悵臥新春白袷衣，白門寥落意多違。
紅樓隔雨相望冷，珠箔飄燈獨自歸。
遠路應(yīng)悲春晼晚，殘霄猶得夢依稀。
玉珰緘札何由達，萬里云羅一雁飛。
這是一首富有爭議的詩作，詩句和標(biāo)題根本不符，所以看起來便顯得有些隱晦，感覺無題系列基本相同，因此歷來對這首詩的解釋比較多。有人說是相思之情，有人說是人生情懷，也有人說是事業(yè)感慨。那么為什么會產(chǎn)生這些猜測呢？小可不妨胡編亂說一次，供方家一笑。
悵臥新春白袷衣，白門寥落意多違。
悵臥，就是悵然若失地歪在床上，白袷衣有兩種讀法，一是白~袷衣，二是白袷~衣，兩種解釋相近卻有區(qū)別。白袷指白色的夾衣，典故出自《世說新語 雅量》，以形容人的氣度不凡，而裕衣是指這種夾衣是很薄的，但因為是新春，所以白袷衣顯然有些冷。而白門通用的解釋是江蘇，其實在小可看來，這個解釋是錯誤的，從全詩來看，若作江蘇解根本說不通，出句說懶散在床上，對句就說江蘇南京市如何清冷，這和邏輯上不符，因此，這個白門合理的解釋有兩處，一是指古代情歌里的白門，指男女幽會之所。二是特指宣陽門，這個宣陽門是不詳之門。寥落指稀少，衰敗，冷清之意。意多違，指違背了我的想像和設(shè)想。顯然，這一句實在是看不出是說相思，還是人世感懷，因為都說得通。畢竟白袷還有另一種解釋就是形容普通百姓，白門可以理解為寒門或普通家世。
紅樓隔雨相望冷，珠箔飄燈獨自歸。
紅樓，原指紅色的樓，后來指華美的住宅，再后來引伸為富家女子的小樓。隔雨就是春雨遮斷了視線，所以只能說是相望冷。這個冷有兩種涵義，一是說天氣初寒，二是指看不清，看不見。珠箔就是珠簾，飄燈就是提著燈走路，所以燈會搖來搖去，也借指夜晚和黃昏。從這一句看，字面意義應(yīng)當(dāng)就是對愛戀女子的相思，而紅樓肯定是指所愛女人的小樓，因為李白有一首 陌上贈美人詩，里面有一句“美人一笑褰珠箔，遙指紅樓是妾家?！笔茁?lián)說自己，這是頜聯(lián)，筆鋒一轉(zhuǎn)，說的是對方，或者說想象中的她的生活狀態(tài)，首聯(lián)是我在思念她，頜聯(lián)便虛擬想象了她思念我的畫面?？勺屓思m結(jié)的是，如果將這一聯(lián)應(yīng)用到人事感懷上，竟然也說得通，以美人為喻，聊以寄托事業(yè)無成。紅樓隔雨，飄燈獨歸，不也是形容事業(yè)無成，一番清冷的模樣么？
遠路應(yīng)悲春晼晚，殘霄猶得夢依稀。
遠路，遙遠的道路。典故出于《韓非子》，側(cè)重于“心無結(jié)怨，口無煩言”的無怨無悔之意，殘霄，指陰暗的天色?！皶柾怼焙汀耙老 睂儆诏B韻模式，為音律之美增色不少。前者形容太陽落山或入夜時分的景色，后者是形容夢醒后對夢中事物的模糊記憶。結(jié)合“應(yīng)悲”和“猶得”二字，依然得出兩種解釋，如果是相思之意，指兩人離別，所以對景自憐，所以殘夢依稀。如果是人事感懷，自然是羈旋他鄉(xiāng)，睹景傷懷，夢回輾轉(zhuǎn)。也就是說，直到頸聯(lián)，這一首詩仍然至少有兩種解釋。
玉珰緘札何由達，萬里云羅一雁飛。
玉鐺，指耳環(huán)，如《新唐書》“虎魄垂纓，耳金鉤玉珰”，緘札，指書信。何由達，即怎樣送達給（對方）。云羅是指天空。此句不難解釋，就是想以耳環(huán)為信物，卻不知如何送達，只能寄希望于長空飛來的大雁?？瓷先?，這一句是說相思，可是如果做另解依然可以說得通。因為玉珰也可以指官員帽子上的裝飾品，而札也有公文之意。如果理解為等待朝廷的任職公文一樣可以說得通。
詩名《春雨》，可除頜聯(lián)以外，毫無“雨”意。最大的矛盾點并不是沒有扣題，而是如果是說情愛相思，完全可以直接取一個近于相思的題目。以詩抒發(fā)相思之情是再正常不過的事情，卻起一個與詩句幾乎毫無關(guān)聯(lián)的春雨，尤其是“相望冷”“獨自歸”二句根本看不到男女情合意投的味道。反而倒像是怨侶分離，嫁做別婦，自己無計可施卻偏偏自做多情之意。
李義山是大詩人，絕計不會想不到這一點。當(dāng)然，按古人對他的質(zhì)疑來說，認為他是愛上了領(lǐng)導(dǎo)家的女人，卻苦無結(jié)果，所以私情如此隱晦，寫得也如此迷離。
可是未必與事實相附，依常理而論。若有相識相熟之人，必會從詩中尋出蛛絲馬跡來。比如他和女道士的秘情世人皆知，自然無須如此遮掩。和柳枝的愛戀也被堂而皇之的寫在詩里，如果再寫進詩里更是無須隱晦。如果是說雜記中的與鸞鳳二人之戀情，那么顯然應(yīng)當(dāng)歸于悼亡之作，但這一首卻與悼亡無關(guān)。至于妻子更是可以寫得明目張膽，何須如此扭扭捏捏？
李義山情品受到質(zhì)疑，不論是新唐書還是舊唐書形容他都用了一個“詭”字，他這個人是否“詭”小可不清楚，但詩確實很“詭”。此詩也是證據(jù)之一。
而且此詩寫于南京，當(dāng)時應(yīng)當(dāng)是36歲左右，而且與妻子王氏感情很好，一個經(jīng)歷四次奇戀的中年男人，羈居孤館，不去思念“巴山夜雨漲秋池”的妻子，偏偏去刻骨想念當(dāng)年嫁入豪門的前前前女友？
而且無論是哪一任前女友，除了首任宋華陽被寫入無題以及鸞鳳自殺以外，其它幾任都有直接寫進標(biāo)題或者明示眾人，何須此地?zé)o銀三百兩？
所以，拋開這種不可能，那么剩下的只能是事業(yè)感懷。
無事可做所以懶居在床，白袷衣形容沒有官職，白門表示沒有工作，紅樓和珠箔都代表事業(yè)，所以相望冷，所以獨自歸。遠路指未來，殘霄指現(xiàn)在。玉珰指機會。
以他敏感的身份，哪里能像別的詩人一樣正常的呼喚機遇呢？
所以，小可個人認為，此詩不是相思之作，而是功名感慨之詩。
聯(lián)系客服
