鄧鐵濤教授常用二藥配對治療硬皮病。硬皮病主要以皮膚組織增厚和硬化,最后發(fā)生萎縮為特點。根據(jù)其病理和臨床表現(xiàn),鄧教授認為,應(yīng)當將其歸納為中醫(yī)的虛損證,屬于中醫(yī)皮痿、痹證的范疇。用阿膠益肺養(yǎng)血以治皮,鹿角膠補腎益精,療虛扶羸。明·李中梓說:“人有三奇,精、氣、神,生生之本也。精傷無以生氣,氣傷無以生神,精不足者,補之以味,鹿得天地之陽氣最全,善通督脈,足于精者,故能多淫而壽;……氣血之屬,味最純厚,又得造化之元微,異類有情,竹破竹補之法也。”療虛扶羸也。且兩藥皆為“血肉有情之品”,可補肺益腎,填陰塞隙,補虛益損。病在肌膚用阿膠還富有中醫(yī)學“以形養(yǎng)形”之意。
龜鹿二仙膠
大補精髓,益氣養(yǎng)神。
鹿角(血者)十斤 龜板(自敗者)五斤 枸杞子(甘州者)三十兩 人參十五兩
以上用鉛壇,如法熬膠。初服酒化一錢五分,漸加至三錢,空心下。
【集注】李中梓曰:人有三奇,精,氣,神,生生之本也。精傷無以生氣,氣傷無以生神。精不足者,補之以味,鹿得天地之陽氣最全,善通督脈,足于精者,故能多淫而壽;龜?shù)锰斓刂帤庾罹?,善通任脈,足于氣者,故能伏息而壽。二物氣血之屬,味最純厚,又得造化之元微,異類有情,竹破竹補之法也。人參益氣,枸杞生精,佐龜,鹿補陰補陽,無偏勝之憂;入氣入血,有和平之美。由是精生而氣旺,氣旺而神昌,庶幾龜,鹿之年矣。故曰二仙。
如張某,女,35歲,工人。因皮膚硬如皮革三年余,于1971年11月3日入院。
患者于1963年5月起出現(xiàn)低熱、乏力,面部及兩上肢浮腫,后又延及兩下肢,3~4個月后,皮膚逐漸變硬如皮革樣,1969年5月在某醫(yī)院皮膚科確診為“硬皮病”,經(jīng)用西藥(潑尼松等)治療1年,無明顯好轉(zhuǎn),但仍能堅持騎自行車上班。1970年到1971年又先后在兩間醫(yī)院進行中醫(yī)中藥治療,但病情仍繼續(xù)發(fā)展,皮膚發(fā)硬及脫色斑的范圍繼續(xù)擴散,并覺心跳、失眠、開口困難,胃納差,全身肌肉萎縮,手足麻木,下半身無汗,四肢關(guān)節(jié)疼痛等,要求入院。查體:慢性病面容,缺乏表情,骨質(zhì)脫鈣,頭骨凹凸不平,四肢及面部、頸部、肩部皮膚發(fā)硬,呈蠟樣光澤,不易捏起,顏色加深、呈棕色,并夾雜有大片的脫色斑,四肢閉汗,無明顯毛發(fā)脫落,心尖區(qū)二級吹風樣收縮期雜音,肺部正常,手指關(guān)節(jié)、腕關(guān)節(jié)呈強直僵硬,無病理性神經(jīng)反射。舌質(zhì)淡、瘦嫩,伸舌不過齒,苔薄白,脈細,兩寸脈弱。實驗室檢查:紅細胞沉降率27mm/h,血漿總蛋白616mg/dL,白蛋白3.64mg/dL,球蛋白2.52mg/dL。
診斷:系統(tǒng)性硬皮病(硬化期及萎縮期),證屬肺脾腎俱虛(陰陽俱虛),治以補腎健脾,活血散結(jié)。
處方:鹿角膠6克(溶化),阿膠6克(烊化),鱉甲30克(先煎),熟地24克,山藥15克,枸杞子9克,仙茅9克,巴戟9克,紅花4.5克,桂枝9克,黨參15克,白術(shù)12克,赤芍12克,炙甘草6克。
在上方基礎(chǔ)上加減,服藥一個月后,關(guān)節(jié)疼痛減輕,但月經(jīng)來潮多,舌嫩紅、瘦,苔黃,脈虛,證以陰虛為突出,乃改用六味地黃湯加行氣活血藥物。
處方:山萸肉9克,山藥18克,茯苓9克,熟地18克,丹皮6克,澤瀉6克,枸杞子9克,鹿角膠4.5克(溶化),黨參15克,黃芪12克,當歸12克,丹參15克,麥芽15克。
上方加減服至1972年4月出院。出院時手足麻痹感減輕,皮膚較松弛,顏面、左手皮膚可見皺紋并可捻起,指腕關(guān)節(jié)活動較前靈活,精神轉(zhuǎn)佳。以下方進行調(diào)理:
黃芪15克,熟地15克,山藥15克,茯苓9克,山萸肉9克,鹿角膠6克(溶化),當歸12克,白芍15克,丹皮9克,澤瀉9克,枸杞子9克,谷芽12克。上方去當歸、白芍,加巴戟,阿膠易鹿角膠連服約4個多月,后改為六味地黃湯加黨參服4個多月。在這10個月中,間或燉服吉林參(每次9克),病情日趨好轉(zhuǎn)。
后因故停藥10個月后,病情有些反復。1974年8月再來診,仍繼用前法,用六味地黃湯加黨參、黃芪、茯苓、枸杞子之類。服藥數(shù)月后胸部、腿部之緊束感已除,稍能下蹲,全身皮膚除手指以外均能捻起,兩前臂已有汗出。
1975年下半年起每周服藥3劑,每周加服東北產(chǎn)之田雞油3克燉冰糖服1次,或以海南產(chǎn)的沙蟲干約30克,煮瘦肉湯吃,以代替難得之阿膠與鹿角膠,時或燉服白糖參15克。總的治療原則,仍然不離養(yǎng)陰益氣。至1976年9月,患者身體較前肥胖,精神食欲均好,能勝任一般家務(wù)勞動。顏面有表情,顏面至臂及手的皮膚可以捏起,能下蹲,各關(guān)節(jié)靈活,但兩手的末節(jié)指關(guān)節(jié)活動仍欠佳,原來皮膚顏色暗黑已轉(zhuǎn)為接近正常顏色。除頸部隱約可見的白色脫色斑外,背及臀部的脫色斑已全部消失,張嘴活動靈活,舌可伸出唇外。