《中醫(yī)實證·水飲證篇》水、飲、痰、濕乃四大陰邪,隨其潛伏之處不同,見癥亦千變萬化。若為其癥狀所惑,則萬象紛紜,難以盡識;若識其根本,則能執(zhí)簡馭繁,知常達變。
水飲癥,其辨證要點在舌。凡舌體異常胖大,或舌苔水滑欲滴者,必有水飲!遇此舌象,不論其癥狀如何,即當利水;水飲去則癥狀減。若妄加辨癥,反舍近求遠!
水、飲、痰、濕有何區(qū)別?答:水飲痰濕,同出一源,但其形態(tài)及特性卻有所不同。濕者,潮濕之氣也,乃無形之邪。水、飲、痰乃有形之邪也!水與飲最為相近,常并稱為水飲。痰與濕差異較大,多另當別論。
濕者,散之如霧,聚之成痰。 積水為飲,飲凝為痰。水清、飲稀、痰稠。
水飲痰濕的形成,論及形態(tài)差異,可概括為:“從無形到有形、從彌漫到聚集、從清稀到濃稠”。
水邪致病,可分為三類:水飲、水臌、水腫。
-----------------------------------------------------------------------------------------
《金匱要略·痰飲咳嗽病篇》:
問曰:夫飲有四。何謂也?
師曰:有痰飲、有懸飲、有溢飲、有支飲。
問曰:四飲何以為異?
師曰:其人素盛今瘦,水走腸間,瀝瀝有聲,謂之痰飲。
飲后,水流在脅下,咳唾引痛,謂之懸飲。
飲水流行,歸于四肢,當汗出而不汗出,身體疼重,謂之溢飲。
咳逆,倚息短氣,不得臥,其形如腫,謂之支飲。
痰飲:脾主濕,肺主津;脾為生痰之源,肺為貯痰之器;脾與胃相表里,肺與大腸相表里;脾肺不運,水濕流注胃腸,聚為痰飲。
懸飲:水停脅下,咳則牽引胸脅作痛,或兼發(fā)熱,此乃懸飲。即今之所謂“滲出性胸膜炎、胸腔積水”之類。
溢飲:水氣行于四肢,手足浮腫無力,謂之溢飲。
支飲:水飲停于胸膈、胃脘,如物支撐,以至心下堅滿,咳逆不順,謂之支飲。
病痰飲者,當以溫藥和之。
心下有留飲,其人背寒冷,如手大。
心下有痰飲,胸脅支滿,目眩,苓桂術甘湯主之。
夫短氣,有微飲,當從小便去之,苓桂術甘湯主之。腎氣丸亦主之。
病者脈伏,其人欲自利,利反快。雖利,心下續(xù)堅滿,此為留飲欲去故也,甘遂半夏湯主之。
腹?jié)M,口舌干燥,此腸間有水氣,己椒藶黃丸主之。
脈沉而弦者,懸飲內痛,病懸飲者,十棗湯主之。
病溢飲者,當發(fā)其汗,大青龍湯主之;小青龍湯亦主之。
膈間支飲,其人喘滿,心下痞堅,面色黧黑,其脈沉緊,得之數(shù)十日,醫(yī)吐下之,不愈,木防己湯主之。
卒嘔吐,心下痞,膈間有水,眩悸者,半夏加茯苓湯主之。
心下有支飲,其人苦眩冒,澤瀉湯主之。
支飲胸滿者,厚樸大黃湯主之。
支飲不得息,葶藶大棗瀉肺湯主之。
嘔家本渴,渴者為欲解。今反不渴,心下有支飲故也,小半夏湯主之。
先渴后嘔,為水停心下,此屬飲家,小半夏茯苓湯主之。
夫有支飲家,咳煩,胸中痛者,不卒死,至一百日或一歲,宜十棗湯。
咳逆、倚息、不得臥,小青龍湯主之。
假令瘦人臍下有悸,吐涎沫而癲眩者,此水也,五苓散主之。
水飲證方劑及運用
1、苓桂術甘湯·苓桂棗甘湯·苓桂姜甘湯
苓桂術甘湯由“茯苓、桂枝、白術、甘草”四味藥組成。水飲所生,多因脾虛不運,陽虛陰凝。方中用茯苓利水,是治其標;配合白術、甘草補脾,以絕水之源,乃治其本。桂枝溫心陽,振胸陽,散寒凝,降逆氣,用之可收以陽消陰,制水上泛之功。水停中焦,最易犯上,此乃心屬火,水克火之故也!桂枝配甘草,辛甘化陽,可補心陽。桂枝在溫陽之際,尚有降逆之功,故能實其上以制其下也。
苓桂棗甘湯由“茯苓、桂枝、大棗、甘草”四味藥組成?!秱摗?5條:“發(fā)汗后,其人臍下悸者,欲作奔豚,苓桂棗甘湯主之?!?br>汗為心之液,發(fā)汗過多,心陽隨汗液外泄而受損,上虛不能制下,以致水氣蠢蠢欲動,欲作奔豚。欲作者,將作而未作也;雖臍下悸動不安,但尚未見逆氣上沖也。此證因汗多傷陽所致,故重在補心陽生津液,水當利但不宜太過也。大棗補脾而能生津,其性甘緩,以其配茯苓而用之,可利水而不傷津液也。
苓桂姜甘湯由“茯苓、桂枝、生姜、甘草”四味藥組成。《傷寒傷》356條:“傷寒,厥而心下悸,宜先治水,當服茯苓甘草湯,卻治其厥,不爾,水漬入胃,必作利也”。水停中焦,陽氣受阻,不達于四肢而手足厥冷,此病因在于水飲而非寒凝也。若不散其水飲而治肢體厥冷,治為不當。若水飲下注胃腸則生腹瀉。此證水飲較甚,用生姜散水氣。
鑒別使用:白術、大棗皆能補脾。苓桂術甘湯用白術意在運脾利水,苓桂棗甘湯用大棗意在保津利水。苓桂姜甘湯重用生姜,意不在補,而在散。生姜辛烈,發(fā)散水氣之力猶強。苓桂術甘湯重在治脾,苓桂姜甘湯重在治胃。此三方,看似雷同,但一味藥之差別,其所治之病機并不同,經(jīng)方組方之嚴謹精妙,令人嘆服!
2、半夏麻黃丸·小半夏湯·小半夏加茯苓湯
半夏麻黃丸:由半夏、麻黃各等份所組成,主治水飲內停,上凌于心,以致心下悸動之癥。肺主通調水道,故用麻黃宣肺以行水,半夏和胃消痞而降逆,二藥合用,一宣一降,共湊行氣散飲之效。但麻黃過用,恐發(fā)越津氣,故本方以丸劑小量,緩緩圖之。
小半夏湯:由半夏、生姜二味藥組成。主治水飲停聚胃脘,上逆作嘔之癥。半夏消痞散結,降逆止嘔;生姜散發(fā)水氣,擅長止吐。半夏生姜合用,可消痰涎水飲,治心下逆滿之癥,且止吐之力甚強,乃止吐之祖方。
小半夏加茯苓湯:小半夏湯重在降逆止嘔,此方則重在利水。
3、枳術湯·桂枝去芍藥加麻辛附子湯
枳術湯:由枳實、白術二味藥組成。枳實消脹下氣,白術運脾燥濕。主治脾胃虛弱,中焦不運,水飲內結,積于心下,以至胃脘膨脹堅實,甚則包塊起伏,聶聶悸動之癥。
桂枝去芍藥加麻辛附子湯:陽虛陰凝,水氣結于心下,以致心下堅滿,腹大如鼓,或兼肢冷便溏之癥。經(jīng)云:“陰陽相得,其氣乃行;大氣一轉,其氣乃散”。此方溫陽散氣,不利水而水自消。
4、木防已湯:水飲停于胸膈,逆于心則心下堅滿,逆于肺則咳喘倚息,泛于上則面目虛浮、面色黧黑。方用桂枝通陽散結,防已化水行飲。然痞堅之處,必有伏陽;吐下之后,定無完氣。故又用石膏以清郁熱,人參以扶正氣。
5、停藶大棗瀉肺湯:肺主津,主通調水道。若肺氣失宣,津水不布,則聚而生飲,可致胸滿、咳嗽,喘不得臥之癥。方用停藶子瀉肺平喘,大棗緩急保津,藥只二味,卻攻補兼施。
6、十棗湯:水飲頑痰伏于體內隱僻之處,或積蓄日久,根深蒂固,非尋常之藥所能攻克。十棗湯由大戟、芫花、甘遂組成,皆搜刮痰涎之峻猛之品,能滌蕩五臟六腑。唯藥力太猛,故以大棗煎湯送服,意在緩其藥力,保存津液,務求祛邪而不傷正。
7、桂枝去桂加茯苓白術湯:《傷寒論》云“服桂枝湯或下之,仍頭項強痛,翕翕發(fā)熱,無汗,心下滿微痛,小便不利者,桂枝去桂加茯苓白術湯主之”。此癥初粗看,似為表證,實則為水飲內停,太陽經(jīng)氣被阻,不能敷布肌表之故。利其水,太陽經(jīng)氣暢達于外則諸癥自解。 此證有四大癥候:“頸強、發(fā)熱、心下滿痛,小便不利”,猶以“小便不利”為辨證關鍵。然而,在臨床實踐中,此四大癥候并非同時出現(xiàn);當某些癥狀單獨表現(xiàn)突出時,人常不識,故分別表述之:
發(fā)熱,舌苔水滑,心下微滿,小便不利,此水飲內停、陽氣外郁之故,當利其水,與桂枝去桂加茯苓白術湯,愈。(陳慎吾醫(yī)案)
頸強,舌苔水滑,心下微滿,小便不利,此水飲內停、陽氣受遏之故,當利其水,與桂枝去桂加茯苓白術湯,愈。
胃脘隱隱脹痛(此即“心下滿微痛”是也),舌苔水滑,小便不利,此水飲內停之證,當利其水,與桂枝去桂加茯苓白術湯,愈。
惡寒特甚,雖重裘棉加身,仍不解。且頭痛項強,骨節(jié)酸楚,痰稀如水,脘悶納呆,舌苔白潤,根部較厚,脈浮而緊。迭進解表發(fā)汗之劑,始終不得汗解,反覺頭痛惡寒等癥加劇。此水飲內停,太陽經(jīng)氣被阻,不能敷布肌表之故。雖有表證,而以里證為主,里氣不通,表亦難和。與桂枝去桂加茯苓白術湯,愈。(李亞光醫(yī)案)
注:水飲內停,太陽經(jīng)氣被阻,不能歸腑,郁于表則發(fā)熱;不能外達,失于溫煦則惡寒、頸強。
8、五苓散:《傷寒論》71條“太陽病,若脈浮、小便不利、微熱、消渴者,五苓散主之”。脈浮而微熱乃太陽經(jīng)證;小便不利、渴而能飲乃水停膀胱之腑證。此證為太陽經(jīng)·膀胱腑表里同時為病,用五苓散發(fā)汗兼利水,可表里雙解。按《傷寒論》原意,五苓散證乃太陽經(jīng)表邪不解,引起內腑氣化不利以致水停膀胱之證,又稱之為蓄水證。但在臨床實踐中,蓄水證往往已不兼表癥。
《素問·靈蘭秘典論》說:“膀胱者,州都之官,津液藏焉,氣化則能出矣?!碧柦?jīng)氣化不利,水不化津,則口渴;水氣內蓄則少腹脹滿、小便不利,故五苓散證的主要證候為:1、小便不利,2、少腹脹滿,3、口渴欲飲。
桂枝去桂加茯苓白術湯證乃水飲內停以致太陽經(jīng)氣不利;五苓散證乃太陽經(jīng)氣不利以致水飲內停。二者病機正好相反。桂枝去桂加茯苓白術湯,其證“心下滿微痛”,顯示水停中焦為主,專于利水。五苓散證乃水蓄膀胱、水停下焦之證,通陽并利水。
水停中焦,胃脘多水,故不渴、惡飲;若飲水多,必心下悸,或心下滿微痛,且往往小便通利。水停下焦,氣化不利,津液不布,故口渴、欲飲,少腹急結,必小便不利。因此,是否口渴與是否小便不利,乃分辨水停中焦與水停下焦的關健。在第72條“發(fā)汗已,脈浮數(shù)、煩渴者,五苓散主之”中,有“煩渴”一詞,猶當重視。煩渴是異常口渴的意思,意味著五苓散證候群中,口渴一癥比較明顯。
9、豬苓湯:腎主水,陰虛水泛,豬苓湯主之。
咳嗽,咽干,面浮肢腫,小便不利,此肺腎陰虛,水氣內滯,與豬苓湯。
失眠,心煩,小便不利,舌紅苔滑,脈細濡,此腎陰不濟,心火上浮,水氣內滯之證,與豬苓湯。
腰酸,耳鳴,水腫,小便不利,舌紅苔滑,此陰虛水泛,豬苓湯主之。
腹瀉,口渴欲飲,小便不利,舌紅苔黃,脈沉細,此陰虛水泛,與豬苓湯。
陰虛水泛之證,人多難識,誤治者甚多。此證以舌紅苔滑、小便不利為主癥,常兼口渴咽干、心煩失眠、腰酸耳鳴,心足心熱,兩顴潮紅,面浮身腫等癥。在治療上,滋陰多助濕,利水恐傷陰,單用一法,常顧此失彼,需“滋陰·利水”并用。
10、真武湯:腎主水,陽虛水泛,真武湯主之。
《傷寒論》云:“太陽病,汗出不解、其人仍發(fā)熱,心下悸,頭眩、身顫動、振振欲擗地者,真武湯主之”
此證汗出傷陽,虛陽浮越則發(fā)熱仍見面,陽虛水泛,水氣凌心則悸,水氣上蔽則眩,水氣浸淫經(jīng)脈則肢體顫動,搖搖欲倒。
真武湯與五苓散的鑒別使用:此二方皆能溫陽利水。五苓散治在膀胱不利,脈偏浮,以腹?jié)M、小便不利為主要癥狀;真武湯治在腎陽不足,脈偏沉,以形寒畏冷為主要癥狀。五苓散重在通陽利水,真武湯重在溫陽化氣。
11、澤瀉湯:凡實物浸入水中,日久必定膨脹。此證以舌體異常胖大,齒痕明顯為主證。遇此舌象,必有水飲久伏,可不計癥狀如何,直用澤瀉湯以消其水。
12、《經(jīng)方解讀·已椒藶黃湯》
組成:防已 川椒目 停藶子 大黃
主治:留飲,腸間水氣
功效:前后分消,導濁排飲,使腸間水飲從二便出。
要點:大便秘結,小便短澀,腹?jié)M,口渴,或兼腸鳴漉漉,或間面目浮腫。
病機:水飲壅滯腸間則腹?jié)M脹大,腸鳴漉漉;津凝不化,上則口舌干燥而不欲飲,下則大便秘結。三焦氣化決瀆不利則小便短少。水氣久不下行而上泛則面目浮腫。此方以防已、川椒目行水氣。因肺為水之上源,與大腸相表里,故用停藶子瀉肺順腸,大黃排濁。諸藥合用,使水飲從二便分消,屬“下”法。咳喘,臌脹者,常兼此證。
13、《經(jīng)方解讀·甘遂半夏湯》
組成:甘遂 半夏 白芍 甘草 蜂蜜
主治:痰飲結留腸間。
功效:搜腸刮肚,峻逐頑痰痼飲。
要點:心下堅滿撐脹,時欲腹瀉。瀉后暫安,稍后心下堅滿撐脹依然如故。
病機:腸道重疊曲折,乃藏污納垢之所。水飲久居,粘滯腸道,如青苔附井。頑痰痼飲蓄于胃則心下堅滿,胃脘脹痛。蓄于腸者,因水性趨下,故時時欲瀉。腹瀉后,痰飲去而未盡,而后復聚之,故瀉后癥狀稍減,稍后依然如故。甘遂乃攻逐水飲峻猛之品,能滌蕩臟腑。盡掃污濁。半夏化痰散痞,芍藥、甘草、蜂蜜緩急養(yǎng)陰,使邪去而正氣不傷。
已椒藶黃湯主治痰飲在腸,多二便不利;甘遂半夏湯主治痰飲蓄積,由腸泛胃,以下凌上,故心下堅滿,且時時下利。
14、《經(jīng)方解讀·大黃甘遂湯》
組成:大黃 甘遂 阿膠
主治:水與血互結于血室(胞宮)。
功效:破瘀、逐水、扶正。
要點:婦人產(chǎn)后腹膨脹,小便稍感不利,口不渴。
病機:婦人產(chǎn)后腹脹滿,有蓄水、蓄血之不同。腹?jié)M而小便自利者,為蓄血;腹?jié)M而小便不利,且口渴欲飲者,為蓄水。婦人產(chǎn)后腹膨脹如敦狀,小便澀,口不渴,此水與血互結于血室(胞宮),當破瘀與逐水并用。因攻伐之劑,藥力峻猛,故加阿膠以濟養(yǎng)之。
甘遂半夏湯與大黃甘遂湯皆逐腹中水飲,甘遂半夏湯重在攻邪逐飲,大黃甘遂湯則攻補兼施。
15、牡蠣澤瀉散:《傷寒論》394條:大病差后,從腰以下有水氣者,牡蠣澤瀉散主之。
組成:澤瀉 牡蠣 海澡 蜀漆 停藶子 商陸根 栝蔞根
主治:大病初愈,體虛,下肢浮腫者。
功效:軟堅、滋陰、利水。
16、栝蔞瞿麥丸:《金匱要略》:小便不利者,有水氣,其人苦渴,栝蔞瞿麥丸主之。
組成:茯苓、瞿麥、山藥、附子、栝蔞根
主治:水停中焦,津不上行則口渴,津不下達則小便不利。
功效:滋陰利水。
方義:茯苓、瞿麥淡滲而利水,山藥入脾肺二經(jīng),補脾肺且能潤燥,栝蔞根生津潤燥,此二者合用,能滋陰保津。又:水為陰邪,故佐少許附子以助氣化。
此方攻補兼施,在利水的同時,加以滋陰,千水而不傷陰,滋陰而不助濕,與豬苓散有類似功效。然豬苓散治在下焦,栝蔞瞿麥丸所治則偏于中焦。
水飲證醫(yī)案
頭痛·水蔽清竅
劉渡舟醫(yī)案:李x x,男,32歲?;颊邽槠囁緳C,夏日開車時,因天氣炎熱,常在休息時暢飲冰鎮(zhèn)啤酒或汽水,每日無度。至秋即覺頭痛,每每在夜晚發(fā)作,疼痛劇烈,必須以拳擊其頭部,或服止痛藥片始能緩解。伴有視物昏花,病程已一月多。望其人面色黧黑,舌質淡嫩,苔水滑,脈沉弦而緩。此屬陽虛水泛,濁陰上竄,清陽被蒙之證。附子12克 茯苓18克 白術9克 生姜12克 白芍9克 桂枝6克 炙甘草6克。服藥六劑后,頭痛明顯減緩,改服苓桂術甘湯四劑而愈。
頭痛·水蔽清竅
劉渡舟醫(yī)案:患者為德國男性青年,有慢性腎炎病史。近三個月屢發(fā)頭痛,或輕或重,伴小便不利,舌質紅苔滑膩,脈沉。此下焦水熱上冒清陽。欲解其上,當利其下。豬苓15克 茯苓30克 澤瀉15克 滑石15克 阿膠10克。前后共服十余劑,小便暢利而頭痛止,
頭痛·水蔽清竅
嚴仲慶醫(yī)案:顧某某,女,24歲,1983年1月23日入院。發(fā)作性頭痛,伴右半身抽搐,短暫意識障礙反復發(fā)作近三年。曾4次住院治療,發(fā)作期間漸趨縮短,多次腦電圖、腦血流圖及顱片檢查無異常發(fā)現(xiàn)。四天前上夜班,突然感到劇烈頭痛,兩側太陽穴及前額尤甚,診見頭痛欲裂,入夜益劇,甚則四肢捶床,抱頭痛哭,口干,渴飲,舌紅、苔微黃而少,脈細數(shù)。予清熱平肝,祛風滌痰之劑不應。細詢之,知其雖口干渴飲,但小便卻不多。故撇開頭痛一癥,但從口干渴飲,小便反不多入手,于五苓散原方:豬苓、茯苓、澤瀉、白術、桂枝各l0克。是夜頭痛即未發(fā)作。7劑后痛止出院.囑續(xù)服一個月年余,末見復發(fā)。
杏林簫客注:此三例頭痛皆水蔽清竅所致,所用者,皆“病在上,取之于下”、“利下竅以清上竅”之法也!利其水,使邪從下竅出,則頭腦自然清明。
眩暈·水蔽清竅
劉×,男,36歲。頭暈4年,西醫(yī)診斷“美尼爾氏綜合癥”。近半年來病情加重,每隔10天發(fā)作1次。發(fā)作時有氣自心下上逆,頭目眩暈、自覺天旋地轉、胸憋胸悶、惡心嘔吐、周身汗出、心煩躁擾、手足厥冷、舌淡苔膩脈弦滑有力。辨為心脾陽虛、水氣上逆。治用苓桂術甘湯溫陽降逆。處乃:茯苓20克、桂枝12克、白術lO克、炙甘草6克、澤瀉16克。服上藥6劑,頭暈減輕,舌淡苔薄白,脈弦滑。上方加煅龍牡各20克、連服20余劑,眩暈止,手足溫,諸癥盡除,其病痊愈,隨訪2年未發(fā)。(陳寶明醫(yī)案)
眩暈·水蔽清竅
姜春華醫(yī)案:魏某,女,55歲,1973年10月22日初診。患耳源性眩暈病已7年,發(fā)作時視物轉動,如坐凌空,素息支氣管炎,咳嗽痰多白沫,大便溏薄,苔白膩,脈滑大。證屬痰飲上泛,宜溫化痰飲,用苓桂術甘湯加味:茯苓15克,桂枝9克,白術9克,甘草6克,五味子9克。連服14劑而愈,隨訪兩年未發(fā)。
眩暈·水蔽清竅
鐘育衡醫(yī)案:成某某,女,50歲,1975年7月5日診治。頭暈目眩,心下滿悶,泛惡,氣短,善太息,背部寒冷,夏日酷暑亦不能離毛背心,病已七年之久,經(jīng)西醫(yī)檢查診斷為“神經(jīng)官能癥”,曾用許多中西藥物治療,均無效果。診見;精神尚好,體質肥胖,面色晦暗,舌體胖大,舌邊有齒痕,舌苔灰白而膩,脘腹平軟,按之無痛,兩下肢按之微陷不起,脈沉緩無力。診為留飲,治以溫陽化飲,健牌和胃,方用苓桂術甘湯。茯苓20克,桂枝15克,白術50克,甘草10克,水煎,分兩次溫服。服用3劑,病情明顯好轉,全身輕快.頭目清爽,背冷大減。繼服上方3劑,尿量增多,下肢浮腫消失,余癥基本痊愈。因慮其病年深日久,勸其堅持每月服2劑,連服半年,以鞏固療效,追蹤觀察,疾病末再發(fā)作。
眩暈·水蔽清竅
劉渡舟醫(yī)案:朱某某,男,50歲,湖北潛江縣人。頭目冒眩,終日昏昏沉沉,如在云霧之中。兩眼懶睜,雙手顫抖,不能握筆寫字。迭經(jīng)中西醫(yī)治療,病無起色,頗以為苦。視其舌肥大異常,苔呈白滑而根部略膩,切其脈弦軟。疏《金匱》澤瀉湯:澤瀉24克,白術12克。服第一煎,未見任何反應?;颊邔ζ浼覍僬f:此方藥僅兩味,吾早已慮其無效,今果然矣。孰料第二煎后,覆杯未久,頓覺周身與前胸后背濺濺汗出,以手拭汗而粘,自覺頭清目爽,身感輕快之至。又服3劑,繼出微汗少許,久困之疾從此而愈。(《劉渡舟臨證驗案精選》1996:84)
按語:《內經(jīng)》云:“陽氣者,精則養(yǎng)神,柔則養(yǎng)筋。”心下有支飲,清陽被遏,不能養(yǎng)神,則頭目冒眩,懶于睜眼;陽氣不.充于筋脈,則兩手發(fā)顫。舌體胖大異常,為心脾氣虛,水飲浸漬于上的一個確診。當急滲在上之水勢,兼崇中州之土氣,以澤瀉湯單刀直入,使飲去陽達,藥專力宏,其效為捷。
杏林簫客注:此數(shù)例眩暈亦為水蔽清竅所致,所用者,皆“病在上,取之于下”、“利下竅以清上竅”之法也!利其水,使邪從下竅出,則頭腦自然清明。
解顱·水蔽清竅
楊君醫(yī)案:李某某,男,9個月?;純撼錾笾恋?個月前一切正常,第7個月后,發(fā)現(xiàn)有手不靈活,有腿活動能力較差,之后患兒頭部明顯迅速增大,到8個月時雙眼已呈“落日”狀,頭部青筋顯露,顏面紫紅,頭不能拾,四肢不能活動,身體極度消瘦。頭圍56厘米,前后囪門擴大而飽滿,凸出于顱骨。先后經(jīng)數(shù)個醫(yī)院診斷為腦積水。處方:茯苓、大腹皮各15克,豬苓、澤瀉、牛膝、車前子各10克,白術5克,桂枝2克。水煎頓服。服藥后尿量明顯增多,大便亦呈稀水狀,至服完第6劑藥后,囪門明顯凹陷,面色漸轉紅潤。前后共服藥27劑,息兒四肢漸能活動,頸部亦有力,能抬頭活動,囪門未再凸起而痊愈。服藥期未出現(xiàn)任何不良反應。7年半后追訪,患兒已9歲,精神飽滿,智力良好,沒思過其它疾病,頭圍仍為56厘米,惟右手腕部以下發(fā)育欠佳,活動力較差。身高、體重均與同年齡健康兒童無異。
按語:腦積水癥類似中醫(yī)“解顱”。有虛實之別屬實者,每由水液內蓄、上泛顱腦而發(fā);屬虛者,多由精不生髓、骨不得充,以致囪門開大所致。由于五苓散具有滲濕利尿作用,既可以減少腦脊液的產(chǎn)生,又增加了腦脊液的吸收,從而降低了顱內壓,對腦積水屬實者有效。此例腦積水兼見目腫、消瘦、四肢不能活動,顯系脾腎功能失調,水液內蓄上泛所引起.故主以五苓散,27劑即獲痊愈。
杏林簫客注:此乃“病在上,取之于下”、“利下竅以清上竅”之法也!利其水,使邪從下竅出,則頭腦自得清明。
失明·水蔽清竅
某婦,50歲,本患有尿毒癥,2個月前兩眼幾乎失明,血壓達260毫米汞柱,由于劇烈頭痛而嘔吐,食物、藥物和水均不能進口,伴口渴,小便不利,不明,煩躁。脈浮大,腹柔軟,胃內停水顯著,尿蛋白強陽性,舌苔白干燥。辨為五苓散證,故與五苓散。服藥后尿通小便利,嘔吐、頭痛、發(fā)汗、不眠等癥同時消失,視力略有恢復,血壓亦下降,甚為高興。2個月間,諸癥好轉,并能起床,但因攝養(yǎng)不良再度惡化,直至死亡。(摘自《漢方臨床》4卷12號)
目暗·水蔽清竅
王維澎醫(yī)案;陳某某,男,38歲。昔日兩眼視力均為1、2,半年來,視力驟減,左目0、6,右目0.1。某醫(yī)院眼科診為“視神經(jīng)乳頭水腫”,于1985年3月5日來診?;颊咝误w肥胖,行步不穩(wěn),頭暈且重,倦怠無力,食少,便溏。舌淡苔白,脈沉弦。脈證相參,乃脾失健運,飲邪上犯之證。治宜健脾利濕,升清降濁,予方苓桂術甘湯。處方:茯苓30克,桂枝10克,白術45克,炙甘草6克。藥進5劑,眩暈減輕,行步亦較前有力。于上方加減出入,服藥2月余,諳癥若失,視力亦恢復至0.9。
目暗·水蔽清竅
錢光明醫(yī)案:楊某,男,14歲,1985年6月10日初診?;純航鼇硪暳ο陆?,1985年5月在校普察視力,雙眼均為0.1,經(jīng)本院眼科檢查角膜透明,無水腫和云翳;晶體透明,眼底視盤清,A :F=2/3,黃斑部光反射存在。排除眼科其他疾患,診斷為假性近視。后經(jīng)同學介紹求治,余想五苓散為通陽化氣利水之劑,似可緩解睫狀肌水腫痙攣狀態(tài),詢知渴欲飲水,查舌淡苔白厚,脈和緩,予五苓散:澤瀉20克,豬苓、云苓、焦白術各10克,桂枝8克(治療中停用其他一切中西藥),水煎服。5劑后自覺視力好轉,上課可不戴眼鏡,上方再予10劑。一月后復查視力:左眼為0.5,右眼為0.6,繼服上方5劑,以資鞏固。
杏林簫客注:此“病在上,取之于下”、“利下竅以清上竅”之法也!若不識水飲之證,用臟腑辨證之法,從肝開竅于目論治,多誤矣!
失音·水蔽清竅
劉渡舟醫(yī)案:碧某,女,1987年10月26日就診。病失音四個多月,已到了不能言語的程度,而由其家人代訴病情。曾服用大量滋陰清熱之品及西藥,均末獲效?;颊咭魡o聲.咽喉憋塞,口渴欲飲,頭目眩暈。間其大便尚調,惟排溺不利,色白而不黃。切其脈沉,視其舌則淡嫩,苔水而滑。治須溫陽下氣,上利咽喉,伐水消陰,下利小便.方用五苓散為最宜。茯苓30克,豬苓15克,澤瀉16克,白術10克,桂枝10克。服藥5劑,咽喉憋悶大減,多年小便不解癥狀亦除。惟有鼻塞為甚,嗅覺不敏,于上方加麻黃0.5克,續(xù)服3劑,病愈。從此未見復發(fā)。
按語:此水氣不化,津液不行,陽氣不能溫照,陰氣上蔽咽喉之證。夫津液者,可滋潤官竅,今水蓄而不化津,則有凝必有缺.是以咽干、口渴欲飲、小便不利迭現(xiàn)。水為陰邪,頭為諸陽之會,陰水上凌,則頭目眩暈。舌脈之象,亦皆為陰凝不化之證。前醫(yī)不識,見有咽干口渴,以為肺胃律液不足,妄投甘寒滋柔之品,反助陰伐陽,使水凝不去。須用五苔散溫陽化氣,上利咽喉,下通小便,待水化律布而病愈。
杏林簫客注:此乃“病在上,取之于下”、“利下竅以清上竅”之法也!若不識水飲之證,從咽喉論治,多舍本求末。
耳鳴·水蔽清竅
吳克純醫(yī)案:徐某某,男,32歲,l982年9月8日診。思者耳鳴3月余,曾服小柴胡湯、龍膽瀉肝湯、黃連溫膽湯、耳聾左慈丸、補中益氣湯等60余劑皆乏效。到診:兩耳內有蟬鳴之聲,時或如風入耳,聽音不清。查體質壯實,飲食、大便正常,小便日數(shù)次,色淡不黃,舌質淡紅、苔白,脈浮,兩耳內未發(fā)現(xiàn)異常變化。此清竅不暢而致耳嗚。以上病治下,上竅不暢,瀉下竅,以利小便之法治之。試投五苓散加味;澤瀉30克,茯苓、白術各15克,豬苓12克,桂枝、石菖蒲各9克。服一劑后,小便次數(shù)增多,耳鳴漸減,連服5劑,耳鳴消失。
耳膿·水蔽清竅
張大成醫(yī)案:蔣某某,男,17歲。雙側耳道流膿三年余(化膿性中耳炎),時好時發(fā),感冒后加重,多方醫(yī)治無效。此水濕溢于肝膽經(jīng)脈之證,當利其濕。處方;白術50克,澤瀉25克,柴胡10克。1劑后癥狀明顯減輕,續(xù)進5劑,痊愈。隨訪2年,未復發(fā)。(四川中醫(yī)1983-6-32)
杏林簫客注:此乃“病在上,取之于下”、“利下竅以清上竅”之法也!
鼻不聞香臭案·水蔽清竅
劉渡舟醫(yī)案:吳××,女,50歲。患鼻塞難以呼吸,不聞香臭氣味,每晚都要用“鼻眼凈”滴鼻才能安然臥寐,否則,鼻道堵塞,氣道不通而被憋醒:患病已7年,屢治無功。伴見頭暈,胸悶,心悸,指端麻木等癥,敵對質淡嫩,六脈沉弱無力。心肺陽氣虛弱,陰氣用事,久而生飲。茯苓15克 桂枝10克 白術6克 炙甘草6克 半夏10克 厚樸IO克 薤白10克。此方連續(xù)服用十多劑,飲消氣通,而后鼻能聞知香臭。
杏林簫客注:此乃“病在上,取之于下”、“利下竅以清上竅”之法也!
流涎·水泛清竅
3歲男孩。流涎沫頻頻不止,一日需換圍嘴布約50塊。經(jīng)常發(fā)生濕疹。因小孩口渴,小便少,故與五苓散,服藥10日,一日約換圍嘴布25塊,再服10日,減至15塊,小便增多。兩月后減少至10塊。(摘自《漢方臨床》10卷3號)
喜唾·水泛清竅
魏以倫醫(yī)案:燕某某,女,10歲,學生。1981年7月12日就診?;颊呦餐僖荒辍T\其形神俱佳,苔脈如常,余無所苦。詢之,日:不吐則唾液增多,亦無五味之變。囑其忍住,須臾則清唾盈口,視之實乃清水。乃易《金匱》澤瀉湯為散治之。處方:澤瀉60克,白術20克,共研細末,開水沖服,每次10克,日服兩次。一料藥盡,吐唾減少,但覺口干,恐有滲利燥濕太過之嫌,減量續(xù)服,兩料藥盡,喜唾竟止。(江蘇中醫(yī)雜志1984-4-8)
按語:單純喜唾證,歷代方書鮮見記載。根據(jù)《內經(jīng)》五液主病,“腎為唾”。此為下焦水飲上乘,脾不化濕而然。病關脾腎,當以滲利水飲,健脾燥濕為法。滲利下焦水飲澤瀉為最?!侗静萸笳妗贩Q其“專入膀胱腎,……功專利水除濕。”白術“專入脾”,功能“燥濕實脾”。二者相伍,滲濕健脾,功專力宏,故取效為捷。
杏林簫客注:此乃“病在上,取之于下”、“利下竅以清上竅”之法也!
心悸
劉渡舟醫(yī)案:閻某,男,26歲。思心下筑筑然動悸不安,腹診有振水音與上腹悸動。三五日必發(fā)作一次腹瀉,瀉下如水,清冷無臭味,瀉后心下之悸動減輕。問其飲食、小便,尚可。舌苔白滑少津,脈象弦。辨為胃中停飲不化,與氣相搏的水悸病證。若胃中水飲順流而下趨于腸道,則作腹瀉,瀉后胃飲稍減,放心下悸動隨之減輕。然去而旋生,轉日又見悸動。當溫中化飲為治,疏方:茯苓24克,生姜24克,桂枝10克,炙甘草6克。藥服3劑,小便增多,而心下之悸明顯減少。冉進3劑,諸癥得白此之后,末再復發(fā)。
按語:胃卞停飲一證,臨床可見打心下悸動,四肢不溫,或見主利,舌苔水滑,脈象滑或弦。本案脈證,主胃中停飲無疑,根據(jù)仲景治水之法,處以茯苓甘草湯溫胃化飲獲效。本方生姜劑量宜大.病重者亦可改用生姜汁沖服。
心悸
何任醫(yī)案:顧某某,男,58歲。住杭州建國中路?;颊哔碛新灾夤苎祝攵詠?,自感心窩部悸動不寧,久不減輕,心電圖檢查尚屬正常。脈滑苔白,宜蠲飲治之。姜半夏、生麻黃各30克。上兩味各研末和勻,裝入膠囊中。每次服2丸,蜜糖沖水吞服,1日3次。膠丸服完后,心下悸動已瘥。又續(xù)配一方,以鞏固之。(浙江中醫(yī)雜志1988;(4>:178)
怔忡(心律失常)
趙清理醫(yī)案:張某某,男,69歲,鄭郊農(nóng)民。1972年11月12日初診。主訴:十年前患浮腫病后,常有心慌心悸之感,若飲食偶有不適,下肢即輕度浮腫,四肢乏力。西醫(yī)診為“心律失?!薄S^其面色觥白,舌淡體胖,苔薄白,脈濡緩,有結代,心音低鈍,心率80次/分,律不齊。證屬脾虛濕滯,阻遏心陽之怔忡。慮其家庭累贅大,且服藥不便,遂處以澤瀉湯加味,意在健脾溫陽利濕,改散劑緩進,不圖速效。 處以:澤瀉120克,白術120克,桂枝45克,共為細末,日二次,每次開水送下7~9克。
患者服藥20天后,證有好轉,浮腫全消,心率78次/分,律整,脈力尚可,唯舌質尚淡,食少,說明脾虛尚未完全恢復,故繼擬澤瀉湯加重白術用量。處以:澤瀉90克,白術120克。服法如前,盡劑后心律整,食納增,無心悸不適。隨訪數(shù)載,一如常人。(河南中醫(yī)1982-2-25)
水氣(肺原性心臟病)
朱良春醫(yī)案:一嫗,61歲,夙患肺原性心臟病,3個月前,因咳喘、心悸、腹水而住院治療月余,諸恙均已平復。近因受寒、勞累,諸恙復作,咳喘較劇,夜難平臥,心下堅滿,按之如盤如杯,腹大如鼓,下肢浮腫,小便不多,面色灰滯。舌質黯紫,苔薄,脈沉細。心陽不振,大氣不運,水邪停聚不化。予桂枝去芍藥加麻黃附子細辛湯原方。連進5劑,咳喘遂平,心下堅滿已軟,腹水稍退,但下肢依然浮腫。繼予原方加黃芪、防己、椒目。連進8劑,腹水退凈,下肢浮腫亦消十之七八。再以溫陽益氣,調補心腎之劑以善其后。(江蘇中醫(yī)雜志1982;<5>:35)
按語:本案所現(xiàn)諸候,水氣所為也,用桂枝去芍加麻辛附子湯茯佳效,足見本方實著眼于氣而收效于水。
心下堅滿
李鯉醫(yī)案:患者馮某某,女,50歲。1973年4月10日初診。心下堅滿如大盤已4年。視其局部皮色不變,而略高于四周腹壁,觸之聶聶而動,面無病色,月經(jīng)尚正常,脈沉滑。脈沉主里,滑為水氣內停。據(jù)脈證擬用《金匱》枳術湯,行氣散結,健脾消水。處方:炒枳實12克,白術12克。4劑。4月14日復診:已覺心下舒軟,與四周腹壁平。繼服上方4劑,病瘥。 (河南中醫(yī)1982;<1>:43)
按語:脾胃居中焦,為后天之本,其用以升降調和為順,欲使降者必有升,欲使升者必有降,升降相因方為正常。若水氣痞結胃脘,則心下堅滿不舒。枳實不但可以使胃氣下行,且降中有升,白術可健胃祛濕。藥味雖少而效佳。
水飲痞(淺表性胃炎、胃下垂)
何任醫(yī)案:謝某,男,48歲,農(nóng)民。1990年10月初診。近年來脘腹脹滿,食后為甚,自覺心窩下按之有堅實感,時有腸鳴,大便或艱或稀。苔白,脈細澀。當?shù)蒯t(yī)院X線鋇餐檢查診為慢性淺表性胃炎,胃下垂。診畢,何老認為:脾胃虛弱,水飲痞結。蓋心下胃也,胃氣虛弱,升降乏力,運化失司,遂致水飲痞結于心下所致。病與《金匱·水氣病脈證并治》“心下堅,大如盤,邊如旋盤,水飲所作,枳術湯主之”方證相合。治宜行氣消痞,健脾化飲。枳術湯主之:枳實15克,土炒白術20克。服藥7劑,癥狀減輕。28劑后,病已十去其九。再予原方加補中益氣丸30克(包煎),繼服半月而收全功。(江蘇中醫(yī)1994;(7>:4)
按語:(引整理者語)何老認為,用經(jīng)方欲得敦者,大致不出三方面:一是按仲景原旨,辨證準確,方證相合;二是方證即對而藥味、用量不隨便增損,以免離開原方原旨;三是對仲景用藥之藥性的真正領悟。有此三項,用仲景方自多捷效。故每于臨診療疾,一經(jīng)辨證確切,凡方證相符者,何老多予仲景原方取效。
心下悸動
王吉善醫(yī)案:吳某,女,21歲。1977年8月16日診。2月前因口渴,飲涼水一大碗,即感心窩部跳動,日發(fā)2~3次,服用安定藥無效,又自購天王補心丹3盒,服后悸動更甚,反增心下痞滿之癥。近日病情加重,日發(fā)作5~6次,自感心下悸動慌悶難忍,脘腹痞脹,惡心欲吐,泛吐清水,食納無味,精神欠佳,苔滑膩,脈沉緩,詳審此證,當為水飲內阻,中焦失運所致。法當健脾化飲,溫陽利水,方用枳術湯加味:枳實、桂枝各15克,白術20克,茯苓18克,2劑,水煎服。
二診:悸動減輕,小便增多,但仍感腹脹不舒,納食不香。此乃余邪未盡,脾氣未復之故。處方:枳實60克,白術土炒120克,研細末,每日3次,每次10克,姜水送服。服后1月隨訪,心下動悸消失而告愈。(陜西中醫(yī)1989;<3>:123)-
按語:水停氣滯,阻于心下,犯于心宮,故見心下痞滿突出之癥,仍當下氣利水,用枳術湯。加茯苓者,一者健脾行水,二者寧心定悸;加桂枝者,一者溫化水飲,二者溫心陽平?jīng)_悸。
心悸
張萬第醫(yī)案:王某某,男,70歲,農(nóng)民。自訴:心慌、心跳三年,加重半年,口唇紫紺,四肢不溫,于1969年10月入院就診。初診:心悸不安,面色萎黃,口唇紫紺,四肢冷過肘膝,夜間睡眠不寧,常喃喃自語,喚之易醒,舌苔薄白而潤,質紫淡,體胖嫩,食欲不振,心下如物堵塞,夜尿頻數(shù),右脅肋隱痛,脈結代。診斷:心悸(心腎陽衰,陰寒凝結)。分析:四肢為諸陽之末,心腎陽虛,陽氣不能溫煦,則四肢厥冷過肘膝;陽氣虛衰,無力鼓動血脈則心悸,心慌,脈結代;脾陽不運,氣機不利,則見心下痞塞,脅疼,不思飲食,失眠;喃喃自語為心陽不足所致;舌體胖嫩苔白,夜尿頻數(shù),為命門火衰之象。治則:益氣通陽散寒。處方:桂枝12克,甘草10克,生姜10克,大棗6枚,麻黃3克,細辛3克,附片12克(先煎)。
二診:服上方3付,心慌稍定,下肢覺溫,余證同前,加桂枝、附片各至15克,2劑。
三診:服后心慌心悸已止,睡眠已安,精神好轉,四肢已溫,繼用上方2劑。
四診:諸癥悉除,建議停藥休息,飲食調養(yǎng)。
心悸
閻××,男,26歲。心下跳動不安,三五日必有1次腹瀉,瀉則悸輕。然不數(shù)日,證又復初。脈弦,而小便尚可,舌苔白滑。辨為胃中停飲,飲與氣搏之征。昔胃中之飲下趨腸間,則大便作瀉而胃飲則減,證候隨之而輕。然巢穴猶在,去而旋生,則又悸動木安。為疏,茯苓24克、生姜24克、桂枝10克、炙甘草6克。服有10余劑,逐漸而安。(摘自《新編傷寒論類方》)
心悸氣短
劉渡舟醫(yī)案:陸某某,男,42歲。形體肥胖,思有冠心病心肌梗塞而住院,搶治兩月有余,未見功效?,F(xiàn)證,心胸疼痛,心悸氣短,多在夜晚發(fā)作。每當發(fā)作之時,自覺有氣上沖咽喉,頓感氣息窒塞,有時憋氣而周身出冷汗,有死亡來臨之感。頸旁之血脈又隨氣上沖,心悸而脹痛不休。視其舌水滑欲滴,切其脈沉弦,偶見結象。辨為水氣凌心,心陽受阻,血脈不利之“水心病?!碧幏剑很蜍?0克,桂枝12克,白術10克,炙甘草l0克。此方服3劑,氣沖得平,心神得安,諸癥明顯減輕。但脈仍帶結,猶顯露出畏寒肢冷等陽虛見證。乃于上方加附子9克,肉桂6克,以復心腎四氣。服3劑手足轉溫,而不惡寒,然心悸氣短猶來全愈,再與上方中加黨參、五味子各l0克,以補心肺脈絡之氣。連服6劑,諸癥皆瘥。
按語:本案冠心病由水氣上沖所致,劉老名之為“水心病?!笨傆尚?、脾、腎陽虛,水不化氣而內停,成痰成飲,上凌無制為患,心陽虛衰,坐鎮(zhèn)無權,水氣因之上沖,則見胸痛、心悸、短氣等心病證候,用苓桂術甘湯治療,效果堪優(yōu)。
心悸(風濕性心臟病)
鄒x×,女?;硷L濕性心臟病,曾多方治療,無顯著效果。癥見心悸、頭眩、胸滿氣短、心煩亂欲吐,失眠或偶睡惡夢驚醒,心前區(qū)跳動頂指,面色青黃,目下發(fā)黑。舌淡苔白膩,脈沉緊無力而數(shù)(132次/分)、血壓90/50毫米汞柱。根據(jù)《傷寒論》第67條……,用茯苓桂枝白術甘草湯加朱砂治療。服藥3劑,心慌減輕,頭不眩,氣不缺。繼用5劑,脈轉細弱,減為72次/分,心前區(qū)不再跳頂指。改用真武湯加桂枝服5劑后諸癥基本消失。(摘自《老中醫(yī)醫(yī)案醫(yī)話選》)
心痛(心肌梗塞)
陸××,男,42歲。因患冠心病心肌梗塞住院。經(jīng)治療2月,病情未減。癥狀為心前區(qū)疼痛,憋氣,心悸,恐怖欲死。每當心痛發(fā)作,自覺有氣上沖于喉,氣窒殊甚,周身出冷汗。脈弦而結,舌淡苔白,證系心陽虛衰,坐鎮(zhèn)無權,水氣上沖,陰來搏陽,而使胸陽閉塞,而心胸作痛;水氣凌心,則心悸而動;.心律失調則脈弦而結;陰霾密布,胸陽不振,故胸中憋氣而使喉中窒塞;水邪發(fā)動,腎陽失于約束(腎之志為恐),其人所以恐怖欲死。治以通陽下氣,利水寧心。藥用:茯苓18克,桂枝9克,白術、甘草各6克,龍骨、牡蠣各12克。
服3劑心神轉安,氣逆得平。但脈仍結,自覺畏寒肢冷。說明心脾之陽得復,水氣亦減。今肢冷畏寒,腎陽之虛使然,治當扶陽消陰,驅寒鎮(zhèn)水。方用:附子、白術、生姜、白芍、桂枝各9克,茯苓12克,炙甘草6克。
服3劑,下肢轉溫,已不畏寒,但脈結與心悸未復,胸痛有時發(fā)。證屬心陽不足而使血脈不利。宜補心陽之虛,兼化水飲之邪。方用茯苓12克,桂枝9克,肉桂3克,五味子、炙甘草各6克,上方連服6劑,脈不結而心不悸,胸痛亦止經(jīng)心電圖檢查,已大有好轉,乃出院服藥調理。
驚惕
吉益南涯醫(yī)案:某婦人,郁冒上逆,平常善驚,聞足音翟然即驚悸休惕,故不欲見人,常獨處深閨。其家富有,家有咸敷既以步,使其不聞席音,攝養(yǎng)修治,無微不至,但不見寸效。在床已數(shù)年矣,于是請診于先生,與以苓桂術甘湯,積年之病,以之漸愈。
按語:水飲內停,水飲上沖,心神被擾,而致驚悸不安,故伴有郁冒、上逆之證,當用苓桂術甘湯。
恐懼
患者,女,32歲。數(shù)日來因感冒臥床不起,汗出、微熱。3日前在床上與其夫發(fā)生口角,而氣憤不已,翌日臍下緊張且動悸,鳩尾隆起,心跳欲止,咽塞不通,已似窒息而又騷動不寧。于是,發(fā)生恐怖癥而不眠。翌日往診,觀其病情而告之,此為中醫(yī)之奔豚病,令其服苓桂甘棗湯,服藥3日病癥治愈。(摘自《臨床應用漢方處方解說》)
失眠
胡希恕醫(yī)案:張某,女,65歲,1965年12月13日初診。多年失眠,久治不效。近頭暈心悸,臍左跳動,有時感氣往上沖,沖則心煩,汗出,口干不思飲,苔白,脈緩。此屬寒飲上擾心神,治以溫化降逆,佐以安神,予苓桂棗甘揚加味:茯苓24克,桂枝12克,大棗5枚,炙甘草6克,酸棗仁15克,遠志6克。服3劑睡眠稍安,頭暈心煩、氣上沖感亦減,前方加生龍牡各15克,續(xù)服6劑,諸癥若失。
大結胸證案
劉渡舟醫(yī)案:李x x,女,15歲。病起于外感,高熱(39.5℃ ),頭痛,肢體酸楚。至五六日后,突發(fā)上腹部疼痛,午后發(fā)熱更甚,經(jīng)某醫(yī)院診斷為急性腹膜炎,準備收住院治療。其父考慮到經(jīng)濟比較困難,轉而求治于中醫(yī)。切脈弦緊有力,舌質紅絳而苔膩,皮膚亢熱,腹部板硬疼痛拒按,大便已七日未解,小便短赤,時發(fā)譫語。此為邪熱內陷,與水飲相互凝結而成結胸證,宜急下之。
大黃6克 芒硝6克 甘遂末1克 (另包) 冬瓜仁15克 苡米15克 桃仁9克 滑石9克 蘆根15克。先煎大黃芩物,湯成去滓,納入芒硝微沸,再下甘遂末和勻,溫分二次服下。初服后約一小時,大便作瀉,但不暢快;二服后不久,大便與水齊下,隨之脘腹疼痛頓釋,發(fā)熱漸退。囑令糜粥調養(yǎng)而愈。
【解說】大陷胸湯是治療大結胸證的主方,瀉熱逐水的力量較為峻猛,臨床施用時要注意藥量宜輕,中病即止。尤其是甘遂一物,性猛有毒,難溶于水,不但要注意其用量,而且要用粉末沖服,才能發(fā)揮療效。臨床辨大結胸證,要抓住以下特征:一是脈沉緊有力;二是胸腹部位硬滿疼痛,按之硬如石。因為其病位比較廣泛,“從心下至少腹硬滿而痛”,所以稱之為大結胸。從診斷角度看,仲景所謂的“按之石硬”或“不可近”,一方面說明了病證的嚴重程度;另一方面則提示醫(yī)家,凡臨證診疾,有腹部疾患者,必須進行腹診,親手切按,以別病情。比如大結胸證與陽明腑實證,二者均可出現(xiàn)高熱,脘腹疼痛拒按以及大便燥結不下等癥狀,但如果在腹診中發(fā)現(xiàn)按其腹而石硬,就屬結胸證,否則便是陽明腑實證。
結胸證案
劉渡舟醫(yī)案:羅x x,男,45歲。羅君素有茶癖,每每把壺長飲,習以為常。其人身體肥碩,面目光亮,常以身健而自豪。不料冬季感受風寒,自服青寧丸與救苦丹后,不但無效,反而轉為胸中硬痛,呼吸不利,項背拘急,俯仰困難。脈弦有力,舌苔白膩而厚。此為伏飲久居于胸隔之間,而風寒邪氣又化熱人里,熱與水相結于上而成結胸。大黃6克 芒硝6克 葶藶子9克 杏仁9克 甘遂末1克 (沖服)。用水二碗,蜂蜜半碗,煎成半碗,納入甘遂末。服一劑后,大便瀉下2次,胸中頓爽,再服一劑,瀉下4次,邪氣盡出而病愈。
【解說】大陷胸丸由大陷胸湯加葶藶子,杏仁,和蜜為丸而成,用以治療結胸證病位偏上。邪氣結在胸肺之高位,往往可見到胸脅硬滿疼痛,咳喘氣急等癥。由于結邪較重,非峻猛之藥不能攻逐于下;但又由于病位偏高,不能用急劑下而盡,所以變湯為丸,變峻藥以緩用。本案結胸證已具,若制丸藥,恐病情急迫,延誤治療;若用湯劑,又與仲景法相違,所以師仲景之法,重用白蜜半碗,取其甘緩之性,使藥力留戀于上焦,不致有下之過急而傷正留邪之弊。
仲景用蜜很有講究,但歸納起來有三方面作用。一是取其甘緩之性,變峻藥為緩劑,以湯為丸,適用于二種情況,一種情況是病位偏上,非急劑下能盡者,如大陷胸丸證;另一種情況是病者體質虛弱,不耐峻藥攻伐者,如麻子仁丸證。二是取蜜之甘味,甘能解毒,與毒藥相配,可以監(jiān)制其毒性,如《金匱要略》治療寒濕歷節(jié)疼痛的烏頭湯及治療寒病腹痛的大烏頭煎等。三是取蜜之甘潤,有滑利滋燥的作用,運用于胃腸津燥失潤引起的大便秘結,如蜜煎導方。
寒飲咳喘案
劉渡舟醫(yī)案:張××,男,40歲?;細獯《嗄?,每當發(fā)作之時,自服“百喘朋”能緩解癥狀。此次犯病,發(fā)作嚴重,又來求取“百喘朋”。當問及為何不愿服用湯藥時,才知道原先曾服中藥無數(shù),但未見效果。經(jīng)過反復勸說后,同意服湯藥一試。癥見喘咳痰多,脈弦,舌苔水滑。觀其面色黧黑,辨為寒飲內伏,上射于肺的小青龍湯證。麻黃9克 桂枝9克 干姜9克 細辛6克 五味子9克 半夏9克 白芍9克 炙甘草9克 二劑。服藥后喘咳明顯好轉,轉用茯苓桂枝杏仁甘草湯加干姜、五味子又服三劑,喘咳得以基本控制。
【解說】小青龍湯是張仲景用來治寒飲咳喘的一張名方。或傷寒表不解,心下有水氣;或膈問有支飲,凡屬寒飲內伏,上射于肺所斂咳喘,皆有明顯功效。本方合干姜,細辛及麻、桂于一體,辛烈走竄,雖然藥力峻猛,但只要掌握好辨小青龍湯證的幾個環(huán)節(jié),臨床運用則效如桴鼓。 (一)辨氣色:寒飲為陰邪,易傷陽氣,胸中陽氣不溫,使榮衛(wèi)行澀,不能上華于面,患者可見面色黧黑,稱為“水色”;或見兩日周圍有黑圈環(huán)繞,稱為“水環(huán)”;或見頭額、鼻柱、兩頰、下巴的皮里肉外之處出現(xiàn)黑斑,稱為“水斑?!?br> (二)辨咳喘:或咳重而喘輕,或喘重而咳輕,或咳喘并重,甚則倚息不能平臥,每至夜晚加重。
(三)辨痰涎:肺寒津冷,陽虛津凝,成痰為飲,其痰涎色白質??;或形如泡沫,落地為水.或吐痰為蛋清狀,觸舌覺冷。
(四)辨舌象:肺寒氣冷,水飲凝滯不化,故舌苔多見水滑,舌質一般變化不大,但若陽氣受損時,則可見舌質淡嫩,舌體胖大。
(五)辨脈象:寒飲之邪.其脈多見弦象,因弦主飲??;如果是表寒里飲,則脈多為浮弦或見浮緊;若病久入深、寒飲內伏,其脈則多見沉。
(六)辨兼證;水飲內停,往往隨氣機運行而變動不居,出現(xiàn)許多兼證,如水寒阻氣,則兼噎;水寒犯胃,則兼嘔;水寒滯下,則兼小便不利;水寒流溢四肢,則兼腫;若外寒不解,太陽氣郁,則兼發(fā)熱、頭痛等癥。
以上六個辨證環(huán)節(jié),是正確使用小青龍湯的客觀標準,但六個環(huán)節(jié)不必悉具,符合其中一兩個主證者,即可使用小青龍湯。
小青龍湯治療重證寒飲咳喘,療效卓著,屢用屢效。但此方辛烈峻猛,能伐陰動陽,下拔腎根,用藥必須中病即止,不可久服。根據(jù)《金匱要略》中提出“病痰飲者,當以溫藥和之”的原則,用苓桂劑善后療效理想。
支飲(肺心病、心衰)
張××,女,61歲?;伎人圆《嗄辏锒l(fā)作,逐年加重。接診時,慢性病容,神氣衰微,萎靡不振,呼吸困難,不能平臥,面色紫黑,全身浮腫,身微熱,汗出,小便不利,大便燥,心悸,食欲不振,略大量黃粘痰,脈弦細而疾,病情危重(西醫(yī)診斷為:肺心病,四度心衰),投葶藶大棗瀉肺湯(葶藶子10克,大棗12枚),2劑顯著,咳喘心跳氣短好轉大半,全身腫消2/3,病情緩解。(摘自《金匱要略選讀》)
【按】《方極》云:“葶藶大棗瀉肺湯治浮腫咳逆,喘鳴迫塞,胸滿強急者”,《方機》云:“治喘而不得臥者,又治一身面目浮腫,咳逆上氣,喘鳴息迫者”,所以然者,以該方有開瀉肺氣、行水平喘之功。本例肺心病,心衰,具備葶藶大棗瀉肺湯胸膺脹滿、心胸滿悶,上腹部膨滿的腹證表現(xiàn),咳逆不得臥,其形如腫,類似中醫(yī)支飲證,故急投葶藶大棗瀉肺湯治其標實,兩劑即效。
支飲咳喘(肺氣腫、肺心病)
蔣茂劍醫(yī)案:王某某,女,60歲。有慢支、肺氣腫病史20余年,每因感寒而發(fā)。入院前因咳喘,不能平臥伴雙下肢浮腫3天,在某醫(yī)院治療,診斷為慢支、肺氣腫、肺心病、全心衰(Ⅲ。)。給予強心、利尿、抗感染、解痙平喘等西藥治療,取效不顯,于1990年12月28日住院。診見:咳嗽咯白沫痰,清稀量多,氣喘不能平臥,面唇紫紺,汗出濕衣,尤以頭面胸背部為甚,腹脹滿,惡心欲吐,雙下肢浮腫按之如泥。頸靜脈充盈,雙肺底聞及濕羅音,心率128次/分、律齊、無雜音,肝右肋下3cm,肝頸回流征+,雙下肢凹陷性水腫。舌淡胖邊有齒痕、苔白膩,脈細數(shù)。治法《金匱》己椒藶黃丸:漢防己、生大黃各10克,椒目8克,葶藶子20克。服1劑后水瀉數(shù)次,腹脹得減,水腫亦消;又1劑后,水瀉尤甚,汗出隨之減少,氣喘亦平。繼以溫肺消導法,調理旬日而瘥。(浙江中醫(yī)雜志1992-6-245)
按語:水飲內停,凌心射肺。己椒藶黃丸前后分消,使水有出路,邪去則安矣。
懸飲(滲出性胸膜炎)
劉××,男,27歲?;冀Y核性胸膜炎、胸腔積液、胸脅脹滿、咳嗽引痛、發(fā)熱不退、心下脹悶、食欲甚差,大便秘結、小便色黃、曾在某綜合醫(yī)院接受西藥常規(guī)治療,無明顯療效。察其舌略紅,苔白膩,脈象弦滑,遂投用葶藶大棗瀉肺湯:葶藶子15克,大棗12枚,地骨皮12克,桑白皮12克。服藥僅2劑,全身癥狀明顯改善,熱退便暢,心下脹滿消失,食欲增進。繼服數(shù)劑,病歸平復。(趙進喜醫(yī)案)
【按】懸飲為病,十棗湯為其主方?!R床上確有不少不具備十棗湯腹證,或飲結未甚的病列,此時可考慮用葶藶大棗瀉肺湯治療。本例為結核性胸膜炎患者,就表現(xiàn)為胸脅脹滿,投用主治胸滿的葶藶大棗瀉肺湯瀉實,當然是完全正確的。
懸飲(滲出性胸膜炎)
李浩澎醫(yī)案:杜氏老媼,年過花甲,罹肺結核十年余,反復發(fā)作,時輕時重。三周前遽覺脅痛如割,咳唾引痛,寒熱兼作,經(jīng)西醫(yī)與鏈霉素、雷米豐等抗癆藥諸證得以緩解,但咳喘痛不已,經(jīng)X線造影報知右側滲出性胸膜炎,因畏胸膜腔穿刺抽液而改求中醫(yī)診治。證見:面色青灰,蹙眉苦吟,喘咳氣急,倚息不臥。每咳必以手托脅肋,轉側痛甚,冷汗涔涔,脹滿不欲食,大便數(shù)日未行,小溲短黃,脈沉弦緊。舌苔白干少津。證屬氣結津阻之“懸飲”證無疑。治當逐水蠲飲,開結理氣。但慮年過六旬。肺癆久斫,正氣不支,故擬逐水祛痰,益氣活血并進。
為疏:煅牡蠣30克,澤瀉15克,葶藶子15克,商陸根6克,栝蔞根30克,海藻15克,紅參1O克,當歸1O克,黃芪15克。每日1帖。2次煎服,囑進5帖。二診得知,初服上藥時覺煩熱憋悶欲嘔,2服時腸中漉漉鳴響,旋即瀉下稀痰糞水數(shù)盂,頓覺胸寬氣舒。后又以此方進退20余付諸證悉除。X線報胸水全無,繼以八珍、四君二方調理以善后。
按語:邪水結聚于胸脅,總以開結散飲為治,以牡蠣澤瀉散化裁,療效滿意。據(jù)李氏經(jīng)驗,往來寒熱者,合小柴胡湯;正虛者加人參、黃芪;胸脅痛甚者,合四逆散;水結日久,氣虛血瘀者,去蜀漆,減商陸,加人參、紅花、桃仁、丹參;有陰傷者,合益胃湯;兼陽虛者,加附子、肉桂等。
懸飲(滲出性胸膜炎)
張志雄醫(yī)案:徐某,女。因咳嗽少痰,左側胸痛,呼吸困難,發(fā)冷發(fā)熱6天入院。入院前3天上述癥狀加劇。體檢:營養(yǎng)、精神差。舌苔厚膩,脈弦滑。呼吸較急促,在左胸前第二肋間隙以下語顫消失,叩呈濁音,呼吸音消失。X線透視積液上緣達前第二肋間,心臟稍向右移位。穿刺抽液50毫升,黃色半透明,李凡他氏試驗(++)·蛋白5.5克%,白細胞255,淋巴88%,中性12%,未找到結核菌;血沉40毫米/小時。根據(jù)上述情況合乎中醫(yī)所說的懸飲,其病屬實證,因此,以祛逐飲邪法,用十棗湯:大戟、芫花、甘遂各O.9克。研成極細粉末,肥大紅棗1 O個破,煎汁,在上午1O時空腹吞服。
藥后1小時腹中雷鳴,約2小時左右即大便稀水5次。依法隔日1劑,投3劑后,體溫正常,胸暢,胸痛減半,左前三肋以下仍呈濁音,呼吸音減低,X線胸透復查,積液降至第三肋間以下。繼服原方4劑,體征消失,血沉5毫米/小時,X線胸透:積液完全吸收,住院2 6天病愈出院。
按語:滲出性胸膜炎從其臨床表現(xiàn)看,與十棗湯證極為貼近,屬中醫(yī)“懸飲,范疇。十棗湯治療滲出性胸膜炎報道甚多,效果良好,只要是體質壯實者,可將本方作為首選方劑。
頓咳(百日咳)
唐××,男,5歲。初起微熱咳嗽,鼻塞噴嚏,繼則咳喘加重,咳嗽劇烈而帶痙攣性質,每次連續(xù)作咳幾十聲,面紅耳赤,涕淚交流,呼氣喉間有吼聲,夜間頻頻發(fā)作,咳吐痰涎,診之身不發(fā)熱,顏面浮腫,不能安臥。甚則嘔吐食物,已近1旬。用葶藶大棗瀉肺湯加味:甜葶藶子9克,大棗10枚,木瓜9克,水煎頻服。’3劑,癥狀漸輕,精神振作,歙食增多。后以麥芽糖(每日30克)墩服而愈。(摘自《經(jīng)方應用》
【按】《金匱要略》云:“支飲不得息,葶藶大棗瀉肺湯主之”。此例雖不同于支飲,但同樣有咳逆不得息的癥狀,根據(jù)“異病同治”的精神,將葶藶大棗瀉肺湯移治百日咳,是取葶藶子泄肺降逆、化痰止咳,大棗甘潤緩急,復加木瓜解痙,故獲顯效。
咳喘(慢性支氣管炎)
高樂眾醫(yī)案:倪某,男,29歲,1976年入冬即咳,纏綿不愈,神疲納呆,夜臥不安,1977年2月3日來診。病情惡化,咳喘彌甚,痰出清白,咳則牽及右脅作痛,時發(fā)寒熱。證屬寒飲久留,氣為滯塞,胸脅絡阻,陽失宣發(fā)??磥泶税Y非一般止咳藥能為功,乃用甘遂半夏湯以祛痰逐飲,企其飲去絡通,咳止疼止。甘遂6克(面里煨,沖服),半夏15克,白芍15克,甘草9克。后3味水煎,取汁約250毫升,加甘遂末,攪勻,溫服60毫升,日三服,夜一服。2月5日又診,藥后無不適,病情好轉,原方繼用1劑。2月7日三診,咳已,疼止,飲食如常,病愈。(山東中醫(yī)學院學報1978-4-61)
按語:痰飲阻塞于肺系,而致咳喘痰出色白,咳引右脅作痛,用甘遂半夏湯治其本也。本案的運用,擴大了甘遂半夏湯的治療范圍。
咳嗽(支氣管炎)
某老婦,入冬以來,不慎觸犯風寒,咳嗽40余日不止。曾服用咳必清、復方甘草片、批杷露等藥無效。每到晚間病情加重,咳聲連連不止,胸憋胸悶,氣短乏力,咳痰稀薄色白,舌淡苔白,脈沉滑。據(jù)脈證,辨為痰濕阻肺、肺氣不宣之證,遂處:茯苓15克、桂枝10克、炙草6克、自術10克、干姜10克、五味子10克。服上藥3劑,咳嗽減較,咳痰減少,于上方繼服,又服6劑,咳止痰消,諸癥盡除。舌脈亦轉正常。
咳喘
孔慶武醫(yī)案:姬某某,男,15歲??人?、氣喘反復發(fā)作5年有余,每逢感冒加重,但近一年來,整天咳嗽不止,已停課休養(yǎng)月余。曾用中西兩法治療,不但未見減輕,且逐漸出現(xiàn)胸痛、心悸、怔仲、咳喘不能平臥等癥,于1980年11月20日來診??炭麓罅肯涯?,惡心嘔吐,胸痛背脹,口渴不欲飲,小便黃,舌質稍紅,苔白滑,脈弦滑。此飲邪留積胃腸,而有化熱之象。飲停膀胱,氣化不利,水飲上凌心肺而致??桌嫌密吖鹦g甘湯加味,14劑轉危為安。仍以溫陽利水之法,以善其后。歷時半載隨訪,療效鞏固,末見復發(fā)。
按語:脾為生痰之源,肺為貯痰之器,飲邪停留中焦,上逆犯肺,每致咳喘。本案咳喘伴吐涎沫,渴不欲飲,嘔惡,舌苔白滑,為飲停脾胃之眼目,故投苓桂術甘劑為治之得法,是獲良效。
咳喘
陳××,女,41歲。病歷號9427?;颊唧w質素弱,且易惱怒。頭暈目眩,神疲短氣,時輕時作,近來喘咳加頻,晨間更劇,眼瞼及四肢出現(xiàn)輕度浮腫,胸痞腹?jié)M,心悸、背重、納呆、溲減,舌苔白膩。脈象沉弦?guī)?shù)。證屬肺氣肅降不利,脾陽轉輸無權,痰聚氣阻釀成飲證。擬苓桂術甘湯合厚樸半夏湯加減,以疏理氣機,溫化飲邪。處方:茯苓12克、桂枝4.5克、冬術、澤瀉各9克,姜半夏6克,厚樸、蘇葉各2.4克,炙甘草3克,生姜汁半小杯(分2次沖)。上藥連服4劑,喘咳減輕,溲多,胸腹痞滿亦除。嗣后溫膽湯等調理而愈?!墩憬嗅t(yī)雜志》1964-2-15)
咳而遺尿
鄒維德醫(yī)案;姜某某,女,35歲?;颊哂?962年6月產(chǎn)第4胎,產(chǎn)后匝月,感受寒邪,引起咳嗽,月余而見咳嗽時小便滴出,夜間咳甚,小便淋漓尤多。中西醫(yī)治療皆不效。聽診兩肺底部有稀疏濕性羅音。就診時病已逾16個月,咯痰不多而色白,納食正常,舌苔薄白,脈象弦細。處方:茯苓15克,桂枝6克,白術9克,甘草3克服藥3劑證大減,服6劑咳止,尿遺亦愈。
按語:脾陽不振,寒飲中生,上泛于肺,肺失宣降,通調水道不利,則咳而遺尿。治用苓桂術甘溫脾化飲,是培土生金而制水飲也。
胃痛
孫×,男,31歲。患十二指腸潰瘍,x線確診已年余,曾服多種中西藥無效。主要表現(xiàn)為脘腹怕冷,常以棉墊裹之,飲食少進,精神不振,便溏,不能工作,苔白滑膩,脈弦遲,證屬胃陽不足,寒飲留中,宜溫陽滌飲。以茯苓30克、肉桂9克、焦白術12克、炙甘草9克,3劑后中脘畏寒顯著減輕,飲食稍增。(摘自《新醫(yī)藥資料》1976-1-66)
胃痛
趙守真醫(yī)案:張女小菊,14歲。前以傷食脹滿作痛,服平胃散加山楂、神曲、谷麥芽之類得愈。未期月,胃又脹痛而嘔,有上下走痛感覺,但便后可稍減,再服前方則不驗,輾轉半年未愈。夏月不遠百里來治,且曰:“胃脘痛,綿綿無休止,間作陣痛,痛則苦不堪言,手不可近。服破血行氣藥不惟不減,且致不欲食,是可治否?”問曰:“痛處有鳴聲否?”則曰:“有之?!贝瞬〖确菤庋郎喾鞘惩V薪?,而為痰積作痛,即《金匱》之留飲證也。蓋其痰飲停于胃而不及于胸脅,則非十棗湯所宜,若從其胃脹痛利反快而言,又當以甘遂半夏湯主之。是方半夏溫胃散痰,甘遂逐水。又恐甘遂藥力過峻,佐白蜜、甘草之甘以緩其勢,復用芍藥之苦以安中。雖甘遂、甘草相反,而實則相激以相成,蓋欲其一戰(zhàn)而逐盡留飲也。服后痛轉劇,頃而下利數(shù)行,痛脹遂減,再劑全瘳。(《治驗回憶錄》1962:46)
按語:胃脘脹痛,利后得減,服消導之品無效。趙氏以其痛處有鳴聲,斷為胃內有留飲,徑用甘遂半夏湯以攻逐之。因飲非結在胸脅,故非十棗湯之所宜??梢娕R證中抓主癥的重要性。
胃脹
李××,女,26歲,工人。患“慢性胃炎”2年。經(jīng)常胃脘部脹滿、納呆不食,大便稀薄,日1~3次?;颊咦栽V,發(fā)病以來,胃脘部經(jīng)常有振水聲,每當走路或用手觸按心下,出現(xiàn)“咕嚕咕嚕”之聲響。曾服中西藥治療而不效,身體日漸消瘦,舌淡苔白水滑、脈沉弦,辨證于水飲內停之證,遂處:茯苓12克、桂枝10克、生姜10克,炙甘草6克。
服上藥6劑,諸癥不減,其效不佳,舌脈如前,又改為小青龍湯,服3劑后仍不見效。余思之良久,而不得其解。故請教余師劉渡舟先生,先生曰:既為飲停心下,何不用姜汁?余恍然悟矣、真可為讀書三秋、臨證無方。遂又為患者處:茯苓20克、桂枝10克、炙甘草6克,生姜法1盅。此藥服3劑知,6劑諸癥盡除。(陳寶明醫(yī)案)
嘔吐
盧老太太,身體痿瘦,患心下水飲已數(shù)年。平日心下覺寒,稍脹滿,西醫(yī)確診為:“幽門狹窄”。積五六日則頭暈嘔吐清水、吐盡方休。如此反復數(shù)年。愈演愈重。近又犯病而住院。服中西止嘔藥無效。余考慮其病系胃寒積飲,積久則吐,且在心下有時逆滿,頗與《傷寒論》苓桂術甘湯證相似。此治非溫陽滌飲莫治,因久病寒甚,稍加干姜。擬方如下:茯苓30克、桂枝10克、焦白術24克、炙甘草10克、T姜5克。囑服3劑,以觀后效。時隔T0余日,其夫告余,僅服2劑嘔吐立止,近2日又有泛酸感。擬前方量減半并加吳萸,水炒黃連少許,煅牡蠣12克,常服。(摘自《江蘇醫(yī)藥》1979-1-7)
吐涎
范勇醫(yī)案:劉某,女,19歲,1989年2月13日初診。15歲時曾患肺結核,經(jīng)抗癆治療后痊愈。但此后慚見口吐涎沫,納谷不馨,歷時4載,逐漸加重,乃來就診?;颊咴g斷服用阿托品等,但藥后口干異常,停藥又復唾如故,且覺背部寒冷,小便短少。舌談、苔白潤,脈沉緩。初辨為中焦虛寒,治擬理中湯加味,服藥10劑未效。透思其故,此患者非脾胃虛寒,乃水濕困脾,當從飲論治,改用等桂術甘湯加味;茯苓18克,桂枝、白術各10克,干姜、炙甘草各6克。服用一劑,尿較多,口納轉佳。3劑后吐唾止,背冷若失。減茯苓為9克,加入黨參10克,再服。隨訪3年,未見復發(fā)。
按語,肺癌之后,肺氣耗散,子病及母,脾陽難運,律液輸布失常,積而為飲.致瀕頻吐唾,用苓桂術甘湯加味,給飲邪以出路,飲去唾止。然久病必虛,飲去證緩之后,當減少茯苓之滲利,加入黨參以補虛。
胃痛吐酸
林映青醫(yī)案:李某某,男,27歲?;颊哂趦赡昵?,于勞動遇冷水后得胃病,以后經(jīng)常胃痛,吃冷食則痛更甚,且多嘔吐酸水,并感胃部脹滿,歷時已有年余。給予十棗湯:大戟、芫花、甘遂各O.45克(均研為粉,大棗10枚。先將大棗煮湯2碗,早晨空腹時服一碗、候一小時后,再將上藥末投入另一碗的棗湯內服下。2劑后,胃酸銳減,再服一劑,酸水消失,但有輕.微下泄,胸中覺熱。給服紅棗粥2次瀉止,并用黨參9克,白術9克,茯苓9克,桔紅4.5克,大棗10枚。水煎服,3劑。完全痊愈。經(jīng)追訪未見復發(fā)。
便秘
周鳳梧醫(yī)案:陳某某,女,52歲。大便秘結,五六日一行,堅如羊屎。伴有口干渴,但又不能飲,自覺有氣上沖,頭暈,心悸,胸滿,每到夜間則上沖之勢更甚,而頭目眩暈亦更甚,周身有輕度浮腫,小便短少不利,面部虛浮,目下色青,舌胖色淡,苦水滑。此心脾陽虛,水飲上乘,津液不行之證。治以溫通陽氣,伐水降沖。處方:茯苓30克,桂枝9克,白術6克,炙甘草6克。
服2劑,頭暈心悸及沖氣均減,反映了水飲得溫則化。乃于上方加肉桂3克,澤瀉12克,助陽消陰,利水行液。又服2劑,口干去,大便自下,精神轉佳,沖氣進一步好轉。轉方五苓散與真武湯合方,取其助陽消陰,淡滲利水,以行津液。
按語:本案便秘伴心下逆滿,氣上沖胸,起則頭眩,小便不利,舌胖苔滑,乃心脾陽虛,水氣內停所致。水氣不化,津液不布,則上而口渴,下而便秘。治當從本以溫陽化飲,待陽復飲化,津液布達,則便秘自行,口渴自除,此化陰霏為甘露之法也。若誤用攻下,則勢必雪谷冰川,谷道不行矣。
泄瀉
張宏俊醫(yī)案:董某,女,42歲,1984年10月12日診。泄瀉反復發(fā)作8年,經(jīng)某醫(yī)院用纖維腸鏡檢查擬診為“慢性腸炎”,迭更數(shù)醫(yī),均無建樹。泄瀉發(fā)作時,腹痛綿綿,繼則腸鳴漉漉,瀉下糞便初稀塘,后則水瀉,無臭穢及灼熱感,每口2—3次,多則5次,平素氣短懶言,小便量少。觀其舌淡體胖,苔灰白而膩,脈沉緩無力。糞檢:除食物殘渣(十),余(一)。脈證合參,乃久泄脾陽虧虛,飲邪內生,下注大腸,予苓桂術甘湯加味:茯苓、白術、律草各20克,桂枝、炙甘草各l0克,水煎服,每日1劑。服9劑,已無水泄,糞質稀搪,日1—2次,氣短等癥顯著好轉,方已奏效,予前方加黨參、炒扁豆各l0克,以健脾益氣助運,繼服12劑后,大便已成形,諸癥告愈。隨訪一年未復發(fā)。
按語:脾陽不足,水飲內停,直注大腸,則泄瀉不止,以苓桂術甘溫脾陽,復運化,水飲一化,則泄瀉自止。
腹瀉(神經(jīng)性腹瀉)
衣宸寰醫(yī)案:高某,女,32歲,1968年5月,因產(chǎn)后體弱缺乳,自用民間方紅糖、蜂蜜、豬油各四兩,合溫頓服,由于三物過膩,勉強服下2/3,其后即患腹瀉。醫(yī)院診為神經(jīng)性腹瀉,中西醫(yī)多方治療未效。1971年3月4日初診。面色蒼白無華,消瘦贏弱,輕度浮腫,體倦神怠,晨起即瀉,日三五行,腹瀉時無痛感,心下滿痛,轆轆有聲,短氣,口于不飲,惡心不吐,身半以上自汗,頭部尤著。脈沉伏,右脈似有似無,微細已極,左脈略兼細滑之象,苔白滑,當時誤以為此證久瀉脫陰傷陽,即用六君子湯加減,重用人參,以為中氣復健,證或可挽,不料服后轉劇。
復診:藥后心下滿痛益增,腹瀉加劇,達日十余行。留飲致瀉者有五:一其正固虛,然必有留飲未去,故補其正,反助其邪,所謂虛不受補也。二則心下滿痛拒按,是留飲結聚屬實。三則口雖干不欲飲,屬飲阻氣化,津不上潮。四則身半以上自汗,屬蓄飲阻隔,陽不下通,徒蒸于上。五則脈沉伏而左兼細滑,是伏為飲阻,滑為有余,里當有所除,細詢患者,瀉后反覺輕松,心下滿痛亦得略減,繼則復滿如故,如此反復作病,痛苦非常。本例病情符合本條文所述,甘遂半夏湯主之。甘草10克,半夏10克,白芍15克,甘遂3.5克,蜂蜜150克,1劑。 先煎甘草、半夏、白芍,取湯100毫升合蜜,將甘遂研末兌入,再沸火煎沸,空腹頓服。
三診:藥后腹微痛,心下鳴響加劇,兩小時后速瀉7~8次,排出膿水樣便,瀉后痛楚悉去,自覺三年來從未如此輕松,后競不瀉,調養(yǎng)一月康復。(上海中醫(yī)藥雜志1980;<3):17)
口燥
陳培建醫(yī)案:徐某,男,53歲,l983年4月21日初診。自訴近兩月來口咽干燥,需頻頻飲水,遲則燥渴難,飲至腹脹仍覺口渴,晝夜飲水約七八暖瓶,小便清長,舌微紅,苔白膩,脈濡數(shù)。查:空腹血糖108mg%,尿糖陰性。曾服清熱養(yǎng)陰、生津止渴中藥50余劑不效。筆者認為該證當屬濕熱為患,應燥、化同施,方選平胃散和三仁湯化裁。服3劑后來診.口渴干燥益甚,要求更法治之,擬苓桂術甘湯主之:茯苓30克,桂枝9克,白術9克,甘草3克。囑先服1劑,觀察病情。翌日來訴,口渴似有減輕,繼服4劑證除。
按語:本案初治辨證有誤,后經(jīng)細詢病情,知渴飲不止反而腹脹,是水濕不化;口渴咽干而舌苔不黃,亦非有熱。當屬中焦陽微,不能化氣行水,津不上承于口所致。然因無小便不利,故不用五苓散滲利膀胱,而以苓桂術甘湯輔助中陽,溫化水濕,土健濕化,津液四布測燥渴漸除。
呃逆
彭國鈞醫(yī)案:范某某,男,46歲。患呃逆5天,伴口吐清水,腹脹滿,小便不利曾在當?shù)胤兴幎∠闶恋偕?shù)劑而不能止,于1987年4月2日來我院中醫(yī)門診求治。證見面白,精神疲倦乏力,頭暈,不喜言語,呃聲沉緩有力,時時欲吐,腹部脹大,煩躁不知所就,舌淡、苔白,脈浮弦,證屆水飲寒邪,阻遏中焦,胃失和降,氣機逆亂。仿《傷寒論》:“傷寒,呃而腹?jié)M,視其前后,知何部不利,利之即愈?!彼煊枰晕遘呱⒓恿冀?,服2劑,諸癥悉除。
按語:中焦本寒,又加水飲停滯,胃氣失和,致發(fā)呃逆。故用五苓散溫化水飲,加良姜以溫胃散寒,寒飲一去,胃氣和降,呃逆自止。
奔豚
劉渡舟醫(yī)案:張某某,男,54歲。主訴臍下跳動不安,小便困難,有氣從小腹上沖,至胸則心慌氣悶,呼吸不利而精神恐怖。每日發(fā)作四、五次,上午輕而下午重。切其脈沉弦略滑,舌質淡,苔白而水滑。乃水停下焦之苓桂棗甘湯證。疏方:茯苓30克,桂枝10克,上肉桂6克,炙甘草6克,大棗15枚,用甘瀾水煮藥。僅服3劑,則小便暢通而病愈。
按語:此證氣從少腹上沖于胸,名曰“奔豚”,乃固心陽上虛.坐鎮(zhèn)無權,使下焦之邪得以上犯。仲景治此有兩方,若氣沖而小便利者,用桂枝加桂湯;氣沖而小便不利者,則用苓桂甘棗湯。今臍下悸而又小便困難,與苓桂甘棗湯之證機合,用之果獲捷效。
白帶
馬子知醫(yī)案:劉某某,女,35歲,1985年8片25日就診。白帶量多,如膿如涕,淋漓不斷3年。伴腰膝酸軟,腹脹不適,腹內時常漉瀛作響。舌苔薄白而膩,脈沉弦。此屬痰飲內阻,清濁不分,投苓桂術甘湯加味:茯苓30克,白術18克,桂枝l0克,炙甘草10克,烏藥l2克。初服白帶反增,如崩如注,繼而漸漸減少,共服16劑,白帶盡,它癥亦愈。迫訪2年末復發(fā)。
按語:《婦科玉尺》云:“濕土下陷,脾精不受,不能輸為營血,而白物下流?!北景笌履似⑻撍#视密吖鹦g甘湯以健脾化飲。
白帶
宋××,女,46歲?;紟?年之久,屢治不愈,量多,色清,不臭,伴惡寒,體倦,腰困腿痰,四肢厥冷,食欲不振,下肢有時浮腫,大便稀,小便清長。給予真武湯治療,5劑以后,癥狀有所改善,手足稍溫,白帶也較前減少,宗此方加減繼服20余劑痊愈。熟附子15克,白術15克,茯苓45克,白芍12克,生姜15克。(摘自《經(jīng)方發(fā)揮》)
【按】本例帶下為婦科病,但四肢厥冷、大便稀、小便清長,參照《內經(jīng)》“諸病水液,澄沏清冷,皆屬于寒”之論,患者白帶量多,色清質稀不臭,是陽虛寒濕不化無疑,故依證選用真武湯方,茯苓用量獨重,溫陽散寒,利水行濕,竟然使3年痼疾得愈。
閉經(jīng)
劉露祥醫(yī)案:傅某某,35歲。因患閉經(jīng),延醫(yī)數(shù)人,有按瘀血論治者,有從血虧論治者,有從氣血雙虛而治者,醫(yī)治年余,經(jīng)未行而身體日衰?;颊咚伢w健壯,曾因怒氣而漸食少,形瘦腹大,經(jīng)閉,腹內漉漉有聲,對坐即能聽到。自言腹?jié)M甚,口干舌燥,舌淡苔薄白,雙手脈均沉細而弦。脈癥合參,證屬痰飲阻經(jīng)。給予己椒藶黃丸方:防己10克,川椒目15克,炒葶藶子10克,大黃10克(后入)。水煎服2劑。
服藥后當晚瀉下痰液水一瓷臉盆余,瀉后除感乏力外,反復有腹中舒適與饑餓感,脈弦象亦減。余日:藥已中病,隔日再服1劑。二診:患者兩次瀉下后(第二次瀉之痰水為前次的一半)身感舒適,飲食增加。宗“衰其大半而止”之旨,囑停藥后以飲食調養(yǎng)。月后隨訪,經(jīng)血已通,康復如前。(山東中醫(yī)學院學報1980;<1>:54)
按語:痰飲內停,阻滯經(jīng)絡,瘀而不通,遂至閉經(jīng)。何以知痰飲內阻,以腹?jié)M,腹內漉漉有聲,口舌干燥,脈來沉弦為辨也,符合己椒藶黃丸證,投之果效如神。
癃閉
陳寶明醫(yī)案:1971年冬,余診一老翁王×,年逾花甲。平素小便困難,一日突然小便點滴不通,小腹脹滿,痛苦不堪。急往縣醫(yī)院檢查,診斷為“前列腺肥大?!苯ㄗh手術治療,患者不愿接受手術而求治于中醫(yī)。余診其脈浮略數(shù),舌淡紅苔白水滑,口渴欲飲,辨為氣化不利之蓄水證,遂處方:豬苓20克,茯苓20克,澤瀉10克,白術10克,桂枝10克,赤芍10克。服上藥3劑,小便始出,共服8劑,小便全通諸癥盡除,其病告愈。
水疝(睪丸鞘膜積液)
唐××,男,9歲?;颊甙l(fā)現(xiàn)右側睪丸腫大,服藥未見效果。1年后,患處逐漸腫大,經(jīng)醫(yī)院檢查,確診為右側睪丸鞘膜積液,擬用手術治療,其父母不同意,邀余診治。證見:右側睪丸腫大如雞蛋,其狀如梨,表面光滑,腫如水晶,有壓痛,透光試驗陽性,伴有納少,便溏,苔白,脈弦。辨證屬脾土受濕,運化失常,肝失疏泄,氣不化水,致使水濕停聚,而成水疝。擬用健脾逐水行氣治之,用五苓散加味:木香3克,桔梗5克,川棟子10克,茴香10克,澤瀉5克,豬苓5克,肉桂3克,茯苓10克,白術10克,服四劑后,陰囊水腫大減,大便正常,食欲增進,原方繼進8劑,睪丸鞘膜積液消失而愈。(摘自《中醫(yī)藥學報》1986,5.42)
溢飲案
劉渡舟醫(yī)案:某女,32歲。患兩手臂腫脹,沉重疼痛,難于抬舉,經(jīng)過詢問得知,冬天用冷水洗農(nóng)物后,自覺寒氣刺骨,從此便發(fā)現(xiàn)手臂腫痛,沉重酸楚無力。診脈時頗覺費力。但其人形體盛壯,脈來浮弦.舌質紅絳,苔白。此證屬于水寒之邪郁遏陽氣,以致津液不得流暢.形成氣滯水凝的“溢飲”證。雖然經(jīng)過多次治療,但始終沒有用發(fā)汗之法,所以纏綿而不愈。
麻黃10克 桂枝6克 生石膏6克 杏仁10克 生姜10克 大棗1O枚 炙甘草6克 服藥一劑,得汗出而解。
【解說】“溢飲”是水飲病的一種表現(xiàn)形式,臨床以身體疼痛沉重,其形如腫為特點。用大青龍湯治溢飲,這在《金匱要略》中已有明確論述。仲景在《傷寒論》中也有關于大青龍湯治療“溢飲”證的論述。原文第39條說:“傷寒脈浮緩,身不疼,但重,乍有輕時,無少陰證者,大青龍湯發(fā)之”。這一條注家見解不一,有的注家認為,從所描述證狀特點來看.這也屬于溢飲的范疇。但《金崾要略》偏重于內困,指出溢飲病是因于“飲水流行,歸于四肢:當汗出而不汗出”所致;而《傷寒論》則偏重于外因,屬于寒邪留著于四肢肌膚之間,郁閉衛(wèi)陽,使氣機不行、津液凝澀所致。二者起因不同,但臨床表現(xiàn)則基本一致,所以都用大青龍湯發(fā)越陽郁,汗出陽氣通利,津液流暢則愈。
劉渡舟醫(yī)案:呂xx,男,46歲。四肢腫脹,肌肉酸疼多天,西醫(yī)診斷為末梢神經(jīng)炎。其人身體魁梧,畫色鮮澤,但手臂沉重,抬手診脈亦覺費力。按其手足則下陷成坑,而且身有汗但四肢無汗。舌質紅皆膩,脈浮大。按溢飲證治療:麻黃12克 生姜9克 生石膏30克 蒼術12克.大棗7枚 炙甘草6克 二劑。服藥后四肢得微汗出,病證明顯減輕,原力加掛枝、苡米,茯苓皮等,又服兩劑而愈。
【解說】本案用越婢加術湯治療溢飲證,是從張仲景用大青龍湯治溢飲中受到啟示。大青龍湯去掉桂枝、杏仁:就成為越婢湯。大青龍湯治療風寒閉郁陽氣的不汗出而煩躁,以不汗出為主,所以用桂枝、杏仁助麻黃以發(fā)表,表氣得開則郁陽得發(fā);越婢湯是治療水與風合,一身悉腫的風水證,以身體腫脹汗出為主,用石膏配麻黃以清肺熱,肺熱清則治節(jié)行,通調水道而能運化水濕。因此,越婢湯治溢飲,取法于大青龍湯而又不同于大青龍湯,本案身多汗而四肢無汗是辨證的者眼點。
水逆
王××,男,18歲。癥狀,病發(fā)時自覺有覺有一股氣從下往上沖,氣至胃則嘔,至心胸則煩亂不堪,上至頭則昏厥人事不省,少頃氣不行則蘇醒。小便頻,但量不多,脈沉,舌淡,苔白水滑。辨證:水蓄下焦,則小便不利;水氣上沖,陰來搏陽,則見昏厥等癥。治法:利水下氣,通陽消陰。處方:茯苓30克,澤瀉12克,豬苓9克,白術9克,桂枝9克,肉桂3克。上方共服9劑,其病不發(fā)。(摘自《傷寒論方醫(yī)案選編》)
腹脹
趙××,男,50歲?;颊呱眢w肥胖,每到秋季即感腹脹,到春夏季節(jié)逐漸好轉,如此3年。飯后及陰天腹脹尤為厲害,大便時稀時干,下肢浮腫,身重乏力,食欲不振。脈沉數(shù),鮮黃細膩之厚苔布滿全舌面,據(jù)患者介紹,3年來舌苔一直如此。初服一般理氣,消滿滲濕之藥,效果不顯。細思此證,雖脈數(shù)苔黃,但有食欲不佳,便稀,下肢浮腫,身重乏力等癥狀,顯然是脾失健運,氣化不行,水濕阻滯,遂投五苓散加重桂枝白術量,溫陽化氣滲濕,再加滲利濕熱之苡米,木通。茯苓60克,豬苓15克,澤瀉15克,白術15克,桂枝15克,苡仁60克,木通10克。
連服5劑后,似無明顯的效果,但黃膩之舌苔有所好轉,從舌尖部開始消退,約退去全舌面的1/3。照上方原量再服5劑,舌苔繼續(xù)消退,此時食欲開始好轉,下肢浮腫消失,但腹脹似無明顯好轉。再服五苓散5劑,黃膩之苔完全消退,已成為正常舌象了,此時腹脹之癥,豁然而愈。(摘自《經(jīng)方發(fā)揮》)
濕疹
國××,男,64歲。患者兩上肢及頸部生濕疹已年余,雖迭經(jīng)治療,服中西藥甚多,療效不顯,時輕時重。本L7欠發(fā)作已月余,癥見兩上肢及頸部密布粟粒樣疹點,滲水甚多,點滴下流,輕度瘙癢。身微惡寒,汗出較多,口干飲水,大便正常,但小便略黃。舌苔薄白,脈濡緩。證屬陽虛不能化氣利水,濕邪郁于肌表,津液但能向上向外,外出皮毛,而通調水道功能遲滯。治宜溫陽化氣利水,方用五苓散:茯苓15克,桂枝9克,澤瀉9克,白術9克,苡仁24克。水煎服。服藥3劑,患處滲水明顯減少,全身出汗基本停止,惡寒消失,口干減輕?!耸顷柣担皆俜?劑。1年后隨訪,未幾尢復發(fā)。(摘自《傷寒解惑論》)
癲癇
劉景棋醫(yī)案:陳某某,男,45歲,1979年7月20日初診?;及d癇已三年,為受驚后而起,最初每月數(shù)發(fā),近半年來每天發(fā)作,發(fā)則不省人事,驚叫抽搐,項背強直,口吐涎沫,每次發(fā)作約持續(xù)八至十二分鐘,屢用西藥,未能控制??诳首院?。苔薄白,脈浮滑。辨證:氣化不行,水飲上沖。治則:化氣行水,怯風止痙。處方:茯苓18克,豬苓18克,桂枝18克,白術18克,澤瀉30克,鉆地風30克,千年健30克,鉤藤30克,防風21克。服6劑已控制發(fā)作。服24劑,臨床治愈。療后3年無復發(fā)。
按語;五苓散治病痛,國內外均有報道,本方對水飲型癲癇,療效甚佳。
低熱
孫會文醫(yī)案:劉某某,男,53歲。低效月余,體溫37.5—38℃,病者倦怠無力,脘腹痞悶,口談乏味,大便稀溏,化驗大便常有不消化食物。脈沉弦,苔白膩。辨為濕困脾胃,方處五苓散治之。病者服藥10劑,諸癥均見好轉,體溫恢復正常,繼用人參健脾丸善后。
按語:本案低熱,脈證合參,當為濕困脾胃,遵內經(jīng):“必伏其所主,而先其所因”之原則,除濕乃是當務之急。五苓散健脾滲利水濕,濕去脾胃功復則低熱得除。蓋發(fā)熱一證,成因繁多,貴在審因論治,切忌妄投苦寒,否則,冰胃敗脾,不一而足。
項背強痛案
劉渡舟醫(yī)案:張××,男,5l歲。有冠心病史;平時胸悶,頭暈而沉。近一月來出現(xiàn)頭項強痛,甚至及于后背。伴汗出,惡風,納呆,肢體乏力。舌體胖大而嫩,苔白膩,脈弦大無力。辨為飲氣內據(jù),外及太陽經(jīng)脈。治療用桂枝加葛根湯,又加茯苓30克,白術6克,服藥六劑后,一汗出惡風及頭項背強痛皆止。其它癥狀亦有明顯改善。
汗出
王殿威醫(yī)案:王某某,男,25歲,1980年6月初診。自1978年患胸膜炎之后,便開始出汗,經(jīng)過抗結核治療一年后,胸膜炎已痊愈,但出汗卻有增無減。白天動則汗出,夜晚寐則汗出,以后漸次增多,甚則身如洗浴,神疲乏力,極易感冒,飲食不佳,大便不爽,服中藥達數(shù)十劑,有從陽虛治療,用益氣溫陽,固表斂汗,服藥后反增煩熱;有從陰虛治療,滋陰降火,固陰止汗測汗出愈甚。余診其舌苔白膩,脈緩無力,辨證屆濕阻中州,脾陽不振,中陽不得外達。治宜溫陽化氣,健脾除濕。方用:白術10克,澤瀉10克,豬苓6克,云苓6克,桂枝5克。2劑。汗出十愈八九,再服2劑,三年之頑疾競獲痊愈。隨訪一年末見復發(fā)。
按語:足太陽膀胱經(jīng)主一身之表,為人身之藩籬,攝衛(wèi)徹邪。今水濕內盛,蓄于膀胱,氣化不振,則在表之衛(wèi)氣虛弱,失于固攝而見汗出。當此之時,務利膀胱水濕,復其氣化,以振奮衛(wèi)氣,則不補氣而肌表固,不止汗而汗自止矣。此經(jīng)病治腑之法也。
背寒冷
孫會文醫(yī)案:孫某某,男,55歲。近一年來,患者背部有手掌之大發(fā)冷處,即使穿棉背心也覺寒風襲入。某醫(yī)投于當歸生姜羊肉湯乏效,延余診治。脈弦滑,苔白濕潤,辨證為“飲留心下”,選方五苓散治療?;颊叻?5劑,背冷得良,隨訪一年安好。
按語:心之腑在背,飲留心而不去,阻礙陽氣布散,致使背部寒冷?!胺蛐南掠辛麸?,其人背寒冷如掌大”,《金匱》一語點明此案之病因。而飲為陰邪,遇寒則聚,得溫始行。五苓散有溫陽化飲之力,使心下留飲去而背冷除。