/
新奧爾良沒有烤翅
但是杭州是有小籠包的
只不過是叫嵊州小籠包
畢竟「嵊州」又難寫又難念
（來告訴文字君一下「嵊」怎么念）
知名度遠(yuǎn)不如杭州高
為了給自己臉上鍍個(gè)金
戶口本上的籍貫
就成了杭州小籠包
▼
/海南雞飯/
如今海南雞飯的三大流派
叫做新加坡雞飯
馬來雞飯
和泰國(guó)雞飯
請(qǐng)問海南在哪里！
海南雞飯雖然起源于海南文昌
可是現(xiàn)在的海南早就沒人吃了
反而融合了各種東南亞做法
首先在新加坡被發(fā)揚(yáng)光大
跟海南本地的吃法已經(jīng)差了十萬八千里
所以
還不如叫新加坡雞飯來得更愉快
▼
▼
/重慶雞公煲/
被動(dòng)偽造戶籍這種情況
說起來真是一言難盡
比如著名的「重慶雞公煲」
為什么偏偏在重慶找不見呢？
因?yàn)閯?chuàng)始人是福建莆田人
大名叫做張重慶
于是就這么冤枉地成了（偽）重慶特產(chǎn)
▼
/哈爾濱烤冷面/
本次的輪值文字君
作為一個(gè)哈爾濱人
在哈爾濱生長(zhǎng)的十八年里
不幸一次也沒有吃過烤冷面
真是聞?wù)邆穆犝吡鳒I
因?yàn)槟莻€(gè)時(shí)候
發(fā)源于黑龍江省密山市的烤冷面
還沒流傳到哈爾濱
后來哈爾濱終于有了烤冷面
小攤上寫的是「韓國(guó)/朝鮮烤冷面」
被冬天跑去看雪的南方人吃到了
（對(duì)，進(jìn)了山海關(guān)都是南方人）
就這么不情愿地成了哈爾濱烤冷面
畢竟理論上沒什么人會(huì)去密山旅游
▼
/荷蘭豬與荷蘭豆/
告訴大家一個(gè)不幸的消息
荷蘭豆與荷蘭豬
都不是荷蘭的
很多人說
荷蘭豆在荷蘭叫中國(guó)豆
這個(gè)說法并沒什么實(shí)錘
荷蘭超市里這玩意叫「Peultjes」
(文字君發(fā)音不能中）
倒是英語里會(huì)叫「Chinese snow pea」
荷蘭豆原產(chǎn)泰國(guó)緬甸邊境地帶
17世紀(jì)的時(shí)候荷蘭海上力量強(qiáng)大
把它從原產(chǎn)地帶到了中國(guó)
所以才叫「荷蘭豆」
至于荷蘭豬
既跟荷蘭沒有關(guān)系
也跟豬沒有關(guān)系
也是被偽造戶籍偽造得十分徹底
荷蘭豬的英文叫「guinea pig」
幾內(nèi)亞豬
然而荷蘭豬本人是原產(chǎn)秘魯?shù)?strong>豚鼠
也不知道上輩子造了什么孽
不僅戶籍被謊報(bào)
連物種都跟著變了
有的說法是新幾內(nèi)亞當(dāng)過荷蘭
所以才叫荷蘭豬
但是你們問過豚鼠的意見么！
▼
▼
/臺(tái)灣手抓餅和天津蔥抓餅/
荷蘭豆和中國(guó)豆雖然不算實(shí)錘
但是交互偽造戶籍的實(shí)錘還是有不少
比如這一對(duì)歡喜冤家
同樣是手抓餅
在大陸叫臺(tái)灣手抓餅
而在臺(tái)灣
叫天津蔥抓餅
不管是大陸人還是臺(tái)灣人
都謙虛地表示不是自己的發(fā)明
但是它也不是天津的！
這個(gè)號(hào)稱手抓餅的東西
其實(shí)是源于山東面食的一種做法
后來被帶去了臺(tái)灣
在臺(tái)灣夜市上非常走紅
然后又被引進(jìn)回了大陸
所以實(shí)際上
這兩個(gè)戶籍都是偽造的
真正的戶籍應(yīng)該是——
山東蔥抓餅
▼
/日式拉面和中華蕎麥/
另外一個(gè)交互偽造戶籍的典型是日式拉面
在中國(guó)
我們管豚骨拉面這類東西
都叫做日式拉面
寒冷的冬天來上一碗
胃里暖呼呼
然而日本人管一些拉面
叫做「中華蕎麥」
雖然拉面是從中國(guó)傳過去的沒錯(cuò)
可是我們都承認(rèn)它是改良品種了
霓虹金們?yōu)槭裁催€那么執(zhí)著于中華料理
你們偽造得中華料理還少么!
天津根本就沒有天津飯好嗎
(PS ∶天津飯，就是淋上迷之醬汁黏糊糊的蟹肉蛋包飯)
▼
本所最近破獲了一樁連環(huán)偽造戶籍大案
主犯是8 支樂隊(duì)
下面我們來介紹一下案情
管自己叫Japan樂隊(duì)的，來自英格蘭
管自己叫Texas樂隊(duì)的，來自蘇格蘭
管自己叫Asia樂隊(duì)的，還是來自英格蘭
號(hào)稱Berlin樂隊(duì)的，其實(shí)來自洛杉磯
但是Tokyo hotel，卻是來自德國(guó)
Everything made in China 樂隊(duì)
everything 都是俄羅斯的
上海アリス幻樂団和Shanghai Restoration Project
跟上海的關(guān)系
就像荷蘭豬和荷蘭一樣的淡漠
聯(lián)系客服
