春雪
韓愈·唐
新年都未有芳華,二月初驚見草芽。
白雪卻嫌春色晚,故穿庭樹作飛花。
【釋義·賞析·引用】
這是唐代韓愈詠春雪的一首小詩,構(gòu)思新穎精巧。
“新年都未有芳華,二月初驚見草芽”的意思是:新年來到時(shí)都沒有芳香的鮮花,直到二月初才驚奇地發(fā)現(xiàn)小草長出了嫩芽。新年是指正月初一,這一天的前后幾天就是立春節(jié)氣,標(biāo)志著春天的到來。新年是喜慶的節(jié)日,這時(shí)如果有鮮花可賞無疑是喜上添興的事。一個(gè)“都”字,寫出了詩人的盼望和遺憾?!岸肌痹谶@里是用來加強(qiáng)語氣,表示極端的、異常的或不大可能有的情況。好象是說新年就該有“芳華”的卻沒有。一下句一個(gè)“驚”字,寫出了詩人見到草芽時(shí)的驚喜之情,有了草芽就說明春天真的來了,離游春賞花的日子更近了。
“白雪卻嫌春色晚,故穿庭樹作飛花”,連白雪都嫌春天來得太晚了,因此穿過庭院的樹木扮作飄飛的花瓣形狀。二月,正是乍暖還寒時(shí)候,冬還沒有退盡,春還沒完全到來,這時(shí)降水仍然是雪,這是很自然的天氣現(xiàn)象。可是韓愈卻以擬人化的手法,賦予了春雪以人的感情。他說春雪飄舞是因?yàn)橄哟禾靵淼锰砹?,因此才故意在庭樹間扮作飛花來裝點(diǎn)出一些春色?!皡s嫌”、“故穿”,把春雪當(dāng)作了人,好象它們也有了人的靈性。這就為人的企盼之情安排了一個(gè)可以慰藉的由頭,為詩歌增添了浪漫主義的色彩。并且“故穿庭樹作飛花”畫面感極強(qiáng),充滿了靈動之氣。