成語(yǔ),眾人皆說,成之于語(yǔ),故成語(yǔ)。
我們知道,中國(guó)成語(yǔ)以其源遠(yuǎn)流長(zhǎng)、凝練濃縮、概括力強(qiáng)、涵蓋面廣而歷久彌新、久盛不衰,是中華民族特有的一種文化現(xiàn)象。同時(shí),成語(yǔ)在表情達(dá)意、在傳遞高質(zhì)量語(yǔ)言信息方面也起著以一當(dāng)十的作用。學(xué)習(xí)成語(yǔ),運(yùn)用成語(yǔ),了解成語(yǔ)當(dāng)中所包含的語(yǔ)言文化現(xiàn)象,是我們學(xué)習(xí)語(yǔ)言、學(xué)習(xí)中國(guó)傳統(tǒng)文化必不可少的一個(gè)環(huán)節(jié)和目的。那么,你對(duì)中國(guó)成語(yǔ)了解多少呢?你知道中國(guó)成語(yǔ)的基本特征嗎?成語(yǔ)的概念成語(yǔ)有很大一部分是從古代相承沿用下來的,在用詞方面往往不同于現(xiàn)代漢語(yǔ),它代表了一個(gè)故事或者典故。成語(yǔ)是古代漢語(yǔ)詞匯中特有的一種長(zhǎng)期相沿用的固定短語(yǔ),來自于古代經(jīng)典或著作、歷史故事和人們的口頭故事。成語(yǔ)的意思精辟,往往隱含于字面意義之中,不是其構(gòu)成成分意義的簡(jiǎn)單相加。它結(jié)構(gòu)緊密,一般不能任意變動(dòng)詞序,抽換或增減其中的成分。其形式以四字居多,也有一些三字和多字的,大多由四字組成。
1.出處如“狐假虎威”出于《戰(zhàn)國(guó)策·楚策》,“鷸蚌相爭(zhēng)”出于《燕策》,“畫蛇添足”出于《齊策》,“刻舟求劍”出于《呂氏春秋·察今》,“自相矛盾”出于《韓非子·難勢(shì)》,都是古代的寓言。如“完璧歸趙”出于《史記·廉頗藺相如列傳》,“破釜沉舟”出于《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》,“草木皆兵”出于《晉書·苻堅(jiān)載記》,“一箭雙雕”出于《北史·長(zhǎng)孫晟傳》,“口蜜腹劍”出于《唐書·李林甫傳》,都是歷史上的故事。
至于截取古書的文句用為四字成語(yǔ)的更為普遍。如“有條不紊”取自《尚書·盤庚》“若綱在綱,有條而不紊”,“舉一反三”取自《論語(yǔ)·述而》“舉一隅,不以三隅反,則不復(fù)也”,“痛心疾首”取自《左傳》成公十三年“斯是用痛心疾首,暱就寡人”,“分庭抗禮”取自《莊子·漁父》“萬乘之主,千乘之君,未嘗不分庭抗禮”,“奴顏婢膝”取自晉代葛洪《抱樸子·交際》“以岳峙獨(dú)立者為澀吝疏拙,以奴顏婢膝者為曉解當(dāng)世”,“胸有成竹”取自宋代蘇軾《文與可畫筼筜谷偃竹記》“畫竹必先得成竹于胸中”。諸如此類,不勝枚舉。2、意義整體性成語(yǔ)在意義上具有整體性?!八囊饬x往往不是其構(gòu)成成分意義的簡(jiǎn)單相加,而是在其構(gòu)成成分的意義基礎(chǔ)上進(jìn)一步概括出來的整體意義?!比纭昂倩⑼?,表面意義是“狐貍假借老虎的威勢(shì)”,實(shí)際含義是“倚仗別人的權(quán)勢(shì)去欺壓人”;“兔死狗烹”,表面意義是“兔子死了,獵狗就被人烹食”,實(shí)際含義是“給統(tǒng)治者效勞的人事成后被拋棄或殺掉”;“廢寢忘食”,表面意義是“不顧睡覺,忘記吃飯”,實(shí)際含義是“極為專心努力”等等。
3、語(yǔ)法功能的多樣性從漢語(yǔ)語(yǔ)法的角度來看,漢語(yǔ)成語(yǔ)在句子里相當(dāng)于一個(gè)短語(yǔ),因?yàn)槎陶Z(yǔ)在一個(gè)句子中能充當(dāng)不同的成分,所以成語(yǔ)的語(yǔ)法功能也具有多樣性。漢語(yǔ)成語(yǔ)形式多樣,如上文所說的有四字成語(yǔ)、五字成語(yǔ)、六字成語(yǔ)、七字成語(yǔ)、八字成語(yǔ)等等,其中四字成語(yǔ)是漢語(yǔ)成語(yǔ)的主要形式。所以這里對(duì)成語(yǔ)語(yǔ)法功能的分析,主要集中在四字成語(yǔ)充當(dāng)句法成分的分析。
在中國(guó)文化史上,《周易》被尊為“群經(jīng)之首”、“六藝之原”。幾千年來,大到治國(guó)安邦,小到家務(wù)瑣事,人們都習(xí)慣于到《周易》中去尋找答案。在漢語(yǔ)中,有200余條成語(yǔ)源出《周易》經(jīng)傳。這些成語(yǔ)蘊(yùn)涵著極其豐富的精神內(nèi)涵,其中如“自強(qiáng)不息”、“厚德載物”等,堪稱是對(duì)中華民族精神某個(gè)方面內(nèi)容的經(jīng)典概括,對(duì)后世影響持久而深刻。建設(shè)社會(huì)主義核心價(jià)值體系,應(yīng)當(dāng)繼續(xù)發(fā)揮這種優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的影響力。聯(lián)系客服