紐約華人資訊網(wǎng)出品,轉(zhuǎn)載須征求許可,規(guī)范署名(公號(hào)名/ID/作者),違者必究
據(jù)紐約華人資訊網(wǎng)綜合報(bào)道 英國(guó)歷史上在位時(shí)間最長(zhǎng)的君主伊麗莎白二世去世。
三歲時(shí)就成為王位繼承人的查爾斯王儲(chǔ)現(xiàn)在成為國(guó)王,他將盡快在倫敦的圣詹姆斯宮正式宣布登基。
英國(guó)和整個(gè)英聯(lián)邦的地標(biāo)性建筑都降半旗致哀。
作為英國(guó)和其他15個(gè)王國(guó)的女王,以及54個(gè)英聯(lián)邦國(guó)家的元首,伊麗莎白二世在其極為漫長(zhǎng)的統(tǒng)治期間,成為世界上最知名的國(guó)家元首。
25歲登基后,她成功地帶領(lǐng)王室在幾十年動(dòng)蕩的變革中度過(guò)了許多難關(guān),她的個(gè)人聲望在王室更困難的時(shí)期起到了穩(wěn)定作用。
15位首相為她服務(wù),證明了她非凡的知識(shí)、對(duì)世界事務(wù)的經(jīng)驗(yàn)以及對(duì)政治中立的深刻理解。
毫無(wú)疑問(wèn),她的統(tǒng)治中也有低谷,但人們對(duì)她的銀禧、金禧和鉆石禧的熱情傾瀉,證明了她在英國(guó)人民心中的特殊地位。
女王伊麗莎白二世的長(zhǎng)期統(tǒng)治以她強(qiáng)烈的責(zé)任感和獻(xiàn)身于她的王位和人民的決心為標(biāo)志。
隨著英國(guó)影響力的下降,社會(huì)變得面目全非,君主制本身的角色也受到質(zhì)疑,在這個(gè)迅速變化的世界里,她成了許多人心中不變的焦點(diǎn)。
在她出生的時(shí)候,沒(méi)有人能預(yù)見(jiàn)到王位將是她的命運(yùn),因此她在動(dòng)蕩時(shí)期維持君主制的成功就更值得稱道了。
伊麗莎白·亞歷山德拉·瑪麗·溫莎1926年4月21日出生在倫敦伯克利廣場(chǎng)附近的一處宅子里,她是約克公爵阿爾伯特的第一個(gè)孩子,而約克公爵是喬治五世和伊麗莎白·鮑斯-里昂夫人的次子。
伊麗莎白公主和她的父母在她的受禮儀式上。
伊麗莎白和她1930年出生的妹妹瑪格麗特·羅斯都在家里接受教育,在充滿愛(ài)的家庭氛圍中長(zhǎng)大。伊麗莎白與她的父親和祖父喬治五世都非常親近。
六歲時(shí),伊麗莎白告訴她的騎馬教練,她想成為一個(gè)“有很多馬和狗的鄉(xiāng)村女士”。
據(jù)說(shuō)她在很小的時(shí)候就表現(xiàn)出了非凡的責(zé)任感。英國(guó)未來(lái)的首相溫斯頓·丘吉爾曾說(shuō),伊麗莎白在“嬰兒時(shí)期,就擁有令人吃驚的權(quán)威氣質(zhì)”。
盡管沒(méi)有上過(guò)學(xué),但事實(shí)證明,伊麗莎白精通多門語(yǔ)言,并對(duì)憲法史進(jìn)行了詳細(xì)的研究。
在她童年時(shí)期,她成立了專門的“第一白金漢宮”女童子軍團(tuán),以便與同齡女孩交往。
日趨緊張
1936年喬治五世去世后,他的長(zhǎng)子大衛(wèi)成為愛(ài)德華八世。
然而,他選擇的妻子是離過(guò)兩次婚的美國(guó)人沃利斯·辛普森,在政治和宗教方面,這被認(rèn)為是不可接受的人選。在當(dāng)年年底,愛(ài)德華八世退位。
伊麗莎白公主和她的父母以及妹妹瑪格麗特,在她父親“非常非常精彩”的加冕典禮上。
1940年10月12日,伊麗莎白公主在她的妹妹瑪格麗特·羅斯公主的陪同下在倫敦進(jìn)行了她的第一次二戰(zhàn)廣播。約克公爵在不情不愿的情況下,成為了喬治六世國(guó)王。他的加冕儀式讓伊麗莎白窺見(jiàn)了自己未來(lái)的命運(yùn),她后來(lái)寫道,她覺(jué)得加冕儀式“非常非常精彩”。
在歐洲局勢(shì)日益緊張的背景下,新國(guó)王和他的妻子伊麗莎白女王開(kāi)始恢復(fù)公眾對(duì)君主制的信心。他們的榜樣在他們的大女兒身上也有體現(xiàn)。
1939年,13歲的公主陪同國(guó)王和王后來(lái)到達(dá)特茅斯皇家海軍學(xué)院。
陪同她的還有她的妹妹瑪格麗特,她們得到了她的三表哥、希臘菲利普親王的招待。
障礙
這不是他們第一次見(jiàn)面,但這是她第一次對(duì)他產(chǎn)生興趣。
1944年,菲利普親王離開(kāi)海軍休假時(shí)拜訪了他的王室親屬,當(dāng)時(shí)她18歲,伊麗莎白顯然愛(ài)上了他。她把他的照片放在她的房間里,他們互相通信。
年輕的公主在戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束時(shí)短暫地加入了輔助領(lǐng)土服務(wù)(ATS),學(xué)習(xí)駕駛和服務(wù)卡車。在歐洲勝利日那天,她和皇室成員一起在白金漢宮,數(shù)千人聚集在大草坪上慶祝歐洲戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束。
她后來(lái)回憶說(shuō):“我們問(wèn)父母是否可以自己出去看看。我記得我們害怕被認(rèn)出來(lái)。我記得一列列不認(rèn)識(shí)的人手挽手走在白廳,我們所有人都在幸福和如釋重負(fù)的人群中前行?!?/span>
戰(zhàn)后,她想嫁給菲利普親王的愿望遇到了許多障礙。
國(guó)王不愿失去他寵愛(ài)的女兒,而菲利普必須克服當(dāng)權(quán)派對(duì)他的外國(guó)血統(tǒng)的偏見(jiàn)。
伊麗莎白公主與菲利普·蒙巴頓的婚禮為戰(zhàn)后的陰霾抹上了一抹亮色。
但這對(duì)情侶克服了一切障礙,1947年11月20日,他們?cè)谕姑羲固亟烫门e行了婚禮。
菲利普成為愛(ài)丁堡公爵后,仍是現(xiàn)役海軍軍官。他短暫派駐馬耳他,伊麗莎白公主隨行,這意味著這對(duì)年輕夫婦可以暫時(shí)享受相對(duì)正常的生活。
他們的第一個(gè)孩子查爾斯于1948年出生,接著是次女安妮,她于1950年出生。
但國(guó)王在戰(zhàn)爭(zhēng)年代承受了巨大的壓力,長(zhǎng)年大量吸煙導(dǎo)致他患上了肺癌,檢查出來(lái)時(shí)已經(jīng)是晚期。
1952年1月,當(dāng)時(shí)25歲的伊麗莎白和菲利普一起代父親出國(guó)訪問(wèn)。國(guó)王不顧醫(yī)囑,去機(jī)場(chǎng)為這對(duì)夫婦送行。這將是伊麗莎白最后一次見(jiàn)到父親。
伊麗莎白在肯尼亞的一家狩獵旅館聽(tīng)說(shuō)了國(guó)王的死訊,新女王立即返回倫敦。
“在某種程度上,我沒(méi)有當(dāng)過(guò)學(xué)徒,”她后來(lái)回憶說(shuō)?!拔腋赣H走得太早了,所以一個(gè)極其沉重的擔(dān)子突然壓到了我的肩上,我只能盡自己所能做出最好的工作?!?/span>
人身攻擊
1953年6月,盡管首相溫斯頓·丘吉爾大力反對(duì),她的加冕典禮還是通過(guò)電視轉(zhuǎn)播。數(shù)百萬(wàn)人聚集在電視機(jī)前,觀看女王伊麗莎白二世宣誓。
由于英國(guó)仍在忍受戰(zhàn)后緊縮政策帶來(lái)的苦痛,但評(píng)論家們將這次加冕典禮視為一個(gè)新伊麗莎白時(shí)代的開(kāi)端。
第二次世界大戰(zhàn)加速了大英帝國(guó)的滅亡。1953年11月,當(dāng)新女王開(kāi)始對(duì)英聯(lián)邦進(jìn)行漫長(zhǎng)的訪問(wèn)時(shí),包括印度在內(nèi)的許多前英國(guó)屬地已經(jīng)獲得獨(dú)立。
1953年,女王在加冕典禮上。
伊麗莎白成為第一位訪問(wèn)澳大利亞和新西蘭的在位君主。據(jù)估計(jì),當(dāng)時(shí)四分之三的澳大利亞人都走出家門,親眼見(jiàn)過(guò)她本人。
在整個(gè)20世紀(jì)50年代,更多的國(guó)家降下了英國(guó)國(guó)旗,前殖民地和自治領(lǐng)現(xiàn)在自愿團(tuán)結(jié)在一起,成為一個(gè)國(guó)際大家庭。
許多政治家認(rèn)為,新的英聯(lián)邦可能成為新興的歐洲經(jīng)濟(jì)共同體的反制力量,在某種程度上,英國(guó)的政策背離了歐洲大陸。
1957年,女王與菲利普王子、艾森豪威爾總統(tǒng)夫婦在一起。
但1956年的蘇伊士運(yùn)河危機(jī)加速了英國(guó)影響力的下降,當(dāng)時(shí)英聯(lián)邦顯然缺乏在危機(jī)時(shí)刻共同行動(dòng)的集體意志。派遣英國(guó)軍隊(duì)試圖阻止埃及威脅要將蘇伊士運(yùn)河國(guó)有化的決定,以不光彩的撤軍和首相安東尼·艾登的辭職告終。
這使女王陷入了一場(chǎng)政治危機(jī)。保守黨沒(méi)有選舉新領(lǐng)導(dǎo)人的機(jī)制,在經(jīng)過(guò)一系列磋商后,女王邀請(qǐng)哈羅德·麥克米倫組建新政府。
女王還成為作家?jiàn)W爾特林查姆勛爵人身攻擊的對(duì)象。在一篇雜志文章中,他聲稱她的宮廷“太英國(guó)化”和“上流社會(huì)化”,并指責(zé)她如果沒(méi)有稿子,連簡(jiǎn)單的演講都說(shuō)不完整。
他的言論在媒體上引起了軒然大波,阿爾特林查姆勛爵在街上遭到帝國(guó)?;逝陕?lián)盟一名成員的身體攻擊。
然而,這一事件表明,英國(guó)社會(huì)正在改變,人們對(duì)君主制的態(tài)度也在迅速變化,舊的確定性正在受到質(zhì)疑。
從“君主制”到“王室”
在丈夫的鼓勵(lì)下,女王開(kāi)始適應(yīng)新的秩序,她的丈夫?qū)m廷的沉悶是出了名的不耐煩。
宮廷接見(jiàn)初入社交界少女的陳腐做法被廢除,“君主”一詞逐漸被“王室”所取代。
1963年,哈羅德·麥克米倫辭去首相一職,女王再次成為政治爭(zhēng)論的焦點(diǎn)。由于保守黨仍需建立新領(lǐng)導(dǎo)人選舉制度,她聽(tīng)從了他的建議,任命休姆爵士代替他的位置。
對(duì)女王來(lái)說(shuō),這是一段艱難的時(shí)期。她統(tǒng)治的標(biāo)志是憲法的正確性,以及君主制與當(dāng)時(shí)的政府進(jìn)一步分離。她認(rèn)真對(duì)待自己的知情權(quán)、建議權(quán)和警告權(quán),但從未試圖超越這些權(quán)利。
這將是她最后一次被置于這樣的境地。保守黨最終建立起了一個(gè)適當(dāng)?shù)倪x舉新領(lǐng)導(dǎo)人的制度。
王室紀(jì)錄片中的場(chǎng)景。
到了20世紀(jì)60年代末,白金漢宮決定采取積極措施,以一種不那么正式、更平易近人的方式展現(xiàn)王室。
結(jié)果就是一部開(kāi)創(chuàng)性的紀(jì)錄片《王室家族》。BBC獲準(zhǔn)在溫莎家族的家中拍攝。片中記錄了王室一家人燒烤,裝飾圣誕樹(shù),帶孩子開(kāi)車兜風(fēng)的畫面,甚至還有愛(ài)丁堡公爵在巴爾莫勒爾堡廣場(chǎng)上烤香腸的場(chǎng)景——這些都是普普通通的日?;顒?dòng),但從未展示在世人面前。
批評(píng)人士稱,這部電影將王室成員展現(xiàn)為普通人,破壞了他們的神秘感。
但這部電影呼應(yīng)了當(dāng)時(shí)更為寬松的氛圍,為恢復(fù)公眾對(duì)君主制的支持做出了很大貢獻(xiàn)。
到1977年,整個(gè)王國(guó)都在街頭派對(duì)和儀式上以真正的熱情慶祝銀禧。君主制在公眾的喜愛(ài)中似乎是穩(wěn)固的,而這在很大程度上要?dú)w功于女王本人。
兩年后,英國(guó)迎來(lái)了第一位女首相瑪格麗特·撒切爾。據(jù)說(shuō),女國(guó)家元首和女政府首腦之間的關(guān)系有時(shí)很尷尬。
丑聞和災(zāi)難
一個(gè)棘手的問(wèn)題在于,女王畢竟是英聯(lián)邦的元首,她需要對(duì)英聯(lián)邦忠誠(chéng)。但女王也很了解非洲的領(lǐng)導(dǎo)人,對(duì)他們的事業(yè)表示同情。
據(jù)報(bào)道,她認(rèn)為撒切爾夫人的態(tài)度和對(duì)抗風(fēng)格“令人費(fèi)解”,尤其是在這位首相反對(duì)制裁實(shí)行種族隔離的南非的問(wèn)題上。
年復(fù)一年,女王的公共職責(zé)仍在繼續(xù)。1991年海灣戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后,她前往美國(guó),成為第一位在國(guó)會(huì)兩院聯(lián)席會(huì)議上發(fā)表演講的英國(guó)君主。美國(guó)總統(tǒng)喬治·HW·布什(George HW Bush)說(shuō),“從我們記事起,她就是自由的朋友”。
然而,一年后,一系列的丑聞和災(zāi)難開(kāi)始影響皇室。
女王的次子約克公爵和他的妻子薩拉離婚,而安妮公主與馬克·菲利普斯的婚姻也以離婚告終。后來(lái),威爾士王子和王妃被曝極度不快樂(lè),最終分手。
這一年的高潮是女王最喜歡的住所溫莎城堡發(fā)生了一場(chǎng)大火。這似乎是王室陷入困境的一個(gè)極其恰當(dāng)?shù)南笳?。公眾?duì)于應(yīng)該由納稅人還是女王來(lái)支付維修費(fèi)用爭(zhēng)論不休,這肯定也讓女王感到處境尷尬。
女王將1992年形容為她的“恐怖之年”,在倫敦金融城的一次演講中,她似乎承認(rèn)需要一個(gè)更開(kāi)放的君主制,以換取不那么敵對(duì)的媒體。
“任何機(jī)構(gòu)、城市、君主制,無(wú)論如何,都不應(yīng)該指望擺脫那些給予它忠誠(chéng)和支持的人的監(jiān)督,更不用說(shuō)那些不忠誠(chéng)的人了。但我們都是我們國(guó)家社會(huì)結(jié)構(gòu)的一部分,如果以溫和、幽默和理解的方式進(jìn)行監(jiān)督,這種監(jiān)督也會(huì)同樣有效。”
君主制在很大程度上處于守勢(shì)。白金漢宮向游客開(kāi)放,以籌集資金支付溫莎城堡的維修費(fèi)用,并宣布女王和威爾士親王將為投資收益納稅。
2012年6月6日,英國(guó)女王伊麗莎白二世與英國(guó)首相卡梅倫以及英聯(lián)邦國(guó)家的政府首腦和代表在倫敦合影。
女王仍然看到了英聯(lián)邦的價(jià)值,當(dāng)南非最終拋棄種族隔離制度時(shí),她深感欣慰。1995年3月,她來(lái)到這里慶祝。
在國(guó)內(nèi),女王試圖維護(hù)君主政體的尊嚴(yán),而公眾仍在討論該機(jī)構(gòu)是否還有未來(lái)。
戴安娜之死
威爾士王妃戴安娜去世后,女王受到了批評(píng)。
當(dāng)英國(guó)努力尋找新的未來(lái)時(shí),她試圖保持一個(gè)讓人安心的形象,她常常在莊嚴(yán)的時(shí)刻突然綻放微笑,讓人們倍感輕松。她承擔(dān)了眾多角色,而她本人最看重的一個(gè),是作為國(guó)家的象征。
然而,1997年8月,威爾士王妃戴安娜在巴黎的一場(chǎng)車禍中去世后,王室受到了動(dòng)搖,女王本人也受到了不同尋常的批評(píng)。
伊麗莎白留在巴爾莫勒爾堡,她覺(jué)得自己的首要職責(zé)是作為祖母,要保護(hù)年幼的孫子們不受過(guò)度的媒體曝光,一家人在私密的空間里靜靜地哀悼。
憤怒集中在白金漢宮上方的旗桿上。外面的人群想看降半旗。對(duì)于女王來(lái)說(shuō),這是一種違反禮儀和傳統(tǒng)的行為——只有在女王在宮的時(shí)候,宮廷旗桿才會(huì)懸掛皇家旗幟。
當(dāng)時(shí)的英國(guó)首相托尼·布萊爾在回憶錄中寫道:“在統(tǒng)治者和被統(tǒng)治者之間奇怪的共生關(guān)系中,人們堅(jiān)持要求女王承認(rèn),她的統(tǒng)治得到了他們的同意,并屈從于他們的堅(jiān)持。公眾的憤怒轉(zhuǎn)向了王室。”
然而,在顧問(wèn)們的懇求下,她最初的不妥協(xié)態(tài)度消失了。國(guó)旗飄揚(yáng),她提前從巴爾莫勒爾堡返回,及時(shí)與人群一起出現(xiàn)在白金漢宮前,然后在電視講話中打破沉默。她表示,她為戴安娜悲傷:“認(rèn)識(shí)戴安娜的人永遠(yuǎn)不會(huì)忘記她。數(shù)百萬(wàn)從未見(jiàn)過(guò)她,但覺(jué)得認(rèn)識(shí)她的人,將會(huì)永遠(yuǎn)記住她?!?/span>
這一事件罕見(jiàn)地提醒人們,盡管君主制在英國(guó)生活的結(jié)構(gòu)和精神中有著悠久的歷史和存在,但它是一個(gè)脆弱的制度。
伊麗莎白傳記作家本·皮姆洛特 (Ben Pimlott)寫道:“在她的矜持中有一種悲傷:一些人聲稱在表面之下看到了一絲激情,盡管不知道這激情是為了誰(shuí)。但她仍然自信、篤定,沒(méi)有失去控制?!?/span>
損失和慶祝
2002年女王登基50周年時(shí),太后和瑪格麗特公主的去世給舉國(guó)慶祝女王統(tǒng)治的活動(dòng)蒙上了一層陰影。
2006年4月,當(dāng)女王在她80歲生日時(shí),進(jìn)行了一次非正式露面時(shí),成千上萬(wàn)的祝福者聚焦在溫莎的街道兩旁。
2007年11月,她和菲利普親王在威斯敏斯特教堂舉行了一場(chǎng)有2000人參加的儀式,慶祝他們結(jié)婚60周年。
2011年4月,女王還參加了她的孫子,劍橋公爵威廉和凱瑟琳·米德?tīng)栴D的婚禮。
同年5月,她成為第一位對(duì)愛(ài)爾蘭共和國(guó)進(jìn)行正式訪問(wèn)的英國(guó)君主,這是一件具有重大歷史意義的事件。
在一場(chǎng)以愛(ài)爾蘭語(yǔ)開(kāi)始的演講中,她呼吁寬容和和解,并提到“我們希望采取不同的做法,或者根本就不要這樣做”。
全民公投
一年后,作為鉆石禧年慶典的一部分,她訪問(wèn)北愛(ài)爾蘭,與前愛(ài)爾蘭共和軍指揮官馬丁·麥吉尼斯握手。
對(duì)于她來(lái)說(shuō),這是一個(gè)令人心酸的時(shí)刻。1979年,她深受愛(ài)戴的表兄弟路易斯·蒙巴頓勛爵死于愛(ài)爾蘭共和軍的炸彈襲擊。
馬丁·麥吉尼斯與女王握手。
成千上萬(wàn)的人走上街頭,在倫敦的周末慶祝活動(dòng)中達(dá)到了高潮。
2014年9月的蘇格蘭獨(dú)立公投對(duì)女王來(lái)說(shuō)是一個(gè)考驗(yàn)。很少有人會(huì)忘記她在1977年的議會(huì)演講,她在演講中明確表示了她對(duì)英國(guó)的承諾。
“我的祖先中有英格蘭和蘇格蘭的國(guó)王和女王,還有威爾士的王子,所以我很容易理解這些愿望。但我不能忘記,我被加冕為大不列顛及北愛(ài)爾蘭聯(lián)合王國(guó)的女王。”
在蘇格蘭公投前夕,她在巴爾莫勒爾對(duì)祝福者說(shuō),她希望人們能仔細(xì)考慮未來(lái)。
投票結(jié)果公布后,她在公開(kāi)聲明中強(qiáng)調(diào)了她的寬慰之情,她覺(jué)得聯(lián)合王國(guó)仍然完好無(wú)損,盡管她承認(rèn)政治格局已經(jīng)發(fā)生了變化。
“現(xiàn)在,在我們前進(jìn)的過(guò)程中,我們應(yīng)該記住,盡管我們表達(dá)了各種不同的觀點(diǎn),但我們對(duì)蘇格蘭有著共同的永恒的愛(ài),這是幫助我們團(tuán)結(jié)在一起的事情之一。”
2022年6月5日,康沃爾公爵夫人卡米拉、威爾士親王查爾斯、英國(guó)女王伊麗莎白二世、喬治王子、劍橋公爵威廉王子、夏洛特公主、路易斯王子和劍橋公爵夫人凱瑟琳在白金漢宮的陽(yáng)臺(tái)上慶祝鉑金禧年。
2015年9月9日,她成為英國(guó)歷史上在位時(shí)間最長(zhǎng)的君主,超過(guò)了她的曾曾祖母維多利亞女王。她以典型的風(fēng)格拒絕小題大做,說(shuō)這個(gè)頭銜“不是我曾經(jīng)渴望的”。
不到一年后,也就是2016年4月,她慶祝了自己的90歲生日。
2017年愛(ài)丁堡公爵退休后,她繼續(xù)履行自己的公共職責(zé),而且經(jīng)常是獨(dú)自一人。
到90多歲時(shí),她仍保持著嚴(yán)格的活動(dòng)日程和出席活動(dòng)。她的公共生活被這些職責(zé)所定義,有些看似瑣碎,比如發(fā)放象征性的救濟(jì)品,有些則充滿了華麗和壯觀——議會(huì)開(kāi)幕或舉辦國(guó)宴。
在外人看來(lái),這種活動(dòng)似乎只是儀式,但查爾斯說(shuō),在一個(gè)充滿變動(dòng)的世界里,這些活動(dòng)“有助于讓人們獲得穩(wěn)定感”。
與此同時(shí),王室家庭持續(xù)承受著壓力——包括她丈夫的車禍,約克公爵與被定罪的美國(guó)商人杰弗里·愛(ài)潑斯坦之間的關(guān)系,以及哈里王子對(duì)皇室生活越來(lái)越失望。
沒(méi)有什么比女王在2021年舉行的丈夫葬禮上的照片能更清晰地捕捉到她的孤單,當(dāng)時(shí)正值新冠疫情。她穿著黑色的衣服,臉上蒙著口罩,在溫莎圣喬治教堂的橡木長(zhǎng)凳上,她看起來(lái)很孤獨(dú),如果不是孤立的話。
接下來(lái)的幾個(gè)月,她的身體越來(lái)越虛弱,她罕見(jiàn)地住了一次院,感染了新冠病毒。她無(wú)法履行長(zhǎng)期以來(lái)熟悉的公共職責(zé)。
作為女王的角色定義了伊麗莎白的一生,但她對(duì)這份工作孜孜不倦的奉獻(xiàn)也定義了君主制。不像她的幾個(gè)孩子,包括查爾斯,她保持她的個(gè)人生活完整,避免私人丑聞和公共爭(zhēng)議。當(dāng)她的曾孫、第三位直系繼承人喬治王子在2013年出生時(shí),就有人呼吁她退位。對(duì)于一個(gè)不是執(zhí)著于權(quán)力,而是忠于責(zé)任的人來(lái)說(shuō),退位的可能性是不可想象的。
前王室發(fā)言人迪基·阿比特(Dickie Arbitrer)當(dāng)時(shí)表示,僅憑伊麗莎白的虔誠(chéng)就能阻止這一切:“她認(rèn)為自己已經(jīng)宣誓,不僅要為人民服務(wù),還要為上帝服務(wù)?!?/span>
在她的登基60周年慶典上,她回憶起30年前訪問(wèn)南非時(shí)許下的承諾。
“當(dāng)我21歲的時(shí)候,我發(fā)誓要為我們的人民服務(wù),我請(qǐng)求上帝幫助實(shí)現(xiàn)我的誓言。雖然這個(gè)誓言是在我青澀的時(shí)候許下的,那時(shí)我還不懂事,但我不會(huì)后悔,也不會(huì)收回一個(gè)字。”
在幕后
研究伊麗莎白生平的傳記作家們發(fā)現(xiàn),在私下里,她視節(jié)儉為美德,喜歡相當(dāng)乏味和老式的娛樂(lè)活動(dòng),如四方舞、拼圖、攝影和看電視。
在這張 1953 年 3 月的檔案照片中,伊麗莎白二世女王與她心愛(ài)的寵物柯基犬合影。
她擁有一個(gè)賽馬馬廄和種馬場(chǎng),聘請(qǐng)了一個(gè)賽馬經(jīng)理與訓(xùn)練師一起工作,并積極參與購(gòu)買純種馬。2013年,在她加冕60年后,她看著她的賽馬在阿斯科特賽馬會(huì)(Ascot)上贏得金杯,她的反應(yīng)是純粹的喜悅,微笑著,像孩子一樣拍手。
當(dāng)她的安全受到威脅時(shí),她表現(xiàn)出她的勇氣。1981年6月,當(dāng)她騎著馬參加一年一度的軍隊(duì)閱兵儀式——英國(guó)皇家軍隊(duì)閱兵儀式時(shí),一名青年朝她開(kāi)了六槍。伊麗莎白讓受驚的馬平靜下來(lái),繼續(xù)往前走。
第二年,又出現(xiàn)了一個(gè)更可怕的威脅。1982年7月,一個(gè)名叫邁克爾·費(fèi)根的跟蹤狂闖進(jìn)了女王的臥室。她尋求幫助的努力失敗了,至少一開(kāi)始是這樣。伊麗莎白后來(lái)回憶說(shuō),“我下了床,穿上晨衣和拖鞋,挺直身子,讓自己顯得高一點(diǎn),指著門說(shuō),'出去’——他沒(méi)有?!?/span>
她是個(gè)墨守成規(guī)的人,似乎天生就很挑剔。她的日歷多年來(lái)幾乎沒(méi)有什么變化。在宮廷和鄉(xiāng)下房子間來(lái)回住,在新冠大流行開(kāi)始時(shí),她永久移居溫莎。
8月和9月的大部分時(shí)間,她都在巴爾莫勒爾度過(guò),客人們?cè)谀抢锵硎芊评张e辦的燒烤?!巴跏页蓡T負(fù)責(zé)做飯,為客人服務(wù),”托尼·布萊爾回憶道。“女王問(wèn)你吃完了沒(méi)有,她把盤子堆好,然后走到水槽邊去洗?!?/span>
圣誕節(jié)和新年,她在東英吉利的桑德林厄姆莊園統(tǒng)治著她的家族。也許她最喜歡的度假勝地是一艘名為“不列顛皇家游艇”的藍(lán)色船殼船,這艘船在1997年的一次活動(dòng)中退役,女王罕見(jiàn)地在公眾面前流下了眼淚。
在巴爾莫勒爾和桑德林厄姆,公眾得以一瞥,如果伊麗莎白沒(méi)有成為女王,她可能會(huì)過(guò)著怎樣的生活:一個(gè)穿著綠色長(zhǎng)靴的富有的英國(guó)鄉(xiāng)村婦女,帶領(lǐng)著一群身上濺著泥點(diǎn)的威爾士柯基犬。
據(jù)她的傳記作者莎莉·比德?tīng)枴な访芩梗⊿ally Bedell Smith)說(shuō),她有一個(gè)很小的、謹(jǐn)慎的朋友和親戚圈子,可以讓她從如此公開(kāi)的生活中減壓,但即使是他們也會(huì)向她行屈膝禮,她也會(huì)保持一定的距離。
史密斯在一次采訪中說(shuō),她通過(guò)研究伊麗莎白周日早上的日?;顒?dòng)來(lái)了解她。伊麗莎白會(huì)在溫莎的皇家禮拜堂做禮拜,然后自己開(kāi)車去看她的表妹,也是她一生的朋友,瑪格麗特·羅茲,她住在溫莎莊園的一間舒適的小屋里,那是女王送給她的。
伊麗莎白會(huì)坐在舒適但已經(jīng)褪色的沙發(fā)上,啜飲她最喜歡的杜松子酒和杜邦內(nèi)雞尾酒,和她的表妹聊聊本周發(fā)生的事情。
2011年,伊麗莎白在澳大利亞珀斯向英聯(lián)邦領(lǐng)導(dǎo)人發(fā)表演講時(shí),以一種罕見(jiàn)的反思情緒,引用了原住民的一句諺語(yǔ)來(lái)表達(dá)她的感受。
“我們都是此間的游客。我們的目的是去觀察、去學(xué)習(xí)、去成長(zhǎng)、去愛(ài)……然后我們就會(huì)回到自己的歸宿?!?/span>
聯(lián)系客服