《詩經(jīng)欣賞》—大雅?文王之什·《旱麓》
(峻岫)
這是周代初期,祭祀祈禱福祿的詩歌。
瞻彼旱麓,榛楛濟濟。豈弟君子,干祿豈弟。
瑟彼玉瓚,黃流在中。豈弟君子,福祿攸降。
鳶飛戾天,魚躍于淵。豈弟君子,遐不作人。
清酒既載,骍牡既備。以享以祀,以介景福。
瑟彼柞棫,民所燎矣。豈弟君子,神所勞矣。
莫莫葛藟,施于條枚。豈弟君子,求福不回。
“《旱麓》,受祖也。周之先祖,世修后稷、公劉之業(yè)。大王、王季,申以百福干祿焉?!盵《毛詩注疏》]“百福”就是多種幸福?!案傻摗本褪恰扒蟾!?。意思就是:“周之先祖,能世修后稷、公劉之功業(yè),謂大王以前,先公皆修此二君之業(yè),以至于大王、王季,重以得天之百福、所求之祿焉?!盵《毛詩注疏》]周文王能夠得到福祿,完全是先祖賜予的。此種說法遭到后人的駁斥,認為解詩者“不知作何夢囈!”[清·方玉潤《詩經(jīng)原始》]《小序》說《旱麓》是“受祖”?!洞笮颉氛f:“周之先祖世修后稷公劉之業(yè),大王、王季申以百福干祿。”其實也是“泛泛之談?!盵清·方玉潤《詩經(jīng)原始》]宋代朱熹則說:“此亦以詠歌文王之德。言旱山之麓則榛苦濟濟然矣。豈弟君子則其干祿也豈弟矣。干祿豈弟言其于祿之有道。猶曰其爭也君子云爾。”[南宋·朱熹《詩經(jīng)集傳》]這篇《旱麓》“大抵詠其祭祀而獲福,因祭祀及其助祭者以見其作人之盛?!盵清·姚際恒《詩經(jīng)通論》]這首詩歌就是“祭,必受福也。”[清·方玉潤《詩經(jīng)原始》]也就是說這是一首祭祀祈福之歌曲。
詩歌分為六章,第一章詩人寫道:瞻彼旱麓,榛楛濟濟。豈弟君子,干祿豈弟。
【注釋】“旱麓”:“旱”,山名.“麓”:山腳?!伴粭?兩種灌木的名字?!皾鷿?眾多的樣子?!柏M弟”:即“愷悌”,和樂的樣子。“君子”:指周文王。“干”:求。
你看那旱山山底,榛樹楛樹非常茂密。和樂平易的君子啊,和樂平易因此祈福。
第二章,詩人寫道:瑟彼玉瓚,黃流在中。豈弟君子,福祿攸降。
【注釋】“瑟”:光色鮮明的樣子?!坝癍憽?圭瓚,祭祀時用的酒器。“黃流”:黃,用黃金制成或鑲金的酒勺?!?/span>釀秬黍爲酒。筑鬱金煮而和之、使芬芳條鬯、以瓚酌而祼之也。”[南宋·朱熹《詩經(jīng)集傳》]“攸”:所。
圭瓚酒器潔白美麗,鬯酒在金勺中滿溢。和樂平易的好君子,天降福祿叫人歡喜。
第三章,詩人寫道:鳶飛戾天,魚躍于淵。豈弟君子,遐不作人。
【注釋】“鳶”:鳥名,即老鷹?!办濉?到,至?!板凇?通“何”。
“作”:作成,作養(yǎng)。
老鷹展翅飛上藍天,魚兒擺尾躍入深淵。和樂平易的好君子,專心培育好青年。
第四章,詩人寫道:清酒既載,骍牡既備。以享以祀,以介景福。
【注釋】“骍牡”:紅色的公牛。“介”:求?!熬啊?大。
清醇美酒已過濾,紅色犧牲已備全。用它上供來祭祀,用它求的大福滿。
第五章,詩人寫道:瑟彼柞棫,民所燎矣。豈弟君子,神所勞矣。
【注釋】“瑟”:眾多的樣子?!白鯒А?櫟樹與白桵樹。“燎”:焚燒,此指燔柴祭天?!皠凇?慰勞。或釋為保佑。
柞樹棫樹真茂盛,百姓焚燒來祭天。和樂平易好君子,神靈要把你來呵護。
第六章,詩人寫道:莫莫葛藟,施于條枚。豈弟君子,求福不回。
【注釋】“莫莫”:同“漠漠”,眾多而沒有邊際的樣子?!案鹚墶?葛藤?!笆?伸展綿延。“條枚”:樹枝和樹干。“回”:奸回,邪僻。
葛藤枝條四處蔓延,蔓延纏繞樹干之間。和樂平易好君子,求福有道不邪奸。
這是一首祭祀祈福的詩歌,共分六章,第一章,是說:“旱山之麓,則榛苦濟濟然矣。豈弟君子則其干祿也豈弟矣。”[南宋·朱熹《詩經(jīng)集傳》]所謂“干祿豈弟”意思就是,求福祿而有道。第二章,“言瑟然之玉瓚則必有黃流在其中。豈弟之君子則必有福祿下其躬。”[南宋·朱熹《詩經(jīng)集傳》]美麗的玉器之中必有美酒,也就是“寶器不薦于褻味而黃流不注于瓦缶”,以祈禱愷悌弟子的品德高尚。第三章,“鳶飛戾天,魚躍于淵。”是祈禱、祝福愷悌弟子要做有用之人才。第四章,言“有豈弟之德、則祭必受福也。”[南宋·朱熹《詩經(jīng)集傳》]第五章,寫祭天儀式。用柞棫之火,成燎原之勢,比喻事業(yè)的興旺發(fā)達。第六章,說莫莫葛藟,施于條枚。還是說周代子孫繁衍生息,綿延不斷。
這是一首周代初期,祭祀祈禱的詩歌。詩歌多用比興的手法,“榛楛濟濟”和“莫莫葛藟,施于條枚”,是比喻人才濟濟。“瑟彼玉瓚,黃流在中。”與“鳶飛戾天,魚躍于淵”是比喻人才,杰出。詩人始終把祈福與得人才緊密地結(jié)合起來。“豈弟君子”一句話,六章中就有五章出現(xiàn)了。這是祈禱者,真誠地祈求后代上進,有所作為,就像旱山山腳下茂密的榛樹楛樹一樣,茁壯的生長。“享祀是此篇之主,'作人’則推原致福之由,得人者昌,天必相之矣!”[清·方玉潤《詩經(jīng)原始》](署名 原創(chuàng))
聯(lián)系客服