人們常問我：“你最喜歡的音樂是什么？”“你一生中最重要的是哪一個時刻？”我會回答：“我最喜歡的是我正在演奏的片段，而最重要的時刻是現(xiàn)在，和你們在一起。”
珍惜所有的“這一刻”，不要總是匆匆忙忙地趕赴下一個約會。－－董麟
就在四五年前，如果有人問董麟：廈門是個什么樣的地方。董麟肯定一臉茫然?？扇缃?，廈門已成為董麟生命中的一個重要站點(diǎn)，使他忍不住要在筼筜湖畔“造間房子”，安頓自己的身心。
在筼筜湖畔安了家
記者：董老這兩三年到廈門幾次了，呆的時間長嗎？
董麟：具體次數(shù)記不清楚了，單去年斷斷續(xù)續(xù)地呆在廈門的時間加起來就有四個多月，今年這是第二次來廈門。
記者：怎么會想在廈門買房子，住旅館不舒服嗎？
董麟：和廈門愛樂合作多了，在廈門呆的時間長了，就想在廈門安個“家”。住旅館，方便是方便，可感覺像旅行。我更喜歡居家的感覺，隨意且自在，可以招待朋友，可以與他們分享一些好東西（比如好的音樂唱片）。去年聽說一位臺灣商人要轉(zhuǎn)讓筼筜湖畔的這套房子，我來看了一下，很滿意，就成交了。簡單布置后，今年三月來廈時，開始住進(jìn)這套新房。現(xiàn)在再來往于美國與廈門間，就像從一個家到另一個家。
記者：聽說您在上海也造了兩幢房子，能不能談?wù)勀鷮B門和上海這兩個城市的感覺有什么不同？
董麟：（很委婉地）我出生在上海，對上海自然有一份難以割舍的情感，上海很現(xiàn)代，很繁華，但人太多，太擠。從居住環(huán)境而言，廈門更理想，風(fēng)景很美，空氣很清新。當(dāng)然，我喜歡廈門的原因，還不只是因?yàn)樗莻€好地方，更吸引我的是這里有一支好樂團(tuán)，有一幫充滿生機(jī)的愛樂者。
廈門愛樂進(jìn)步很大，如果他們的目標(biāo)是國內(nèi)一流的樂團(tuán)，那么可以說他們已達(dá)到了；如果他們的目標(biāo)是國際一流樂團(tuán)，那么還有很長的路要走。
廈門愛樂可以走得更遠(yuǎn)
記者：董老是怎樣與廈門愛樂結(jié)緣的？董麟：具體什么時間記不得了。（注：據(jù)查應(yīng)是2001年），我在美國“造房子”，正在四處收集有特色的家具，一位朋友帶來的石雕，讓我著了迷，那真是巧奪天工的技藝。我拿著這個樣品四處探聽它的產(chǎn)地。得知它產(chǎn)自福建惠安，就迫不及待地趕往惠安?？偣驳交莅踩危皟纱味贾煌窘?jīng)廈門機(jī)場。朋友覺得可惜了，第三次時，朋友無論如何要我去看看鼓浪嶼。
在鼓浪嶼漫步時，我很驚奇地看到了一張廈門愛樂樂團(tuán)演出告示牌，而且當(dāng)天的表演者還是我的一個學(xué)生。去為學(xué)生捧場時，認(rèn)識了廈門愛樂樂團(tuán)的藝術(shù)總監(jiān)鄭小瑛，鄭教授當(dāng)即邀請我留下當(dāng)客座指揮……后來我到廈門愛樂執(zhí)棒了幾次演出，和這個樂團(tuán)結(jié)下了深厚的情誼。
記者：您認(rèn)為廈門愛樂目前處于什么樣的水平？
董麟：廈門愛樂進(jìn)步很大，如果他們的目標(biāo)是國內(nèi)一流的樂團(tuán)，那么可以說他們已達(dá)到了；如果他們的目標(biāo)是國際一流樂團(tuán)，那么還有很長的路要走。這不只是資金、硬件上的問題，更重要的是要培養(yǎng)出國際一流的聽眾。
記者：就像那句老話“挑剔的觀眾促成一流的作品”，可您認(rèn)為廈門的聽眾具備這樣的潛質(zhì)嗎？
董麟：好的聽眾和好的樂團(tuán)是相輔相成的。我第一次執(zhí)棒廈門愛樂的演出時，面對的是一群不時打手機(jī)、哄小孩的聽眾?？涩F(xiàn)在他們穿著講究的來聽交響樂，自覺維持著秩序，有禮貌地傾聽，適時以掌聲表達(dá)他們的情感。久在優(yōu)美樂聲的熏陶下，有什么樣的奇跡不可能出現(xiàn)呢？
記者：廈門愛樂要成為國際一流的樂團(tuán)，放在廈門這個地方會不會嫌小了點(diǎn)？
董麟：關(guān)鍵是你要有一流的品質(zhì)。好的東西不管放在哪里，總有人慕名而來。就像廈門的鼓浪嶼、廈門的海鮮，每年總有人從世界各地慕名而來觀賞、品嘗。
不管你是鼓手、作曲家、還是指揮，要成為優(yōu)秀的音樂人，關(guān)鍵是心里要有音樂。
流淌在心底的音樂
記者：中國國內(nèi)好的樂團(tuán)也不少，您為什么對廈門愛樂情有獨(dú)鐘呢？
董麟：我很敬重鄭老師（指鄭小瑛），她有勇氣組建民辦樂團(tuán)，并把它帶到這樣的水平真的很不容易，如果有什么我?guī)偷蒙厦Φ脑?，我一定盡力幫。我喜歡廈門愛樂，這是一支很有潛質(zhì)的樂團(tuán)，這里有一幫熱愛音樂的人，更難能可貴的是，他們有好態(tài)度。
記者：中國男足國家隊(duì)前任教練米盧有句名言：態(tài)度決定一切。而您所謂的“好態(tài)度”指的是什么？
董麟：音樂是從心靈里直接流淌出來的聲音。一位音樂人的“好態(tài)度”首先是對音樂發(fā)自內(nèi)心的熱愛，然后還要有虛懷若谷的態(tài)度，勤勉的工作態(tài)度，誠懇的待人態(tài)度……我見過這樣的樂團(tuán)，他們一門心思多撈點(diǎn)錢，每天疲于奔命于各種流于形式的演出，沒有時間去練，沒有時間去聽，這種狀態(tài)只能使他們厭倦他們手中的樂器，哪有可能奏出人們視為天籟的聲音？
記者：您是聞名遐邇的美國費(fèi)城交響樂團(tuán)任期14年的藝術(shù)總監(jiān)，也是惟一一位在美國樂壇叱咤風(fēng)云如此之久的華人指揮。您在美國創(chuàng)建了中國藝術(shù)音樂團(tuán)，培養(yǎng)出來的學(xué)生也早已聲名遠(yuǎn)播。有人甚至把您稱為“美國樂壇華人教父”，可以說音樂帶給您很多。但同時，您為音樂也付出了很多，包括：幾乎沒有長久的朋友，因?yàn)樘?；失去了深愛的妻子，因?yàn)閮蓚€人都太執(zhí)著于事業(yè)，無法照顧家庭……現(xiàn)在再回首，您覺得音樂帶給您的，是痛苦多還是快樂多？
董麟：對于一個真正熱愛音樂的人來說，無法與音樂接觸的日子才是最令人痛苦的。
記者：聽說，您一直鼓勵愛樂的年輕人去欣賞高尚、嚴(yán)肅音樂，少沉湎于流行音樂中……
董麟：那是兩種層次的東西，高尚、嚴(yán)肅音樂帶給人的是真正最美、最純的聲音，那是能給人帶來愉悅的。而后者，更多的是娛樂性質(zhì)的，其中的垃圾成分只能損害人們的耳朵，讓人分辨不出真正的好音樂。
我指揮過世界上頂尖的樂團(tuán)，組建過世界一流的樂團(tuán)，辦過學(xué)校……盛名浮利對我來說都夠了、夠了，現(xiàn)在我只想把自己積累的一些經(jīng)驗(yàn)，理解的一些東西傳播給年輕的樂團(tuán)，只要有機(jī)緣，中國需要，我都會盡力地給……
給予也是一種快樂
記者：2001年，您正式卸任GrandTeton藝術(shù)總監(jiān)的職位，進(jìn)入了退休后更自在的生活?？山o人的感覺您還是很忙碌，都在忙些什么呢？
董麟：忙自己感興趣的東西。比如把自己在音樂藝術(shù)上和樂團(tuán)建設(shè)上積累的一些經(jīng)驗(yàn)，理解的一些東西傳播給中國的年輕樂團(tuán)。還有就是“造房子”（笑）。
記者：您為廈門設(shè)計的“光明愛樂廳”，是按世界一流音樂廳的水準(zhǔn)來設(shè)計的，被稱為改造廈門聽覺的力作。實(shí)際運(yùn)行效果怎樣？
董麟：比想象的還要好。您可以在那里聽到最逼真的聲音、最純正的音質(zhì)。
記者：除了當(dāng)客席指揮，設(shè)計音樂廳，您還將給年輕的廈門愛樂帶來一些什么？
董麟：只要他們需要，我都會盡力給。這回我給他們帶來了柏遼茲的一本譜子，是原版的，費(fèi)城的許多著名指揮家都在上面做過演出時的心得記錄。明年四月，我想介紹意大利的一位著名的中提琴家來廈演出。有機(jī)會的話，我會介紹更多的世界著名音樂家來廈表演。我認(rèn)為，對于廈門愛樂的隊(duì)員們而言，除了排練，還要盡可能多地接觸好的作品，接觸一流的音樂家，聽好的音樂，這很重要。
人物名片
董麟是最早獲得世界聲譽(yù)的華人指揮家。他出生于上海，以優(yōu)異的成績畢業(yè)于美國科提斯音樂學(xué)院，擔(dān)任過世界許多著名交響樂團(tuán)的客席指揮，例如：倫敦愛樂樂團(tuán)、皇家愛樂樂團(tuán)、維也納交響樂團(tuán)等。他是第一位指揮日本交響樂團(tuán)演出的中國人。1979—1981年董麟擔(dān)任香港管弦樂團(tuán)的音樂總監(jiān)，使得樂團(tuán)的總體水平明顯提高。
董麟還是一位優(yōu)秀的樂團(tuán)建設(shè)者，無論是在美國第七軍交響樂團(tuán)，在費(fèi)城愛樂樂團(tuán)，還是擔(dān)任Grandteton音樂節(jié)的音樂總監(jiān)，都由于他的樂績突出，聲名四播，使得這些樂團(tuán)皆可與一流樂團(tuán)抗衡、比肩。1989年，董麟在美國創(chuàng)建了由來自中國的許多杰出的音樂家組成的“中國藝術(shù)音樂團(tuán)”，它的首演在當(dāng)?shù)匾鹆藰O大的轟動，音樂會實(shí)況在美國電視播出，并在我國中央電視臺一再地重播。
評論界稱“董麟是無與倫比的指揮家”，他對音樂的靈感深深吸引了世界頂級的音樂大師，他們認(rèn)為“董麟是我們這時代真正的、最好的指揮家之一”。
作者：廖慧娟 點(diǎn)擊次數(shù)：1156
出處：《廈門日報》 上傳日期：2003.12
