美國(guó)股市或轉(zhuǎn)向熊還是反彈上漲？
來(lái)源：今日美國(guó)
作者：Adam Shell
時(shí)間：2015年9月28日
翻譯：龔蕾
美國(guó)股市從五月峰值下跌超過(guò)10%，華爾街投資者認(rèn)為這僅僅是一個(gè)修正，但越來(lái)越多股票分析師認(rèn)為，美國(guó)股市熊市可能已經(jīng)悄悄來(lái)了。
周一，美國(guó)股市下跌2.6%，標(biāo)準(zhǔn)普爾股市指數(shù)下跌11.7%，從數(shù)據(jù)分析，若從峰值下降20%以上，可以判斷為熊市。美國(guó)股市從五月峰值下跌超過(guò)10%，距離完全熊市還有一段距離。
事實(shí)上，華爾街投資者認(rèn)為，近期全球金融市場(chǎng)波動(dòng)，經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)放緩，美聯(lián)儲(chǔ)若提高利率，美國(guó)盈利增長(zhǎng)放慢，希望只是修正，而不是熊市。
但是，市場(chǎng)業(yè)內(nèi)人士說(shuō)，美國(guó)股市可能已處于熊市的離合器鼓點(diǎn)，或者正走向熊市。對(duì)沖經(jīng)理表示，近期能源股價(jià)走低，生物技術(shù)領(lǐng)域股票表現(xiàn)不佳，美國(guó)股市受到許多行業(yè)的拉低，具有熊市的一些特點(diǎn)。
周一，億萬(wàn)富翁伊坎發(fā)布了投資者風(fēng)險(xiǎn)報(bào)告，在接下來(lái)幾年，美聯(lián)儲(chǔ)廉價(jià)資金創(chuàng)造的泡泡，很大程度上涌向了高收益公司債券、房地產(chǎn)、藝術(shù)品等金融資產(chǎn)中。
雖然標(biāo)準(zhǔn)普爾股市指數(shù)下跌幅度沒(méi)有達(dá)到20%，但美國(guó)股市中不少股票面臨痛苦，大盤(pán)指數(shù)表現(xiàn)為，半數(shù)以上股票指數(shù)下跌超過(guò)20%，從近期高點(diǎn)下跌，有可能轉(zhuǎn)向熊市。數(shù)據(jù)顯示，430家大型公司股票指數(shù)下跌約10%，而121家股票指數(shù)下跌約25%。
八月份彭博最新研究，美國(guó)股市從市場(chǎng)近期高峰下降，關(guān)鍵問(wèn)題是，股市目前面臨痛苦，推動(dòng)標(biāo)準(zhǔn)普爾股市指數(shù)下跌，也是2009年3月以來(lái)可能第一個(gè)熊市，事實(shí)上，沒(méi)有人知道，市場(chǎng)變化莫測(cè)。
目前調(diào)整已期待已久，長(zhǎng)期牛市也可能重新點(diǎn)燃，也可能會(huì)烏云密布，市場(chǎng)也可能會(huì)大反彈，也可能短期波動(dòng)加劇，而長(zhǎng)期依然是一個(gè)逆勢(shì)或價(jià)格反彈。
八月以來(lái)美國(guó)股票下跌增多，美國(guó)股市可能會(huì)上漲到更高一個(gè)水平，并未改變長(zhǎng)期牛市，也可能會(huì)僅是一個(gè)修正，或者也可能轉(zhuǎn)向熊市。
目前，美國(guó)購(gòu)房者數(shù)量減少，華爾街投資者冒險(xiǎn)買入高收益資產(chǎn)，接下來(lái)幾周美國(guó)股市仍在低利率較好環(huán)境中，投資細(xì)分市場(chǎng)，調(diào)整投資組合，美國(guó)股市另一好消息是美國(guó)消費(fèi)者，工資提高，更多就業(yè)機(jī)會(huì)，住房市場(chǎng)更積極，天然氣價(jià)格更便宜。股票收益率高于美國(guó)十年期國(guó)債收益率。
（以上僅代表筆者閱讀譯文，譯文水平有限歡迎指導(dǎo)。）
聯(lián)系客服
