流行語(yǔ)是語(yǔ)言文字創(chuàng)新的“風(fēng)向標(biāo)”
12月15日,經(jīng)語(yǔ)言文字專家的反復(fù)考量商議,有“語(yǔ)林啄木鳥”之稱的《咬文嚼字》雜志社評(píng)出2014年十大流行語(yǔ)。語(yǔ)言文字專家郝銘鑒在接受采訪時(shí)表示,歲末年初評(píng)選一年來(lái)的熱詞榜單層出不窮,一份好的榜單,創(chuàng)新很重要,語(yǔ)言價(jià)值同樣重要。
“頂層設(shè)計(jì)”一詞位列今年“十大”之首,“新常態(tài)”位列第二。另外,“高大上”“萌萌噠”也入選?!兑慕雷帧肪庉嫴勘硎荆Z(yǔ)文是社會(huì)生活的反映,但流行并不是唯一的標(biāo)準(zhǔn),像“有錢,任性”“蠻拼的”“約嗎”等詞,在語(yǔ)言的創(chuàng)新性上體現(xiàn)得不夠,用意基本沿用了詞匯原本的意思,沒(méi)能體現(xiàn)出流行語(yǔ)對(duì)創(chuàng)新語(yǔ)言生活的貢獻(xiàn),因此未能入選。
《咬文嚼字》雜志每年都要請(qǐng)語(yǔ)言文字專家評(píng)選十大流行語(yǔ),把有創(chuàng)新元素、符合語(yǔ)言文字規(guī)律,不違傳統(tǒng)習(xí)慣,又為大眾所接受和傳播的流行語(yǔ)規(guī)范固化下來(lái),向社會(huì)、向公眾推薦,而把那些不符合傳統(tǒng)語(yǔ)言和社會(huì)道德規(guī)范要求,尤其是過(guò)于低俗、怪癖的流行語(yǔ)不予收入和推薦,甚至舍棄,不讓它污染我們的語(yǔ)言文字,無(wú)疑是一件非常有意義的事情。因?yàn)?,這樣做,有利于保護(hù)語(yǔ)言文字,純潔網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言,使其健康有序地發(fā)展;防止一些不健康,甚至不道德的流行語(yǔ)誤導(dǎo)公眾,特別是對(duì)青少年產(chǎn)生不利影響。
流行語(yǔ)是語(yǔ)言文字創(chuàng)新的“風(fēng)向標(biāo)”。不同的時(shí)代、不同的社會(huì)風(fēng)尚和不同語(yǔ)言環(huán)境、不同的心理感受,就會(huì)產(chǎn)生不同的流行語(yǔ)。反過(guò)來(lái)說(shuō),流行語(yǔ)反映了時(shí)代的風(fēng)貌,公眾的感受和心態(tài),在語(yǔ)言文字上的創(chuàng)新和表達(dá)。通常流行語(yǔ)又具有簡(jiǎn)短、形象、易記、流行,富有特定語(yǔ)境和涵義等特點(diǎn),易于被公眾接受和傳播。就2014年的流行語(yǔ)來(lái)說(shuō),有幾個(gè)就明顯帶有時(shí)代特征、社會(huì)風(fēng)尚和公眾的真實(shí)感受。比如,“頂層設(shè)計(jì)”就反映了黨和國(guó)家全面改革、依法治國(guó)注重頂層設(shè)計(jì)的構(gòu)想,從而積極穩(wěn)妥推進(jìn)全面改革和依法治國(guó),防止走彎路,出偏差;“打老虎拍蒼蠅”則顯示了黨中央在反腐敗上的“零容忍”的態(tài)度、決心和行動(dòng),使一批“老虎、蒼蠅”受到了制裁,讓公眾看到了希望,增強(qiáng)了信心;“新常態(tài)”則表明公眾對(duì)今年來(lái)政治、外交、社會(huì),特別是經(jīng)濟(jì)建設(shè)又好又快發(fā)展的認(rèn)可,更多的是一種內(nèi)心里的贊許,等等。
流行的不一定就是好的,也不一定就不好,總有一些是健康有益和充滿活力的,何況流行語(yǔ)有那么大的空間、市場(chǎng),有那么多的受眾和傳播者。所以,我們?cè)诿鎸?duì)流行語(yǔ)的時(shí)候,要多一點(diǎn)胸懷和眼光,多一點(diǎn)欣賞和鑒別,千萬(wàn)不能不分青紅皂白,“連孩子帶澡水”一起潑掉,注意接納那些新鮮的、有時(shí)代意義和健康向上的流行語(yǔ),使之成為一種社會(huì)正能量;抵制、擯棄那些低級(jí)、庸俗,甚至有違政治、道德、傳統(tǒng)和人倫的流行語(yǔ),減少對(duì)語(yǔ)言文字的污染,對(duì)社會(huì)、網(wǎng)絡(luò)和公眾的危害,使我們的語(yǔ)言文字更潔凈、更健康、更堅(jiān)挺,在世界語(yǔ)言文字中占有突出的位置,顯示出東方語(yǔ)言文字的獨(dú)特魅力。
河南省平頂山湛河區(qū)人大 劉選啟