| □杜 浩
有條件要“山寨”，沒有條件生搬硬套創(chuàng)造條件也要“ 山寨”，“ 忽如一夜春風(fēng)來，千門萬戶皆山寨”……如此形象化描述的今天網(wǎng)絡(luò)中、文化中“山寨”和“雷人”的泛濫現(xiàn)象，似乎正在變成現(xiàn)實。
一家網(wǎng)站的手機(jī)報編輯說，網(wǎng)站上“山寨”、“雷人”已經(jīng)是高頻率出現(xiàn)，“我昨天編了 20條消息，7條題目里有‘山寨’，今天9條都跟‘山寨’有關(guān)系。各大門戶網(wǎng)站都跟‘山寨’磕上了！”
某地幾名大學(xué)生用DV 拍了個視頻短片，便出現(xiàn)了《大學(xué)生拍攝山寨版〈新白娘子傳奇〉很雷人》的新聞；松獅狗主人牽著整容后的愛犬上街，旋即便有了《國寶慘遭山寨泰然逛街雷倒眾人》的報道；電影《梅蘭芳》甫一放映，一些網(wǎng)友自拍的相關(guān)視頻立即被網(wǎng)站包裝成《超雷人山寨版梅蘭芳》粉墨登場，而諸如《西安民間藝人制作山寨版‘神七’飛天》、《山寨‘嘔’像劇省錢招數(shù)雷死人》、《山寨版明星雷得你外焦內(nèi)嫩》這樣一些新聞標(biāo)題，更是充滿了網(wǎng)民們的視覺空間……有網(wǎng)絡(luò)編輯道出了“山寨”、“雷人”大肆流行的原因，“網(wǎng)絡(luò)新聞靠的就是標(biāo)題效應(yīng)，當(dāng)下流行的因素編輯一定會優(yōu)先考慮用。很雷人的事就不用說了，即使不雷也得這么寫，吸引網(wǎng)友點擊才是王道。”這兩個時尚詞語成了網(wǎng)絡(luò)編輯們獲取點擊率的一種制勝法寶。
記得一位西方社會文化批評家曾經(jīng)如此說過，在一個技術(shù)、商業(yè)的時代里，借助技術(shù)、流行和時尚的力量，一種語言書寫形式作為社會生活中人們交流的手段和工具，會強(qiáng)行傳播，并使其成為社會占統(tǒng)治地位的一種生活方式，一種文化傳播方式，這樣一種語言形式的書寫，可以看作是流行、時尚和技術(shù)的延續(xù)……觀照當(dāng)下技術(shù)生活領(lǐng)域、文化領(lǐng)域、娛樂生活領(lǐng)域乃至新聞生活領(lǐng)域這些泛濫的“ 山寨”、“ 雷人”流行詞語的語言現(xiàn)象，這位西方社會文化批評家的深刻洞察，似乎正是對此而說。
“山寨”也好，“雷人”也好，實際上是網(wǎng)絡(luò)技術(shù)、多元價值觀、信息多樣化和人們尋求多樣表達(dá)訴求方式共同作用的產(chǎn)物。這些語言形式，最初體現(xiàn)了形象化的語言功能，和草根性、民間性的特征，具有一定的自由創(chuàng)造的精神，也不乏新鮮、活潑、簡潔之處，因此，“山寨”、“雷人”甫一流行，便受到人們的歡迎和喜愛，以致成為這個時期的最時尚的流行“熱詞”，迅速滲透到我們的日常生活中，乃至影響到我們的語言方式、思維方式和情感方式。但隨著“山寨”、“雷人”在我們文化中轟炸式的高頻次的出現(xiàn)，“山寨”、“雷人”所指單一、內(nèi)涵貧乏、復(fù)制性的缺陷和“硬傷”，也在日益顯露出來。這種實質(zhì)的問題，有時要波及到我們的創(chuàng)造活動，我們不能再說出“我思故我在”，我們不再有說這樣話的語言了，“我們再也不會說話了，因為我們再也不會思考了”，正像有的網(wǎng)友所說“今天‘最雷人’表情，明天‘最雷人’臺詞，后天又‘最雷人’造型，我們有那么不經(jīng)‘雷’嗎？”
維柯說過人類曾有過神話語言、 詩象征語言的時代，今天“山寨”、“雷人”的流行，是否說明我們的語言發(fā)展已經(jīng)進(jìn)入了技術(shù)的時代，消費的時代？較之傳統(tǒng)語言，“山寨”、“雷人”這些流行詞語，不再具有過去時代人類語言的精神、文化、意義深邃的特點，缺乏深度和審美意義，富有技術(shù)性，少了藝術(shù)性、情意性和韻味性這些豐富語義蘊(yùn)藏，成為這種語言的主要標(biāo)志。試想，用它們怎么能去朗誦那瑯瑯上口的詩歌，吟詠那抑揚(yáng)頓挫的散文？羅素說“把語言看做具有某種美學(xué)價值的概念正在泯滅，而且人們逐漸會把單詞的惟一目的看作是傳遞實用信息”，人類的語言文化呈現(xiàn)退化的趨勢。雅斯貝爾斯在《存在與超越》中談到當(dāng)代社會中文化混亂的一種現(xiàn)象，就是當(dāng)代人“語言和詞匯日益貧乏問題”，“人們可以談?wù)撘磺校務(wù)摰囊磺卸紱]有意義。語詞的意義失去了溝通心靈的真正作用，語言失去了真實的意義，也就不再成為交流的工具，而走向了自身的終結(jié)……”
一個時期的社會文化“流行語”，應(yīng)該看做是在每一點上與我們的生活互相滲透的東西，與我們時代的心靈和精神具有密切的聯(lián)系。“山寨”、“雷人”的泛濫，實際上是反映出了我們今天的心智、情感、精神，在越來越發(fā)達(dá)的技術(shù)的作用下，創(chuàng)造力卻越來越趨向于衰弱和萎縮，我們陷入了過度的精神貧困。這從一個側(cè)面提醒我們，是該認(rèn)真審視和反思我們的心靈和精神了。時代要拯救我們的衰退的心智、情感、精神，“其實是要為人類文化的創(chuàng)造力留下空間。此創(chuàng)造力的源頭在人，在人的精神生命……” | 
