三顧感殊知,西取東和,遠(yuǎn)謨?cè)缍ㄈ侄Γ?br> 兩川臻大治,南征北討,遣表長(zhǎng)留兩出師。
——成都武侯祠對(duì)聯(lián)
諸葛亮(181——234),三國(guó)時(shí)期杰出的政治家、軍事家。字孔明,瑯邪人。他聰慧博學(xué),稟賦過人,且胸懷大志,天下大勢(shì)如在掌握之中。只是,自董卓之亂,漢室傾危,軍閥割據(jù),天下紛爭(zhēng),生靈涂炭,民不聊生,諸葛亮一面留心世事,一面隱居隆中,等待治平天下的時(shí)機(jī)。與其相交往的朋友知其有成大器之才,只是機(jī)會(huì)尚未來臨,故稱其為“臥龍先生”。劉備起事,亟需人才,聽得孔明大名,不惜屈尊,三顧茅廬,感動(dòng)了諸葛亮,使其出山輔佐自己。諸葛亮果然不負(fù)盛名,也不負(fù)劉備所望,在輔佐劉備成就霸業(yè)的過程中,以卓越的才智和鞠躬盡瘁,死而后已的精神,發(fā)揮了關(guān)鍵性的作用。當(dāng)時(shí),劉備剛剛戰(zhàn)敗,腳下無立足之地,在諸葛亮的籌劃策算下,向西取得了荊、益兩州作為自己的根據(jù)地,又采取聯(lián)吳抗曹的政策,和占據(jù)東南部的孫權(quán)一起,抵御北軍南侵,尤其是赤壁一戰(zhàn),擊潰曹操八十萬大軍,奠定了三國(guó)鼎立的局面。他勵(lì)精圖治,賞罰分明,在治理國(guó)家當(dāng)中,獲得極大的成功。六出祁山,北伐曹魏,七擒孟獲,征服蠻夷,都是他當(dāng)蜀相時(shí)留下的業(yè)績(jī)。劉備死后,他忠心不二地輔佐后主劉禪,寫下著名的前后《出師表》,展示了一代名臣的報(bào)國(guó)精神和高風(fēng)亮節(jié)。上述對(duì)聯(lián),恰恰把諸葛亮一生中一些最重要的事跡概括其中,使讀者如攬諸葛武侯(諸葛亮受劉禪之封為武鄉(xiāng)侯,后人簡(jiǎn)稱為武侯)轟轟烈烈,開基拓業(yè)的平生,如睹武侯兢兢業(yè)業(yè),勤于王命的身影。
這副對(duì)聯(lián),純粹是一副寫實(shí)的對(duì)聯(lián),聯(lián)中僅僅把諸葛亮為人熟知的幾項(xiàng)主要功績(jī)開列出來,并未加半點(diǎn)評(píng)議。但由于諸葛亮那光照千秋的形象早已經(jīng)深入中國(guó)普通百姓的心目當(dāng)中,所以只要提起他的事跡,就足以在人們腦海中產(chǎn)生一種高大和圣德的聯(lián)想。
再舉一例類似的對(duì)聯(lián)。
儒術(shù)豈虛談,水利書成,功在三江宜血食;
經(jīng)師偏晚達(dá),專家論定,狂如七子也心降。
這是清代著名大臣林則徐替歸有光祠所寫的對(duì)聯(lián)。歸有光是明代著名的學(xué)者和散文家,曾長(zhǎng)期在嘉定安亭江上講學(xué),后人在縣內(nèi)替他立有祠堂。歸有光出道很晚,六十歲的時(shí)候才中進(jìn)士。但他在文學(xué)上的貢獻(xiàn)很大,一度大力提倡唐宋古文,反對(duì)當(dāng)時(shí)占據(jù)文壇的“后七子”們一味模仿秦漢時(shí)期的文法,導(dǎo)致文風(fēng)僵化的做法。清代著名的“桐城派”散文亦頗受其影響。林則徐認(rèn)為,歸有光的貢獻(xiàn)并非僅局限于學(xué)術(shù)和散文創(chuàng)作方面,他曾寫過《三吳水利錄》,對(duì)治理江浙一帶的水利起到了重要的作用,僅此就應(yīng)當(dāng)受到人們的祭祀。而他在散文理論上的貢獻(xiàn),就連受到他指斥、聲譽(yù)很大的“后七子”也不得不心服口服(“后七子”領(lǐng)袖王世貞在歸有光去世后曾作《歸太仆贊并序》,對(duì)之大加褒揚(yáng))。
這副對(duì)聯(lián)總體上講也屬于“評(píng)功擺好”的“寫實(shí)”性作品。30幾個(gè)字的對(duì)聯(lián),簡(jiǎn)略如同一首詩,卻從總體上將歸有光一生的主要經(jīng)歷和事跡概括其中。上聯(lián)末尾的“功在三江宜血食”略帶評(píng)點(diǎn)的意思,但卻并未影響全聯(lián)的基本風(fēng)格。
(3)弘揚(yáng)品格,彰顯精神
這一類的對(duì)聯(lián),依筆者自己創(chuàng)作對(duì)聯(lián)的經(jīng)驗(yàn),較之宏觀定型或宣傳業(yè)績(jī)兩類對(duì)聯(lián)在寫作上要更容易一些。之所以這么說是因?yàn)?,宏觀定性類的對(duì)聯(lián),需要從整個(gè)歷史、整個(gè)時(shí)代以及整個(gè)社會(huì)的全局去尋找坐標(biāo),其包容性和涵蓋性非常強(qiáng),如果寫作對(duì)象沒有這么高的歷史地位或者對(duì)聯(lián)作者自身達(dá)不到把握歷史時(shí)空的境界,則無法從適當(dāng)?shù)母叨葋砜创?,?dāng)然也就無法寫出高屋建瓴的作品。至于宣傳業(yè)績(jī)性的對(duì)聯(lián),固然可以平實(shí)的方式去切入,但一方面需要作者具有對(duì)撰主事跡的高度的概括能力,另外,如果撰主事跡早已為一般人所知悉,則難以達(dá)到出新的目的,易給人以陳舊感。而弘揚(yáng)品格,彰顯精神類的對(duì)聯(lián),立足點(diǎn)可高可低,概括面可寬可窄,切入角可深可淺,或舉一反三,或以虛帶實(shí),或從小見大,總之,要能反映出對(duì)象的精神面貌即可。
下面我們來看具體的例子。
天地合其德,日月合其明;
富貴不能淫,威武不能屈。
——關(guān)帝廟聯(lián)
所謂“關(guān)帝”,就是蜀漢時(shí)劉備手下號(hào)稱“五虎大將”之首的關(guān)羽。關(guān)羽,字云長(zhǎng),東漢末年,從劉備起兵征戰(zhàn)天下,和劉備、張飛三人曾有“桃園三結(jié)義”的佳話。他不僅武藝超群,能征善戰(zhàn),而且忠義之心尤為突出。公元200年,劉備為曹操所敗,關(guān)羽負(fù)責(zé)守護(hù)劉備的家眷,卻與劉備、張飛等失散。曹操將他俘獲后,看重他的勇武和忠心,用盡一切手段,極度優(yōu)禮于他,為的是讓他為己所用。但關(guān)羽卻始終不為所動(dòng),一旦打聽到劉備的消息,便撇下曹操給予的一切,尋找劉備而去。在中國(guó)民間,關(guān)羽成為“忠義”的一個(gè)典型,一個(gè)永久的道德符號(hào),人們甚至把他稱為“武圣”,以與孔子這位“文圣”相對(duì)應(yīng)。這副對(duì)聯(lián),給予關(guān)羽的評(píng)價(jià)是相當(dāng)高的。“天地合其德,日月合其明”,語出《易經(jīng)》,意思是說圣人的道德行為符合天地運(yùn)行的規(guī)律,與日月同光輝。關(guān)羽作為“武圣”,他的品德不為虛夸,是達(dá)到了圣人的標(biāo)準(zhǔn)的?!案毁F不能淫,威武不能屈”,語出《孟子·滕文公下》,用在這里,也是贊揚(yáng)關(guān)羽拒絕曹操的威逼利誘,維持了一種高尚的節(jié)操的。用現(xiàn)在的眼光看,這副對(duì)聯(lián)有過譽(yù)之嫌,關(guān)羽的品德,僅僅體現(xiàn)在他與劉備的哥兒們義氣上,絕不是那種大公無私,劬勞大眾的品德,但從寫作特點(diǎn)上看,對(duì)聯(lián)的確是從彰顯關(guān)羽的人格魅力和精神這個(gè)角度來著力的,與前面兩類對(duì)聯(lián)在寫作視角上都有一定的不同
再看一個(gè)例子。
狂到世人皆欲殺;
醉來天子不能呼。
這是一首贊頌李白的對(duì)聯(lián)。李白,和杜甫一樣,是中國(guó)歷史上最偉大的詩人,文學(xué)史上,人們將他們二人并稱為“李杜”。杜甫被后人稱為“詩圣”,李白則同樣有著“詩仙”的美名。李白天資聰穎,才華早露,博學(xué)廣覽,且好行俠。他的詩歌雄奇奔放,瑰瑋豪邁,充滿豐富的想像和浪漫的色彩,年紀(jì)輕輕的時(shí)候,詩名就驚動(dòng)海內(nèi)。但是,李白生性高傲,蔑視權(quán)貴,甚至連皇帝的寵妃與朝廷的重臣也不放在眼里。他的狂放不羈,他的傲岸秉性讓一般的世俗之人直至王公大臣們心懷嫉妒,不能容忍。杜甫對(duì)他的才華最為崇敬,在自己的詩篇中寫下不少同情和贊揚(yáng)李白的句子。如他的《不見》一詩中寫道:“不見李生久,佯狂真可哀,世人皆欲殺,我意獨(dú)憐才”。而他的《飲中八仙歌》則以夸張的筆調(diào)傳達(dá)了李白的個(gè)性:“李白斗酒詩百篇,長(zhǎng)安市上酒家眠。天子呼來不上船,自稱臣是酒中仙”。這副對(duì)聯(lián)化用了杜甫的兩句詩,偏偏是這兩句詩,最為典型地體現(xiàn)了李白才高傲世,同時(shí)又為世所難容的個(gè)性品格。上面那首《關(guān)帝廟聯(lián)》是從高處、大處著眼,頌揚(yáng)關(guān)羽的精神和品德,而這首寫李白的對(duì)聯(lián)就僅僅是從主人公的某種個(gè)性特點(diǎn)出發(fā),來襯托李白的人格魅力了。
4、喻志型人物對(duì)聯(lián)
喻志型人物對(duì)聯(lián)與祭奠型人物對(duì)聯(lián)最主要的區(qū)別在于,祭奠型對(duì)聯(lián)的寫作意圖主要在“對(duì)象”上,是通過對(duì)聯(lián)這種方式寄托和表現(xiàn)對(duì)對(duì)象的紀(jì)念、尊崇、仰慕與追懷。而喻志型對(duì)聯(lián)的寫作意圖主要在己,在通過對(duì)對(duì)象的憑吊、歌頌和贊美,來抒發(fā)寫作者自己此時(shí)此刻的內(nèi)心情懷。在古典詩詞理論上,這種手法叫做“托物抒懷”或“詠物言志”——當(dāng)然,聯(lián)中所詠所托,并非事物,而是人物。至于所抒之懷,所言之志,可以與對(duì)象有緊密的關(guān)系,也可以游離于對(duì)象的真實(shí)事跡,不過是古為今用、他為我用罷了。
來看實(shí)際例子。杭州虎跑泉,為西湖名勝之一,泉旁有著名的濟(jì)公和尚塔院遺址。唐代在這里興建了虎跑寺,寺中有一副對(duì)聯(lián),曰:
愿借吾師手中半葉蕉,煽滅若輩熱中熱;
留得此地山上一勺水,渴解眾生難上難。
民間傳說中的濟(jì)公和尚,身著破鞋破帽,一年到頭,手持一副破芭蕉扇,整個(gè)就像乞丐裝扮。他身懷妙手回春之絕技,搬運(yùn)移挪之法術(shù),常年行走于民間。他懷著一顆救苦救難的菩薩心腸,熱衷于為百姓排憂解難,所到之處,壓制強(qiáng)梁,懲治邪惡,醫(yī)病施救,扶危濟(jì)困,深受百姓歡迎,成為人民心目中的偶像。作者所寫的這副對(duì)聯(lián),通過對(duì)濟(jì)公和尚的贊揚(yáng),寄托了一種傷時(shí)憂世,解民倒懸的愿望。對(duì)聯(lián)既是寫濟(jì)公的精神,也是寫自己的心情,既是贊揚(yáng),也是表白,當(dāng)然也是希望。從中可以看出作者自身的境界與胸懷。又如清代著名學(xué)者、書法家何紹基題于樂山凌云寺東坡讀書樓前的一副對(duì)聯(lián):
江上此臺(tái)高,問坡穎而還,千載讀書人幾何?
蜀中游跡遍,看嘉峨并秀,扁舟載酒我重來!
凌云寺東坡讀書樓建于樂山大佛的后面,是明代建筑,其原址據(jù)說是蘇東坡青年時(shí)代的讀書之處。蘇東坡,北宋時(shí)期的大文學(xué)家,四川人,號(hào)東坡居士。他與父親蘇洵、弟弟蘇轍(自號(hào)穎濱遺老)在當(dāng)時(shí)的文壇上均享有盛名,人稱“三蘇”。尤其是蘇東坡,為一代天才。他的散文汪洋恣肆,有宋一代,無人能及。他的詩歌清新豪健,風(fēng)格獨(dú)具,詞作則開豪放派之先河,成為當(dāng)仁不讓的領(lǐng)袖人物。他同時(shí)還能書善畫,藝術(shù)理論也頗有創(chuàng)見,系中國(guó)歷史上屈指可數(shù)的大師級(jí)人物。何紹基是清代道光時(shí)期文壇的著名人物,詩歌理論和創(chuàng)作上十分推崇蘇東坡。他登上東坡讀書樓,感慨千載以來,能以蘇東坡、蘇轍兩兄弟比肩者竟無幾人,卻自負(fù)地覺得唯有自己能夠步蘇氏兄弟之踵跡,成為他們的后繼者。當(dāng)然,在對(duì)聯(lián)中,何紹基并沒有把自己的心思明白地講出來,但字里行間,卻隱約透露出他自視高標(biāo),睥睨當(dāng)世的心理潛意識(shí)。他實(shí)際上是在借古人說事!這副對(duì)聯(lián)主要的紀(jì)念對(duì)象是蘇東坡,里面又兼帶了蘇轍,聯(lián)中還提到了“我”,但這個(gè)“我”并不是真正的“撰主”,只是一個(gè)“后來人”,是前來祭奠和瞻仰“對(duì)象”蘇東坡和蘇轍的,是“托物言志”當(dāng)中“志”的化身,因此該聯(lián)仍然應(yīng)當(dāng)看做是以兩人為對(duì)象的對(duì)聯(lián)。
下面還有一首對(duì)聯(lián)。
有史公作傳如生,愛客若君,真令讀者慷慨悲歌不已;
其門館風(fēng)流未謝,于今視昔,問誰能拔抑塞磊落之才。
這是一副題寫在河南開封信陵君祠的對(duì)聯(lián),作者許振偉系清代同治年間的進(jìn)士,江西奉新人。
信陵君,戰(zhàn)國(guó)時(shí)期魏國(guó)安厘王之弟,姓魏,名無忌,號(hào)信陵君,戰(zhàn)國(guó)著名的四公子之一。他曾在自己的府第之中,豢養(yǎng)食客三千。所養(yǎng)之士,不論貴賤,只要略有才干,均以禮相待。后來,他幾次遇到危機(jī),幸而有這些人相助,都能轉(zhuǎn)危為安,化險(xiǎn)為夷。司馬遷在他的歷史巨著《史記》當(dāng)中,對(duì)之曾有記載,說他“仁而下士”,“士無賢不肖皆謙而禮交之”。戰(zhàn)國(guó)四君子求賢若渴,愛才如已的行為,千古傳為佳話。后世學(xué)子才人,均仰慕其風(fēng),盼望自己能夠遇到像他們那樣的人。但在中國(guó)封建社會(huì)的歷朝歷代,知識(shí)分子遇到的大都是這樣一種處境:有才干者因不善投機(jī)取巧而被擱置不用,奸佞之輩長(zhǎng)于溜須拍馬青云直上。這就造成了許多有識(shí)之士受到壓制,報(bào)國(guó)無門。許振偉這副對(duì)聯(lián)寓意正在這里。他借信陵君“愛客若君”的往事,含沙射影地指責(zé)當(dāng)時(shí)的社會(huì)不能真正選用人才,也隱晦地向別人表示,其實(shí)自己就是“抑塞磊落”的人才之一。作者的這種心態(tài),我們不能說成是狂妄。所謂“有懷投筆,無路請(qǐng)纓”,希圖以一生所學(xué)報(bào)效國(guó)家,致君堯舜但卻“不得其門而入”的事實(shí)歷代都有,他的情緒其實(shí)也代表了幾千年封建社會(huì)“士人”的共同心聲。在這副對(duì)聯(lián)中,“我”也出現(xiàn)了,不過并沒有公開躋身到聯(lián)中,而是以隱蔽的姿態(tài)出現(xiàn)罷了——聯(lián)中所說的“抑塞磊落之才”,就包括了“我”在里面——這是喻志型對(duì)聯(lián)的一個(gè)明顯標(biāo)志。
上面幾副對(duì)聯(lián)有一個(gè)共同的特點(diǎn),所展示的都是救世、進(jìn)取、建功、成名等積極的心態(tài),含慷慨之氣,作金石之聲。盡管如何紹基的那副對(duì)聯(lián)“個(gè)人主義”明顯,但卻不能否認(rèn),喻志型對(duì)聯(lián)所揭示的抱負(fù)情懷,主要體現(xiàn)出一種積極向上,希圖奮發(fā)有為的“入世”意義。還有一些喻志型對(duì)聯(lián),雖說同樣是借古言今,寄懷抒情,但其中的格調(diào)與趣味,有時(shí)卻會(huì)大相徑庭。
三十六洞別有天,淵明記,輞川行,太白序,昌黎歌,漁耶?樵耶?隱耶?仙耶?都是名山知己。
五百年間今何世,鹿亡秦,蛇興漢,鼎爭(zhēng)魏,瓜分晉,頌者,謳者,悲者,泣者,未免桃花笑人。
這是題寫湖南桃花源的一副對(duì)聯(lián)。桃花源,在湖南桃源縣西南15公里的水溪附近,相傳東晉大詩人陶淵明隱居之時(shí),到此游玩,寫下了著名的《桃花源記》。陶淵明,江西九江人,名潛,字淵明,曾官任江州司馬、鎮(zhèn)軍參軍、彭澤縣令。因不滿官場(chǎng)黑暗,掛印去職,隱居鄉(xiāng)里。其詩歌質(zhì)樸自然,爽朗平淡,對(duì)后世影響極大,陶淵明自己也成為出世隱居的典型代表。有人考證,陶淵明退隱之后,離家從未超過200里,所以不可能去湖南寫下《桃花源記》。但人們已然在桃源縣設(shè)立了陶淵明的遺址,并一直紀(jì)念下來,所以前往祭奠與追懷者一直不斷。作者在桃花源這個(gè)地方,緬懷陶淵明先生,同時(shí)兼懷與他有著同樣境界的唐詩人王維、李白和韓愈(其實(shí)韓愈的主要人生追求是入世的,王維和李白則既有入世愿望,又有出世精神,都不像陶淵明能夠毅然舍棄官場(chǎng)),認(rèn)為自己也和這些千百年前的大詩人的精神格調(diào)一樣。他將他們引為知己,對(duì)朝代更替、官場(chǎng)紛爭(zhēng)看得透了,就像桃花源的桃花,自自在在地開放,并不管世事的悲喜歌哭。這一類對(duì)聯(lián)的主題,就消極淡然得多,它披露給人的不是昂揚(yáng)奮爭(zhēng)的主調(diào),而是退隱自守的情志
5、巧智型人物對(duì)聯(lián) 兩船并行,櫓速不及帆快; 據(jù)說,此聯(lián)是一名文官和一名武將在一起飲酒時(shí)所作。文官武將相互夸耀自己的重要性和功勞,于是引用歷史上的人物作為佐證。武將口吟上聯(lián),說道:“櫓速不及帆快”。從字面的意思上看,這名武將說的意思是劃船的時(shí)候,用櫓不如用帆來得快,因?yàn)榇强梢越柚L(fēng)力的。這里,他使用了語音雙關(guān)的方法,借諧音來表達(dá)他真正的意思。其真正的意思是:作為文臣的魯肅,作用比不上作為武將的樊噲。魯肅是三國(guó)時(shí)吳國(guó)的名臣,在曹操率80萬大軍南下,大臣們紛紛主張投降之時(shí),他與都督周瑜一起,力勸孫權(quán)與劉備聯(lián)合,抵御曹軍。結(jié)果赤壁一戰(zhàn),孫劉聯(lián)軍大獲全勝,為三國(guó)鼎力奠定了軍事上的基礎(chǔ)。其實(shí),魯肅也曾擔(dān)任過武將官職,在周瑜死后,他還接任了周瑜的職務(wù)。但畢竟他不是習(xí)武出身而是讀書出身,因此那名武官仍把他看做文臣。至于樊噲,則是秦末劉邦手下的大將。鴻門宴上,項(xiàng)羽的謀士范增企圖借宴會(huì)上的機(jī)會(huì)除掉劉邦,命項(xiàng)莊以舞劍為名,尋找下手的時(shí)機(jī)。樊噲看出范增的意圖,持劍闖入營(yíng)帳,救出劉邦。后來,又輔佐劉邦擊破臧荼、陳 以及韓信的叛亂,功高勛大,一直當(dāng)?shù)阶筘┫?。丞相一職,其?shí)也是文官,但樊噲一生經(jīng)歷卻是典型的武將經(jīng)歷,所以人們一直把他當(dāng)作武將的典型。魯肅和樊噲是不同時(shí)代的人,將兩人功勞和作用相互比較,這有點(diǎn)像候?qū)毩值南嗦暋蛾P(guān)公戰(zhàn)秦瓊》一樣,有些風(fēng)馬牛不相及。但為了爭(zhēng)勝,也就不妨這樣一比了。面對(duì)武將的自夸自詡,文官當(dāng)然不服,于是對(duì)出下聯(lián),以反駁武將的論點(diǎn)。文官說:“笛清難比簫和”,從字面上看是說笛子的聲音不如簫的聲音好聽,但實(shí)際上,他也是借用了語音雙關(guān)的手法,將歷史上兩個(gè)人物生拉硬拽扯到一起來做比較。蕭何,是劉邦最重要的謀臣之一,與張良、韓信一齊被譽(yù)為“漢初三杰”。楚漢戰(zhàn)爭(zhēng)期間,他推薦韓信為大將,為劉邦謀取到了最出色的軍事人才。作為丞相,他留守關(guān)中,為前方戰(zhàn)爭(zhēng)提供后勤支援,保障了戰(zhàn)爭(zhēng)的勝利。后來在平定諸異姓王的叛亂中,他出謀劃策,起到了不可替代的作用。狄青,是北宋時(shí)期的大將,行伍出身,從士兵一直干到大將乃至副宰相。在北宋對(duì)西夏的戰(zhàn)爭(zhēng)中屢建大功。那個(gè)文官,也是借用典故,來抬高自己,貶低對(duì)方。這副對(duì)聯(lián)從創(chuàng)作動(dòng)機(jī)上和主題上看,都并不怎么“深刻”,但其形式上的巧妙卻給人以生動(dòng)靈活機(jī)智幽默的趣味,而且在我們所舉例的對(duì)聯(lián)里,是第一個(gè)以多人為表現(xiàn)對(duì)象的對(duì)聯(lián)。 阮元何故無雙耳; 這副對(duì)聯(lián)的作者之一據(jù)說是清代的乾隆皇帝。乾隆下江南時(shí),路上遇到一個(gè)少年,覺得他聰明伶俐,便想考核考核他的智力。他先問少年的姓名,少年回答說叫阮元,乾隆靈機(jī)一動(dòng),馬上想到這句的上聯(lián)?!叭睢焙汀霸边@兩個(gè)字,從字形上看有相似之處,就是都有一個(gè)“元”字。但又有不同之處,就是“阮”字還帶有一個(gè)耳朵旁,而“元”字則不帶偏旁。他出了這句上聯(lián),本以為可以難倒少年,因?yàn)檫@樣一種以人名為內(nèi)容的對(duì)聯(lián),要找到恰當(dāng)?shù)膶?duì)應(yīng)格式的確是不容易的。沒想到少年只是略加思索,便應(yīng)答出了下聯(lián)。下聯(lián)中的伊尹,是商朝時(shí)期的一個(gè)人物。他本來是一個(gè)奴隸,為有莘氏之女的陪嫁之臣,名字叫做尹。后被商王發(fā)現(xiàn)他過人的才智,便將他擢拔起來,擔(dān)當(dāng)“伊”的職位,委以國(guó)政。在他的輔佐下,商湯攻滅夏桀,取得了中原地區(qū)的統(tǒng)治權(quán)。那么,“伊”、“尹”兩個(gè)字從字形上看,與“阮”、“元”二字有異曲同工之妙,“伊”字帶有單人旁而“尹”字不帶偏旁。因此,“阮元”與“伊尹”相對(duì),便顯得珠聯(lián)璧合,工穩(wěn)得當(dāng)。 太白貪杯李悅酒; 仔細(xì)分析這副對(duì)聯(lián),其中所含的機(jī)關(guān)其實(shí)比上兩副對(duì)聯(lián)要多得多。 趙子龍一身是膽; 趙子龍,名云,字子龍,三國(guó)時(shí)期蜀國(guó)大將。他曾以數(shù)十騎抵御曹操的千軍萬馬,被人譽(yù)為“一身是膽”。上聯(lián)引用他的故事,看似表彰他的事跡,但從下聯(lián)來看,又可得知,作者意圖其實(shí)并非在此,純粹是為了“對(duì)對(duì)子”而已。左丘明,春秋時(shí)魯國(guó)人,史學(xué)家,他著的《左氏春秋》為我國(guó)最早也是最有名的歷史紀(jì)年著作。但據(jù)說他是個(gè)什么也看不見的瞎子。該副對(duì)聯(lián)的佳處在使用了兩個(gè)歷史人名,再用兩個(gè)切合他們自身特點(diǎn)的成語相匹配,字面上的對(duì)仗應(yīng)該說是比較成功的,但意義卻談不上,不過文字游戲罷了。 還有一副很有意思的對(duì)聯(lián): 馬歇爾歇馬; 馬歇爾,1945—1947年任美國(guó)駐華特使,曾參與調(diào)停國(guó)共兩黨談判。華來士是英國(guó)博物學(xué)家,他曾到世界各地旅行,進(jìn)行生物區(qū)系的比較研究,并未到過中國(guó)。該聯(lián)采用回文的方式,使上下聯(lián)中前、后兩個(gè)字相互對(duì)應(yīng),而各自又表達(dá)了一個(gè)完整的意思,可謂妙對(duì)。 崔度崔公度; 崔度、崔公度、王韶、王子韶都是宋神宗時(shí)期的人,且都有才名。把他們的名字放在一起,平仄合韻,且上下只相差一字,有修辭上所謂的“復(fù)踏”之效。而再做進(jìn)一步分析,還可辨別出其間隱含的意思?!肮焙汀白印?,都是古代對(duì)人的尊稱方式?!按薰?,按古人的稱呼習(xí)慣,可理解為姓“崔”的大人。而“王子”,更是對(duì)帝王子孫的稱謂?!按薅却薰取?,就可以解釋為“崔度這個(gè)人由崔公超度”;“韶”是繼承的意思,下聯(lián)又可解釋為“王韶”的事業(yè)(或家業(yè))由王子來繼承。短短十個(gè)字,幾處巧合,多虧作者有此才性。 西門豹; 該聯(lián)方位詞對(duì)方位詞,建筑物與建筑屋的名詞相對(duì),動(dòng)物名詞與動(dòng)物名詞相對(duì),相當(dāng)工穩(wěn)。又有人名與物名相對(duì)的,如: 張之洞; 張之洞為人名,陶然亭為建筑物的名稱。該聯(lián)從詞義上看,也算得上工整。 呂洞賓館; 這副對(duì)聯(lián)尤為巧妙,將呂洞賓和姜子牙兩個(gè)人的名字各自加上一個(gè)字,使得其名字的最后一個(gè)字與新添的那個(gè)字組成新的詞組:賓館和牙醫(yī),妙絕也。 人自宋后少名檜, 在這副對(duì)聯(lián)中,作者將千古罪人秦檜的姓名嵌入句中,以宋代以后,人們?nèi)∶秃苌俳小皺u”的事實(shí),表達(dá)了老百姓對(duì)于賣國(guó)奸賊秦檜所犯滔天罪行的憎惡與痛恨。同時(shí)又以自己姓秦而有慚愧之心的說法,傳遞出對(duì)民族英雄岳飛所受陷害的深深同情與悲憫。 史鑒流傳真可法; 這里用拆字法將史可法和洪承疇兩個(gè)人的名字拆開后分別嵌入上、下聯(lián)中。只不過史可法用的是本名,洪承疇的名字部分用的是諧音。史鑒,以史為鑒的意思。它既可作為一個(gè)名詞來看,同時(shí)也是一個(gè)偏正結(jié)構(gòu)的動(dòng)詞。上聯(lián)的意思是史可法的事跡將流傳于青史,供人們效法。洪恩,指的是皇帝的恩典。洪承疇作為一名有才干的將領(lǐng),深受明朝崇禎皇帝的器重,對(duì)他委以重任,他理應(yīng)感恩才對(duì)。但他在松山與清兵作戰(zhàn)被俘之后,崇禎皇帝認(rèn)為他一定會(huì)不屈身死,甚至為他準(zhǔn)備了盛大的悼念儀式??蓻]想到傳來的消息卻是洪承疇投降了清軍。自此,他理所當(dāng)然成為了明朝,也成為了崇禎皇帝的敵人。這副對(duì)聯(lián)的修辭手段也是非常高明的。 7、其它 麟閣待勞臣,最難西域生還,萬頃開荒成偉績(jī); 曾從二千石起家,衣缽新傳賢子弟; 一看即知,以上兩副對(duì)聯(lián),是兩人互相贈(zèng)答的。梁章鉅和林則徐同是清代道光年間的朝廷重臣,又同為福建老鄉(xiāng)。面對(duì)英、美帝國(guó)主義者對(duì)中國(guó)沿海大量?jī)A銷鴉片的惡劣行徑,林則徐積極主張禁煙,后作為朝廷委派的禁煙大臣前往廣東查禁鴉片輸入,并在虎門銷毀鴉片237萬斤。鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)失敗后,林則徐被革職,后又被充軍到新疆。在新疆,他興辦水利,屯墾土地,辦了不少實(shí)事。再后來,他被重新起用,任陜西巡撫、云貴總督等職。林則徐重新起用之時(shí),其子林鏡帆也被朝廷選拔為翰林院編修。聽到這些喜訊,作為朋友的梁章鉅便寫下上面的對(duì)聯(lián)以表恭賀。而梁章鉅初入仕途所任官職是知府,相當(dāng)于漢代郡守(俸祿為兩千石)的地位。他的兒子梁恭辰和父親當(dāng)初一樣,初任官職是杭州知府,所以叫做繼承衣缽。林則徐的對(duì)聯(lián)是回贈(zèng)給梁章鉅的,這里可以看出兩個(gè)老朋友親密無間的友誼。這兩副對(duì)聯(lián)還是屬于題給他人的。再看下面一副。 與有肝膽人共事, 這是周恩來早年時(shí)期為自己寫的一副對(duì)聯(lián),也可以叫做自題聯(lián)。周恩來青年時(shí)代起就胸有大志,所以對(duì)自己交友處世定下的標(biāo)準(zhǔn)很嚴(yán)格。所謂“有肝膽人”,是指那些有理想、有抱負(fù),為人忠誠(chéng)、堅(jiān)定、無私者,他愿意和這樣的人交相往來,認(rèn)為只有這樣才能從他人那里得到教益和幫助。“無字句處”,是指的書本之外的社會(huì)實(shí)踐知識(shí)。封建時(shí)代知識(shí)分子死讀書、讀死書造成的危害已經(jīng)為具有了新思想的人深切地認(rèn)識(shí)到了。要徹底改變這樣的現(xiàn)象,使一個(gè)有志氣的人能夠健康成長(zhǎng),就必須提倡從社會(huì)實(shí)踐中學(xué)習(xí),經(jīng)受考驗(yàn)和鍛煉。周恩來替自己提出了這樣的要求,他畢生也是按照這樣的要求來做的。 各勉日新志, 所謂“日新”一詞,出自《禮記·大學(xué)》:“茍日新,又日新,日日新”,意思是在學(xué)習(xí)上要不斷追求新的境界?!皻q寒”一詞則出于《論語·子罕》:“歲寒,然后之松柏之后凋也”,意思是在最艱難困苦的時(shí)候,一個(gè)人高尚的道德品質(zhì)便顯露出來了。蔡元培這副對(duì)聯(lián)寓意深刻,既是勉勵(lì)后生學(xué)子畢業(yè)后不要松懈,要不斷進(jìn)步,也是表白自己的心跡,與他們共勉。可謂句短情長(zhǎng),詞淺意深。 、歷史人物對(duì)聯(lián)的風(fēng)格研究 1、中國(guó)古典詩學(xué)“風(fēng)格論”之形成 按今人的解釋,“豪放”即“境象闊大,氣勢(shì)恢宏,感情激越?jīng)_宕”的美感風(fēng)格。而“婉約”一詞在陸機(jī)《文賦》當(dāng)中就有:“或清虛以婉約,每除繁而去濫”。陸機(jī)所說的“婉約”本是簡(jiǎn)樸的意思,但后人漸漸把它理解為一種“委婉柔麗,和順含蘊(yùn)”的審美風(fēng)格。被歸入“豪放”派的詞家有:李白、范仲淹、蘇軾、辛棄疾等等;歸入“婉約”派的詞家有:溫庭筠、李煜、柳詠、李清照等等。由于徐師曾的這種概括方式簡(jiǎn)便扼要,以后又被人們反過來運(yùn)用在詩歌評(píng)論上。到了清代的姚鼐那兒,他又發(fā)明了兩個(gè)新的詞匯來替代“豪放”與“婉約”,這就是“陽剛”與“陰柔”。姚鼐借用了中國(guó)古代哲學(xué)“陰”與“陽”的概念,認(rèn)為陰陽乃萬物之本,那么藝術(shù)風(fēng)格總體上也脫離不了這兩個(gè)范疇。他說:“鼐聞天地之道,陰柔與陽剛而已”,“吾嘗以謂文章之原,本乎天地?!堄械煤蹶庩杽?cè)嶂?,皆可以為文章之美?!币ω驹陉U述“陽剛”與“陰柔”的各自特點(diǎn)的時(shí)候,也運(yùn)用了“比物取象”的方式,但他的比喻相對(duì)于司空?qǐng)D又好懂多了。如他講“陽剛”是這樣比喻的:“其得于陽與剛之美者,則其文霆,如電,如長(zhǎng)風(fēng)之出谷,如崇山峻崖,如決大川,如奔騏驥”,而他論“陰柔”的特征則是:“其文如升初日,如清風(fēng),如云,如霞,如煙,如幽林曲澗,如淪,如漾,如珠玉之輝,如鴻鵠之鳴而入寥廓”……我們用現(xiàn)在的語言來轉(zhuǎn)述,所謂陽剛,就是具有雄渾、豪放、壯麗、蒼勁等這一類特征的風(fēng)格,所謂陰柔,就是帶有修潔、淡雅、柔和、飄逸這一類特征的風(fēng)格。正是經(jīng)過徐師曾和姚鼐的努力,使得豪放與婉約或者說是陽剛與陰柔成為可以大體囊括所有藝術(shù)風(fēng)格的相互并峙、相互對(duì)立的一組矛盾概念,而在這一對(duì)“種概念”下,則可細(xì)分出眾多相互類似卻有著一定區(qū)別的“屬概念”。自此,中國(guó)古典美學(xué)始有了近乎于西方在古希臘時(shí)期就已經(jīng)形成的“崇高”與“優(yōu)美”這一對(duì)“標(biāo)準(zhǔn)化概念”,古典詩學(xué)風(fēng)格類型化的工作才算基本完成。而這也是中國(guó)詩學(xué)風(fēng)格論成熟的重要標(biāo)志之一。 義勇摧金師,曾掃敵氛經(jīng)百戰(zhàn); 楊再興,江西吉水人,民族英雄岳飛的部將。他武藝高超,又具忠心義膽,跟隨岳飛進(jìn)行收復(fù)國(guó)土的戰(zhàn)斗,屢建戰(zhàn)功,后犧牲于抗金戰(zhàn)場(chǎng)上。該聯(lián)以雄健剛勁的語言,講述了他的戰(zhàn)斗歷程,上聯(lián)中,一“摧”一“掃”兩個(gè)動(dòng)詞,將他的“義勇”英姿概括無余,而下聯(lián)中的“峙”字,使得他的高大形象在讀者腦海里一下子凸現(xiàn)出來。 海納百川,有容乃大; 《老子》說:“江海所以能為百谷王者,以其善下之”,“水善利萬物而不爭(zhēng)”。而《尚書·君陳》云:“有容德乃大”。上聯(lián)說一個(gè)人要想養(yǎng)育自己的高超德行和情操,必須擁有像大海那樣無限寬廣的胸襟?!端?jīng)注·河水》:“其山惟石,壁立千仞,臨之目?!薄K^無欲,并不是要除掉人的七情六欲,而是指的要放棄一己之私心。唯有放棄了私心的人,才能夠像千仞危崖那樣,勁直挺立,至剛至強(qiáng)。 雄關(guān)高閣壯英風(fēng),捧出熱心,披開大膽; 姜維,字伯約,三國(guó)時(shí)蜀地天水人,原為魏將,后歸蜀。諸葛亮對(duì)其才干頗為賞識(shí),拔其為軍中主將。亮死后,姜維繼承丞相遺志,率軍九度伐魏,惜未能有成,然蜀軍實(shí)力亦未大傷。諸葛亮對(duì)他的評(píng)價(jià)是:“姜伯約甚敏于軍事,既有膽義,深解兵意。此人心存漢室而才兼于人”(《三國(guó)志·姜維傳》)。而姜維最初獲見諸葛亮?xí)r,其母托人帶信,囑其當(dāng)歸。維復(fù)信給老母說:“但有遠(yuǎn)志,不在當(dāng)歸也”。據(jù)說,姜維死時(shí),被人剖腹,發(fā)現(xiàn)他的心臟特別熱,且膽大于常人。而遠(yuǎn)志、當(dāng)歸均為中藥名。傳說與典故一并入聯(lián),雙關(guān)之義盡顯。此聯(lián)既有雄強(qiáng)氣勢(shì),又兼敘奇人奇事奇志,讀之令人熱血激蕩。 |
聯(lián)系客服