李白、王昌齡、楊炯、陳羽、希和、李昂、明余慶詩(shī)
《從軍行》比較、鑒賞、訓(xùn)練
1．李白詩(shī)《從軍行》李白詩(shī)《從軍行》
2．王昌齡詩(shī)《從軍行》王昌齡詩(shī)《從軍行》
3．楊炯詩(shī)《從軍行》楊炯詩(shī)《從軍行》
4．陳羽詩(shī)《從軍行》陳羽詩(shī)《從軍行》
5．希和詩(shī)《從軍行》希和詩(shī)《從軍行》
6．李昂詩(shī)《從軍行》李昂詩(shī)《從軍行》
7.明余慶之《從軍行》賞讀 |
從軍行
【唐】 李白
百戰(zhàn)沙場(chǎng)碎鐵衣，
城南已合數(shù)重圍。
突營(yíng)射殺呼延將，
獨(dú)領(lǐng)殘兵千騎歸。
詩(shī)人不直述戰(zhàn)事的進(jìn)展,而將讀者置身于險(xiǎn)象環(huán)生的局勢(shì),感受緊迫的態(tài)勢(shì),
此詩(shī)以短短四句，刻畫了一位無(wú)比英勇的將軍形象。首句寫將軍過去的戎馬生涯。伴隨他出征的鐵甲都已碎了，留下了累累的刀瘢箭痕，以見他征戰(zhàn)時(shí)間之長(zhǎng)和所經(jīng)歷的戰(zhàn)斗之嚴(yán)酷。這句雖是從鐵衣著筆，卻等于從總的方面對(duì)詩(shī)中的主人公作了最簡(jiǎn)要的交待。有了這一句作墊，緊接著寫他面臨一場(chǎng)新的嚴(yán)酷考驗(yàn)──“城南已合數(shù)重圍”。戰(zhàn)爭(zhēng)在塞外進(jìn)行，城南是退路。但連城南也被敵人設(shè)下了重圍，全軍已陷入可能徹底覆沒的絕境。寫被圍雖只此一句，但卻如千鈞一發(fā)，使人為之懸心吊膽?！巴粻I(yíng)射殺呼延將，獨(dú)領(lǐng)殘兵千騎歸?！焙粞?，是匈奴四姓貴族之一，這里指敵軍的一員悍將。我方這位身經(jīng)百戰(zhàn)的英雄，正是選中他作為目標(biāo)，在突營(yíng)闖陣的時(shí)候，首先將他射殺，使敵軍陷于慌亂，乘機(jī)殺開重圍，獨(dú)領(lǐng)殘兵，奪路而出。
詩(shī)中表現(xiàn)的是一位勇武過人的英雄，而所寫的戰(zhàn)爭(zhēng)從全局上看，是一場(chǎng)敗仗。但雖敗卻并不令人喪氣，而是敗中見出了豪氣。“獨(dú)領(lǐng)殘兵千騎歸”，“獨(dú)”字幾乎有千斤之力，壓倒了敵方的千軍萬(wàn)馬，給人以頂天立地之感。詩(shī)沒有對(duì)這位將軍進(jìn)行肖像描寫，但通過緊張的戰(zhàn)斗場(chǎng)景，把英雄的精神與氣概表現(xiàn)得異常鮮明而突出，給人留下難忘的印象。將這場(chǎng)驚心動(dòng)魄的突圍戰(zhàn)和首句“百戰(zhàn)沙場(chǎng)碎鐵衣”相對(duì)照，讓人想到這不過是他“百戰(zhàn)沙場(chǎng)”中的一仗。這樣，就把剛才這一場(chǎng)突圍戰(zhàn)，以及英雄的整個(gè)戰(zhàn)斗歷程，渲染得格外威武壯烈，完全傳奇化了。詩(shī)讓人不覺得出現(xiàn)在眼前的是一批殘兵敗將，而讓人感到這些血泊中拚殺出來(lái)的英雄凜然可敬。象這樣在一首小詩(shī)里敢于去寫嚴(yán)酷的斗爭(zhēng)，甚至敢于去寫敗仗，而又從敗仗中顯出豪氣，給人以鼓舞，如果不具備象盛唐詩(shī)人那種精神氣概是寫不出的。
賞析二
百戰(zhàn)沙場(chǎng)碎鐵衣,城南已合數(shù)重圍。突營(yíng)射殺呼延將,獨(dú)領(lǐng)殘兵千騎歸。這是一首用樂府古題寫的邊塞詩(shī),其內(nèi)容已基本失去專寫“軍旅苦辛”的古義,也無(wú)法合樂歌唱,因而,有別于漢魏樂府曲辭中的(從軍行》。唐人以“從軍行”為詩(shī)題,一般來(lái)說,旨在標(biāo)明詩(shī)歌題材屬“邊塞”一類而已。盛唐邊塞詩(shī),從總體上看,大多氣勢(shì)磅礴,極富悲壯崇高之美。李白的這首詩(shī)就寫得辭健氣壯,慷慨激昂,有撼人心族的藝術(shù)魅力。首句“百戰(zhàn)沙場(chǎng)碎鐵衣”,詩(shī)人用平直敘起的筆法寫出了征戰(zhàn)環(huán)境之“苦”?！鞍賾?zhàn)”,意謂戰(zhàn)事頻繁?！八殍F衣”,形容氣候惡劣,斗爭(zhēng)嚴(yán)酷。其中,“碎”字下得絕妙,頗值玩味。將士的愷甲都已凍碎難著,令人宛見“瀚海闌干百丈冰,愁云慘淡萬(wàn)里凝”(岑參《白雪歌送武判官歸京))的塞外荒寒景象。此外,唐軍將士因長(zhǎng)期作戰(zhàn),來(lái)不及休整,給養(yǎng)十分困難的情形,也可由此一“碎”字思而得之。
【年代】盛唐
【作者】王昌齡
【體裁】樂府古體詩(shī)
【出處】《全唐詩(shī)》
王昌齡（690-756）字少伯，漢族。盛唐著名邊塞詩(shī)人，后人譽(yù)為“七絕圣手”。他的邊塞詩(shī)氣勢(shì)雄渾，格調(diào)高昂，充滿了積極向上的精神。世稱王龍標(biāo)，有“詩(shī)家天子王昌齡”之稱。存詩(shī)一百七十余首。王昌齡是盛唐詩(shī)壇一著名詩(shī)人，當(dāng)時(shí)即名重一時(shí)，被稱為“詩(shī)家天子王昌齡”。
向夕臨大荒，朔風(fēng)軫歸慮。
平沙萬(wàn)里余，飛鳥宿何處。
虜騎獵長(zhǎng)原，翩翩傍河去。
邊聲搖白草，海氣生黃霧。
百戰(zhàn)苦風(fēng)塵，十年履霜露。
雖投定遠(yuǎn)筆，未坐將軍樹。
早知行路難，悔不理章句。
秋草馬蹄輕，角弓持弦急。
軍氣橫大荒，戰(zhàn)酣日將入。
長(zhǎng)風(fēng)金鼓動(dòng)，白露鐵衣濕。
四起愁邊聲，南庭時(shí)佇立。
斷蓬孤自轉(zhuǎn)，寒雁飛相及。
惟聞漢使還，獨(dú)向刀環(huán)泣。
大將軍出戰(zhàn)，白日暗榆關(guān)。
三面黃金甲，單于破膽還。
鑒賞
這首詩(shī)描寫了漢武帝時(shí)，大將軍衛(wèi)青在漠北以武鋼車合圍單于，從此漠南無(wú)王庭的一戰(zhàn)。
結(jié)合史記的一段記載：“而適值大將軍軍出塞千余里，見單于兵陳而待，于是大將軍令武剛車自環(huán)為營(yíng)，而縱五千騎往當(dāng)匈奴。匈奴亦縱可萬(wàn)騎。會(huì)日且入，大風(fēng)起，沙礫擊面，兩軍不相見，漢益縱左右翼繞單于。單于視漢兵多，而士馬尚強(qiáng)，戰(zhàn)而匈奴不利，薄莫，單于遂乘壯騎可數(shù)百，直冒漢圍西北馳去?！保ā缎l(wèi)將軍驃騎列傳》）
事件“大將軍出戰(zhàn)” 漠北決戰(zhàn)，大將軍衛(wèi)青率五萬(wàn)騎兵于定襄出塞千余里，深入漠北
環(huán)境“白日暗榆關(guān)” 會(huì)日且入，大風(fēng)起，沙礫擊面，兩軍不相見
戰(zhàn)法“三面黃金甲” 大將軍令武剛車自環(huán)為營(yíng)合圍單于，趁風(fēng)起時(shí)反擊
戰(zhàn)果“單于破膽還” 單于遂乘壯騎可數(shù)百，直冒漢圍西北逃跑而去
原文
烽火城西百尺樓①，黃昏獨(dú)坐海風(fēng)秋②。
更吹羌笛關(guān)山月③，無(wú)那金閨萬(wàn)里愁④。
鑒賞
這一首，刻畫了邊疆戍卒懷鄉(xiāng)思親的深摯感情。
這首詩(shī)，筆法簡(jiǎn)潔而富蘊(yùn)意，寫法上很有特色。詩(shī)人巧妙地處理了敘事與抒情的關(guān)系。前三句敘事，描寫環(huán)境，采用了層層深入、反復(fù)渲染的手法，創(chuàng)造氣氛，為第四句抒情作鋪墊，突出了抒情句的地位，使抒情句顯得格外警拔有力?！胺榛鸪俏鳌保幌伦泳忘c(diǎn)明了這是在青海烽火城西的瞭望臺(tái)上?；募诺脑埃念櫳n茫，只有這座百尺高樓，這種環(huán)境很容易引起人的寂寞之感。時(shí)令正值秋季，涼氣侵人，正是游子思親、思婦念遠(yuǎn)的季節(jié)。時(shí)間又逢黃昏，“雞棲于塒，日之夕矣，羊牛下來(lái)。君子于役，如之何勿思！”（《詩(shī)經(jīng)·王風(fēng)·君子于役》）這樣的時(shí)間常常觸發(fā)人們思念于役在外的親人。而此時(shí)此刻，久戍不歸的征人恰恰“獨(dú)坐”在孤零零的戍樓上。天地悠悠，牢落無(wú)偶，思親之情正隨著青海湖方向吹來(lái)的陣陣秋風(fēng)任意翻騰。上面所描寫的，都是通過視覺所看到的環(huán)境，沒有聲音，還缺乏立體感。接著詩(shī)人寫道：“更吹羌笛關(guān)山月”。在寂寥的環(huán)境中，傳來(lái)了陣陣嗚嗚咽咽的笛聲，就象親人在呼喚，又象是游子的嘆息。這縷縷笛聲，恰似一根導(dǎo)火線，使邊塞征人積郁在心中的思親感情，再也控制不住，終于來(lái)了個(gè)大爆發(fā)，引出了詩(shī)的最后一句。這一縷笛聲，對(duì)于“獨(dú)坐”在孤樓之上的聞笛人來(lái)說是景，但這景又飽含著吹笛人所抒發(fā)的情，使環(huán)境更具體、內(nèi)容更豐富了。詩(shī)人用這亦情亦景的句子，不露痕跡，完成了由景入情的轉(zhuǎn)折過渡，
注釋
①烽火：又稱烽燧，古代邊防報(bào)警的兩種信號(hào)。白晝報(bào)警燃煙，稱為燔燧，因常用薪草及狼糞，故又稱狼煙；夜晚則燃火，稱為“烽”。
?、诤＃褐盖嗪：?/p>
?、矍嫉眩呵甲鍢菲?，屬橫吹式管樂。關(guān)山月：樂府橫吹曲名，內(nèi)容多寫戍邊生活。
④無(wú)那：無(wú)奈。金閨：古時(shí)稱年輕女子的居室為閨房。
譯文
烽火城西面的樓高有百尺，
黃昏時(shí)我獨(dú)自坐在那里，沐浴著青海湖來(lái)的秋風(fēng)。
羌笛吹奏《關(guān)山月》的樂曲被秋風(fēng)從遠(yuǎn)處帶來(lái)，
無(wú)論如何也消除不了我對(duì)萬(wàn)里之外的妻子的思念。
【原文】
琵琶起舞換新聲，總是關(guān)山(1)舊別情。
撩亂邊愁聽不盡，高高秋月照長(zhǎng)城。
(1)關(guān)山：山川關(guān)隘。指山川阻隔的故鄉(xiāng)。
【鑒賞】
從題材看，這是一首格調(diào)沉郁的邊塞詩(shī)。
此詩(shī)截取了邊塞軍旅生活的一個(gè)片斷，通過寫軍中宴樂表現(xiàn)征戍者深沉、復(fù)雜的感情。
“琵琶起舞換新聲”。隨舞蹈的變換，琵琶又·翻出新的曲調(diào)，詩(shī)境就在一片樂聲中展開。琵琶是富于邊地風(fēng)味的樂器，而軍中置酒作樂，常常少不了“胡琴琵琶與羌笛?！边@些器樂，對(duì)征戍者來(lái)說，帶著異域情調(diào)，容易喚起強(qiáng)烈感觸。既然是“換新聲”，總能給人以一些新的情趣、新的感受吧？
“總是關(guān)山舊別情”。邊地音樂主要內(nèi)容，可以一言以蔽之，“舊別情”而已。因?yàn)樗囆g(shù)反映實(shí)際生活，征戍者誰(shuí)個(gè)不是離鄉(xiāng)背井乃至別婦拋雛？“別情”實(shí)在是最普遍、最深厚的感情和創(chuàng)作素材。所以，琵琶盡可換新曲調(diào)，卻換不了歌詞包含的情感內(nèi)容?！?a target="_blank">樂府古題要解》云：“《關(guān)山月》，傷離也?！本渲小瓣P(guān)山”在字面的意義外，雙關(guān)《關(guān)山月》曲調(diào)，含意更深。
此句的“舊”對(duì)應(yīng)上句的“新”，成為詩(shī)意的一次波折，造成抗墜揚(yáng)抑的音情，特別是以“總是”作有力轉(zhuǎn)接，效果尤顯。次句既然強(qiáng)調(diào)別情之“舊”，那么，這樂曲是否太乏味呢？不，“撩亂邊愁聽不盡”，那曲調(diào)無(wú)論什么時(shí)候，總能擾得人心煩亂不寧。所以那奏不完、“聽不盡”的曲調(diào)，實(shí)叫人又怕聽，又愛聽，永遠(yuǎn)動(dòng)情。這是詩(shī)中又一次波折，又一次音情的抑揚(yáng)?！奥牪槐M”三字，是怨？是嘆？是贊？意味深長(zhǎng)。作“奏不完”解，自然是偏于怨嘆。然作“聽不夠”講，則又含有贊美了。所以這句提到的“邊愁”既是久戍思?xì)w的苦情，又未嘗沒有更多的意味。當(dāng)時(shí)北方邊患未除，尚不能盡息甲兵，言念及此，征戍者也會(huì)心不寧意不平的。前人多只看到它“意調(diào)酸楚”的一面，未必十分全面。
詩(shī)前三句均就樂聲抒情，說到“邊愁”用了“聽不盡”三字，那末結(jié)句如何以有限的七字盡此“不盡”就最見功力。詩(shī)人這里輕輕宕開一筆，以景結(jié)情。仿佛在軍中置酒飲樂的場(chǎng)面之后，忽然出現(xiàn)一個(gè)月照長(zhǎng)城的莽莽蒼蒼的景象：古老雄偉的長(zhǎng)城綿亙起伏，秋月高照，景象壯闊而悲涼。對(duì)此，你會(huì)生出什么感想？是無(wú)限的鄉(xiāng)愁？是立功邊塞的雄心和對(duì)于現(xiàn)實(shí)的憂怨？也許，還應(yīng)加上對(duì)于祖國(guó)山川風(fēng)物的深沉的愛，等等。
讀者也許會(huì)感到，在前三句中的感情細(xì)流一波三折地發(fā)展（換新聲——舊別情——聽不盡）后，到此卻匯成一深沉的湖水，蕩漾回旋。高高秋月照長(zhǎng)城既是寫景，又是抒情。仿佛在軍中置酒飲樂的場(chǎng)面之后，忽然出現(xiàn)一個(gè)月照長(zhǎng)城的莽莽蒼蒼的景象：古老雄偉的長(zhǎng)城綿亙起伏，秋月高照，景象壯闊而悲涼。以此將征戍者復(fù)雜的內(nèi)心世界和豐富的思想感情表達(dá)的入木三分。此詩(shī)之臻于七絕上乘之境，除了音情曲折外，這絕處生姿的一筆也是不容輕忽的。
【原文】
關(guān)城榆葉早疏黃，日暮云沙古戰(zhàn)場(chǎng)。
表請(qǐng)回軍掩塵骨，莫教兵士哭龍荒。
【注釋】
1. 關(guān)城：指邊關(guān)的守城。
2. 云沙：像云一樣的風(fēng)沙。
3. 表：上表，上書。
4.掩塵骨 ：掩是埋，掩塵骨指尸骨安葬．
5. 龍荒：荒原．
【鑒賞】
這首詩(shī)是從軍行七首中的第三首．
深秋邊城榆樹上的葉子早已疏黃開始飄落，傍晚紅日欲墜，大風(fēng)突起，
一轉(zhuǎn)眼城外的古戰(zhàn)場(chǎng)就被如云的風(fēng)沙彌漫．風(fēng)沙過后，無(wú)數(shù)枯骨暴露在戰(zhàn)場(chǎng)上．
這些年來(lái)，多少將士為保衛(wèi)家園，戰(zhàn)死在這荒涼的邊城．應(yīng)該上書朝廷將他們的尸骨好好安葬，
別讓這些為保衛(wèi)國(guó)家而死的將士們像孤魂野鬼一樣到死還在游蕩．
這首詩(shī)截取了邊塞軍旅生活的一個(gè)片段，通過描寫一陣大風(fēng)吹過古戰(zhàn)場(chǎng)將戰(zhàn)死的枯骨暴露在外．說明當(dāng)時(shí)的戰(zhàn)爭(zhēng)有多么的慘烈，無(wú)數(shù)的將士們死在邊關(guān)，而沒有辦法好好安葬．表現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)將士們深切的同情之心。
唐朝前期，中國(guó)國(guó)力強(qiáng)盛，但在邊關(guān)戰(zhàn)火卻一直沒有停止過．無(wú)數(shù)離開故鄉(xiāng)到邊關(guān)去爭(zhēng)戰(zhàn)的將士們都死在了離故鄉(xiāng)幾萬(wàn)里之外的陌生之地．但他們的的報(bào)國(guó)熱情卻感染著詩(shī)人。關(guān)山迢遞，戎馬劻勷，奮槊進(jìn)擊，血染征袍……
【原文】
青海長(zhǎng)云暗雪山，孤城遙望玉門關(guān)。黃沙百戰(zhàn)穿金甲，不破樓蘭終不還。
【注釋】
1.從軍行：樂府舊題，內(nèi)容多寫軍隊(duì)?wèi)?zhàn)爭(zhēng)之事。
3.雪山：這里指甘肅省的祁連山。
4.穿：磨破。
5.金甲：戰(zhàn)衣，金屬制的鎧甲。
6.樓蘭：漢代西域國(guó)名，這里泛指當(dāng)時(shí)騷擾西北邊疆的敵人。
7.孤城：當(dāng)時(shí)青海地區(qū)的一座城。一說孤城即玉門關(guān)。
8.玉門關(guān)：漢武帝置，因西域輸入玉石取道于此而得名。故址在今甘肅敦煌西北小方盤城。六朝時(shí)關(guān)址東移至今安西雙塔堡附近。
9.洮（taó 桃）河：黃河的支流，在甘肅省西南部。
【譯文】
青海上空的陰云遮暗了雪山，遙望著遠(yuǎn)方的玉門關(guān)。塞外的將士身經(jīng)百戰(zhàn)磨穿了盔和甲，攻不下西部的樓蘭城誓不回來(lái)。
[今譯]
青海湖連綿不斷的大片烏云，
遮暗了終年積雪的祁連山；
遠(yuǎn)遠(yuǎn)眺望只看見孤獨(dú)的城池，
那正是春風(fēng)都吹不到的玉門雄關(guān)。
在黃沙莽莽的疆場(chǎng)上，
將士們身經(jīng)百戰(zhàn)磨穿了鐵甲衣裳衫，
但是不徹底消滅入侵的邊賊，
他們將誓死不把家園回還！
【鑒賞】
前兩句提到三個(gè)地名。雪山即河西走廊南面橫亙廷伸的祁連山脈。青海與玉關(guān)東西相距數(shù)千里，卻同在一幅畫面上出現(xiàn)，于是對(duì)這兩句就有種種不同的解說。有的說，上句是向前極目，下句是回望故鄉(xiāng)。這很奇怪。青海、雪山在前，玉關(guān)在后，則抒情主人公回望的故鄉(xiāng)該是玉門關(guān)西的西域，那不是漢兵，倒成胡兵了。另一說，次句即“孤城玉門關(guān)遙望”之倒文，而遙望的對(duì)象則是“青海長(zhǎng)云暗雪山”，這里存在兩種誤解：一是把“遙望”解為“遙看”，二是把對(duì)西北邊陲地區(qū)的概括描寫誤解為抒情主人公望中所見，而前一種誤解即因后一種誤解而生。一、二兩句，不妨設(shè)想成次第展現(xiàn)的廣闊地域的畫面：青海湖上空，長(zhǎng)云彌溫；湖的北面，橫亙著綿廷千里的隱隱的雪山；越過雪山，是矗立在河西走廊荒漠中的一座孤城；再往西，就是和孤城遙遙相對(duì)的軍事要塞——玉門關(guān)。這幅集中了東西數(shù)千里廣闊地域的長(zhǎng)卷，就是當(dāng)時(shí)西北邊戍邊將士生活、戰(zhàn)斗的典型環(huán)境。它是對(duì)整個(gè)西北邊陲的一個(gè)鳥瞰，一個(gè)概括。為什么特別提及青海與玉關(guān)呢？這跟當(dāng)時(shí)民族之間戰(zhàn)爭(zhēng)的態(tài)勢(shì)有關(guān)。唐代西、北方的強(qiáng)敵，一是吐蕃，一是突厥。河西節(jié)度使的任務(wù)是隔斷吐蕃與突厥的交通，一鎮(zhèn)兼顧西方、北方兩個(gè)強(qiáng)敵，主要是防御吐蕃，守護(hù)河西走廊?！扒嗪！钡貐^(qū)，正是吐蕃與唐軍多次作戰(zhàn)的場(chǎng)所；而“玉門關(guān)”外，則是突厥的勢(shì)力范圍。所以這兩句不僅描繪了整個(gè)西北邊陲的景象，而且點(diǎn)出了 “孤城”南拒吐蕃，西防突厥的極其重要的地理形勢(shì)。這兩個(gè)方向的強(qiáng)敵，正是戍守“孤城”的將士心之所系，宜乎在畫面上出現(xiàn)青海與玉關(guān)。與其說，這是將士望中所見，不如說這是將士腦海中浮現(xiàn)出來(lái)的畫面。這兩句在寫景的同時(shí)滲透豐富復(fù)雜的感情：戍邊將士對(duì)邊防形勢(shì)的關(guān)注，對(duì)自己所擔(dān)負(fù)的任務(wù)的自豪感、責(zé)任感，以及戍邊生活的孤寂、艱苦之感，都融合在悲壯、開闊而又迷蒙暗淡的景色里。
三、四兩句由情景交融的環(huán)境描寫轉(zhuǎn)為直接抒情?！包S沙百戰(zhàn)穿金甲”，是概括力極
強(qiáng)的詩(shī)句。戍邊時(shí)間之漫長(zhǎng)，戰(zhàn)事之頻繁，戰(zhàn)斗之艱苦，敵軍之強(qiáng)悍，邊地之荒涼，都于此七字中概括無(wú)遺。“百戰(zhàn)”是比較抽象的，冠以“黃沙”二字，就突出了西北戰(zhàn)場(chǎng)的特征，令人宛見“日暮云沙古戰(zhàn)場(chǎng)”的景象：“百戰(zhàn)” 而至“穿金甲”，更可想見戰(zhàn)斗之艱苦激烈，也可想見這漫長(zhǎng)的時(shí)間中有一系列“白骨掩蓬蒿”式的壯烈犧牲。但是，金甲盡管磨穿，將士的報(bào)國(guó)壯志卻并沒有銷磨，而是在大漠風(fēng)沙的磨煉中變得更加堅(jiān)定。“不破樓蘭終不還”，就是身經(jīng)百戰(zhàn)的將士豪壯的誓言。上一句把戰(zhàn)斗之艱苦，戰(zhàn)事之頻繁越寫得突出，這一句便越顯得鏗鏘有力，擲地有聲。一二兩句，境界闊大，感情悲壯，含蘊(yùn)豐富；三四兩句之間，顯然有轉(zhuǎn)折，二句形成鮮明對(duì)照?！包S沙”句盡管寫出了戰(zhàn)爭(zhēng)的艱苦，但整個(gè)形象給人的實(shí)際感受是雄壯有力，而不是低沉傷感的。因此末句并非嗟嘆歸家無(wú)日，而是在深深意識(shí)到戰(zhàn)爭(zhēng)的艱苦、長(zhǎng)期的基礎(chǔ)上所發(fā)出的更堅(jiān)定、深沉的誓言，盛唐優(yōu)秀邊塞詩(shī)的一個(gè)重要的思想特色，就是在抒寫戍邊將士的豪情壯志的同時(shí)，并不回避戰(zhàn)爭(zhēng)的艱苦，本篇就是一個(gè)顯例。可以說，三四兩句這種不是空洞膚淺的抒情，正需要有一二兩句那種含蘊(yùn)豐富的大處落墨的環(huán)境描寫。典型環(huán)境與人物感情高度統(tǒng)一，是王昌齡絕句的一個(gè)突出優(yōu)點(diǎn)，這在本篇中也有明顯的體現(xiàn)。
【原文
大漠風(fēng)塵日色昏，紅旗半卷出轅門。前軍夜戰(zhàn)洮河北，已報(bào)生擒吐谷渾。
【注釋】
1.大漠：指廣闊無(wú)邊的沙漠
2.轅門：軍營(yíng)正門
3.洮河：黃河支流。原于青海省、東北流經(jīng)甘肅省臨洮縣，入黃河。
4.吐谷渾：古代中國(guó)西部少數(shù)民族名。此處借以指進(jìn)犯少數(shù)民族的首領(lǐng)。
【譯文】
大漠之中，狂風(fēng)呼嘯，塵土飛揚(yáng)，天色昏暗。一隊(duì)將士半卷著紅旗出了軍營(yíng)，向敵軍挺進(jìn)。這時(shí)前方部隊(duì)傳來(lái)捷報(bào)：他們已在洮河的夜戰(zhàn)中生擒敵軍，大獲全勝。
【鑒賞】
讀過《三國(guó)演義》的人，可能對(duì)第五回“關(guān)云長(zhǎng)溫酒斬華雄”有深刻印象。這對(duì)塑造關(guān)羽英雄形象是很精彩的一節(jié)。但書中并沒有正面描寫單刀匹馬的關(guān)羽與領(lǐng)兵五萬(wàn)的華雄如何正面交手，而是用了這樣一段文字：?。P(guān)羽）出帳提刀，飛身上馬。眾諸侯聽得關(guān)外鼓聲大振，喊聲大舉，如天摧地塌，岳撼山崩，眾皆失驚。正欲探聽，鸞鈴響處，馬到中軍，云長(zhǎng)提華雄之頭，擲于地上，其酒尚溫。
這段文學(xué)，筆墨非常簡(jiǎn)煉，從當(dāng)時(shí)的氣氛和諸侯的反應(yīng)中，寫出了關(guān)羽的神威。論其客觀藝術(shù)效果，比寫揮刀大戰(zhàn)數(shù)十回合，更加引人入勝。羅貫中的這段文字，當(dāng)然有他匠心獨(dú)運(yùn)之處，但如果就避開正面鋪敘，通過氣氛渲染和側(cè)面描寫，去讓人想象戰(zhàn)爭(zhēng)場(chǎng)面這一點(diǎn)來(lái)看，卻不是他的首創(chuàng)，象王昌齡的這首《從軍行》，應(yīng)該說已早著先鞭，并且是以詩(shī)歌形式取得成功的。
“大漠風(fēng)塵日色昏”，由于我國(guó)西北部的阿爾泰山、天山、昆侖山均呈自西向東或向東南走向，在河西走廊和青海東部形成一個(gè)大喇叭口，風(fēng)力極大，狂風(fēng)起時(shí)，飛沙走石。因此，“日色昏”接在“大漠風(fēng)塵”后面，并不是指天色已晚，而是指風(fēng)沙遮天蔽日。但這不光表現(xiàn)氣候的暴烈，它作為一種背景出現(xiàn)，還自然對(duì)軍事形勢(shì)起著烘托、暗示的作用。在這種情勢(shì)下，唐軍采取什么行動(dòng)呢？不是轅門緊閉，被動(dòng)防守，而是主動(dòng)出征。為了減少風(fēng)的強(qiáng)大阻力，加快行軍速度，戰(zhàn)士們半卷著紅旗，向前挺進(jìn)。這兩句于“大漠風(fēng)塵”之中，渲染紅旗指引的一支勁旅，好像不是自然界在逞威，而是這支軍隊(duì)卷塵挾風(fēng)，如一柄利劍，直指敵營(yíng)。這就把讀者的心弦扣得緊緊的，讓人感到一場(chǎng)惡戰(zhàn)已迫在眉睫。這支橫行大漠的健兒，將要演出怎樣一種驚心動(dòng)魄的場(chǎng)面呢？在這種懸想之下，再讀后兩句：“前軍夜戰(zhàn)洮河北，已報(bào)生擒吐谷渾?！边@可以說是一落一起。讀者的懸想是緊跟著剛才那支軍隊(duì)展開的，可是在沙場(chǎng)上大顯身手的機(jī)會(huì)卻并沒有輪到他們。就在中途，捷報(bào)傳來(lái)，前鋒部隊(duì)已在夜戰(zhàn)中大獲全勝，連敵酋也被生擒。情節(jié)發(fā)展得既快又不免有點(diǎn)出人意料，但卻完全合乎情理，因?yàn)榍皟删渌鶎懙哪欠N大軍出征時(shí)迅猛、凌厲的聲勢(shì)，已經(jīng)充分暗示了唐軍的士氣和威力。這支強(qiáng)大剽悍的增援部隊(duì)，既襯托出前鋒的勝利并非偶然，又能見出唐軍兵力綽綽有余，勝券在握。
從描寫看，詩(shī)人所選取的對(duì)象是未和敵軍直接交手的后續(xù)部隊(duì)，而對(duì)戰(zhàn)果輝煌的“前軍夜戰(zhàn)”只從側(cè)面帶出。這是打破常套的構(gòu)思。如果改成從正面對(duì)夜戰(zhàn)進(jìn)行鋪敘，就不免會(huì)顯得平板，并且在短小的絕句中無(wú)法完成?，F(xiàn)在避開對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)過程的正面描寫，從側(cè)面進(jìn)行烘托，就把絕句的短處變成了長(zhǎng)處。它讓讀者從“大漠風(fēng)塵日色昏”和“夜戰(zhàn)洮河北”去想象前鋒的仗打得多么艱苦，多么出色。從“已報(bào)生擒吐谷渾”去體味這次出征多么富有戲劇性。一場(chǎng)激戰(zhàn)，不是寫得聲嘶力竭，而是出以輕快跳脫之筆，通過側(cè)面的烘托、點(diǎn)染，讓讀者去體味、遐想。這一切，在短短的四句詩(shī)里表現(xiàn)出來(lái)，在構(gòu)思和驅(qū)遣語(yǔ)言上的難度，應(yīng)該說是超過“溫酒斬華雄”那樣一類小說故事的。
【原文】
胡瓶落膊紫薄汗，碎葉城西秋月團(tuán)。
明敕星馳封寶劍，辭君一夜取樓蘭。
【注釋】
[1]本篇描寫了一個(gè)志在殺敵保邊疆的英雄形象。
[2]胡瓶：西域出產(chǎn)的一種儲(chǔ)水器。落膊：挎在胳膊上。落，通絡(luò)。薄汗：健馬名。
[3]碎葉城：古城名，因城臨碎葉水而得名，故址在今吉爾吉斯國(guó)托克馬克城附近，曾是唐安西四鎮(zhèn)之一的碎葉鎮(zhèn)治所所在地。
[4]明：白天。敕（chì）：皇帝的詔書。星馳：星夜奔馳。封寶劍：賜給尚方寶劍，作為封官的憑證。
[5]樓蘭：古國(guó)名，見《從軍行?其四》注5。
【原文】
玉門山嶂幾千重，山北山南總是烽。
人依遠(yuǎn)戍須看火，馬踏深山不見蹤。
閱讀下面兩首唐詩(shī)，然后回答問題。(8分)
從軍北征
李益
天山雪后海風(fēng)寒，橫笛遍吹行路難。
磧里征人三十萬(wàn)，一時(shí)回首月中看。
從軍行（其二）
王昌齡
琵琶起舞換新聲，總是關(guān)山舊別情。
撩亂邊愁聽不盡，高高秋月照長(zhǎng)城。
[注]①磧：音qì沙漠。
（1）兩首詩(shī)在意象的選擇和表達(dá)的情感方面有何相同之處?請(qǐng)作簡(jiǎn)要分析。
答：
（2）結(jié)合兩首詩(shī)的尾聯(lián)，分析兩首詩(shī)表現(xiàn)手法方面的不同。
答：
【參考答案】（1）兩首詩(shī)均以樂曲、月光作為詩(shī)歌的主要意象。兩首詩(shī)都表達(dá)了征戍士卒對(duì)家鄉(xiāng)的思念之情。
（2）尾聯(lián)李詩(shī)以動(dòng)作細(xì)節(jié)描寫作結(jié)，而王詩(shī)以景物描寫作結(jié)，各具匠心。李詩(shī)攝取了一個(gè)回首看的動(dòng)作，沒有說明他們?yōu)槭裁椿厥卓匆约盎厥卓磿r(shí)抱什么心情，但寓情于細(xì)節(jié)描寫之中，這一動(dòng)作所包含的感情，是一言難盡，又可想而知的。王詩(shī)前三句就樂聲抒情，到第四句輕輕宕開一筆，以景結(jié)情，仿佛在軍中置酒飲樂的場(chǎng)面之后，忽然出現(xiàn)一個(gè)月照長(zhǎng)城的莽莽蒼蒼的景象：古老雄偉的長(zhǎng)城綿亙起伏，秋月高照，景象壯闊而悲涼。尾聯(lián)融情入景，使詩(shī)情得到升華，把征戍者的內(nèi)心世界表達(dá)得入木三分。
烽火照西京，心中自不平。牙璋辭鳳闕，鐵騎繞龍城。雪暗凋旗畫，風(fēng)多雜鼓聲。寧為百夫長(zhǎng)，勝作一書生。
閱讀下面這首詩(shī)，然后回答問題。
百戰(zhàn)沙場(chǎng)碎鐵衣，城南已合數(shù)重圍。
突營(yíng)射殺呼延將，獨(dú)領(lǐng)殘兵千騎歸。
問題：這首詩(shī)刻畫了一個(gè)怎樣的人物形象？
答案：久經(jīng)沙場(chǎng)、英勇善戰(zhàn)、意志堅(jiān)強(qiáng)的將軍。
閱讀下面兩首詩(shī)，然后回答問題。
從軍行
海畔風(fēng)吹凍泥裂。梧桐葉落枝梢折。
橫笛聞聲不見人，紅旗直上天山雪。
[注]①海：當(dāng)時(shí)天山附近的大湖。②橫笛：笛子。
從軍行
琵琶起舞換新聲，總是關(guān)山舊別情。
撩亂邊愁聽不盡，高高秋月照長(zhǎng)城。
[注]③新聲：新的樂曲。④關(guān)山：山川關(guān)隘。指山川阻隔的故鄉(xiāng)。
隋·明余慶
三邊烽亂驚，十萬(wàn)且橫行。
風(fēng)卷常山陣①，笳喧細(xì)柳營(yíng)。
劍花寒不落，弓月曉逾明。
會(huì)取淮南地，持作朔方城②。
注：①常山陣：兵法上將首尾呼應(yīng)的一種排兵布陣之法稱為常山陣。
②朔方城：漢武帝時(shí)，漢軍曾攻占淮南一帶，為紀(jì)念勝利在當(dāng)?shù)亟▌倮恰?/p>
（1）首句“三邊烽亂驚”有版本將“驚”寫作“警”，你認(rèn)為哪一個(gè)更好，為什么？
（2）有人說這首詩(shī)很好地表現(xiàn)了作為大一統(tǒng)帝國(guó)的隋邊塞詩(shī)中特有的“大國(guó)之氣”“強(qiáng)國(guó)之音”你同意這個(gè)觀點(diǎn)嗎？請(qǐng)簡(jiǎn)述你的理由。
【參考答案】本題考查考生賞析作品思想內(nèi)容、語(yǔ)言和表達(dá)技巧的能力；能力層級(jí)D。
（1）用“驚”好，“驚”是“驚擾”“驚動(dòng)”之意，寫出敵人來(lái)勢(shì)洶洶，①一方面引出下文的我軍的英勇抵抗（“十萬(wàn)且橫行”），②同時(shí)敵人的瘋狂進(jìn)攻與后面我軍的沉著應(yīng)戰(zhàn)形成對(duì)照，也反襯我軍的英勇無(wú)畏。而“警”為預(yù)警，只寫出了烽火報(bào)告軍情這一事實(shí)。（這點(diǎn)不答也不另扣分）
如果答“警”好，能言之成理，也酌情給分
（2）同意）“十萬(wàn)且橫行”“風(fēng)卷常山陣”“笳喧細(xì)柳營(yíng)”可看出本詩(shī)意境開闊，狀寫行軍作戰(zhàn)氣勢(shì)雄渾。（點(diǎn)出意境開闊，或氣勢(shì)雄渾）。內(nèi)容主要表現(xiàn)隋軍軍容強(qiáng)盛與戰(zhàn)士保家衛(wèi)國(guó)的豪情壯志，展望隋軍勝利的前景。（內(nèi)容答出其中兩點(diǎn)就可），格調(diào)昂揚(yáng)向上。。確實(shí)體現(xiàn)了一種“大國(guó)之氣”“強(qiáng)國(guó)之音”。
【詩(shī)歌賞析】明余慶（約公元588年前后在世）字不詳，平原鬲人，明克讓之子。生卒年均不祥，約陳末隋初間在世。善為詩(shī)。仕隋官至司門郎。越王侗稱制，為國(guó)子祭酒。這首詩(shī)的大意是：邊關(guān)烽火四起，敵情洶洶，我軍派出十萬(wàn)大軍，浩浩蕩蕩奔赴前線。士兵們擺出威力無(wú)窮的“常山陣法”，以風(fēng)卷殘?jiān)浦畡?shì)撲向敵陣，悲壯雄渾的胡笳軍樂如同當(dāng)年細(xì)柳營(yíng)中的軍樂一樣，在軍紀(jì)嚴(yán)明的隋軍軍營(yíng)里響起。深宵清冷的月色下，凜冽的寒風(fēng)中，守衛(wèi)的士兵徹夜不眠，士兵刀劍上霜花閃閃。我們一定能象當(dāng)年漢軍攻取淮南一樣，取得戰(zhàn)爭(zhēng)的勝利，到時(shí)候也在這里建立一座紀(jì)念勝利的“朔方之城”。其中“劍花寒不落，弓月曉逾明”是名句，“弓月”為新月，此句寫出了邊塞的苦寒、隋軍軍紀(jì)之嚴(yán)明，突現(xiàn)士兵保家衛(wèi)國(guó)的豪情。
閱讀下面這首唐詩(shī)，然 后回答問題。
從軍行
百戰(zhàn)沙場(chǎng)碎鐵衣，城南已合數(shù)重圍。
突營(yíng)射殺呼延將，獨(dú)領(lǐng)殘兵千騎歸。
注釋：呼延將，指敵人的將領(lǐng)。
（1）有人在評(píng)論這首詩(shī)時(shí)說，“獨(dú)”字盡顯英雄本色，請(qǐng)結(jié)合詩(shī)歌談?wù)勀愕睦斫?。?分）
（2）請(qǐng)結(jié)合詩(shī)歌，簡(jiǎn)要概括詩(shī)中主人公的形象。（5分）
（1）詩(shī)中所寫的是一場(chǎng)敗仗。（1分）主人公在突營(yíng)闖陣之際，一舉射殺了敵人的首領(lǐng)，獨(dú)自帶著他的部隊(duì)，殺出重圍，奪路而歸。（2分）一個(gè)“獨(dú)”字，力挽狂瀾，一字千鈞，在氣勢(shì)上完全壓倒了敵人的千軍萬(wàn)馬，（1分）盡顯“敗將”的英雄豪情。（1分）
（2）詩(shī)中的主人公是一位百戰(zhàn)沙場(chǎng)（1分），在身陷重圍之際（1分），突營(yíng)闖陣，擒賊先擒王，一舉射殺了敵人的首領(lǐng)（1分），趁機(jī)殺出一條血路，獨(dú)自帶著他的部隊(duì)（1分），殺出重圍、奪路而歸、雖敗尤榮的英雄形象（1分）。
聯(lián)系客服
