楹聯(lián)欣賞 方位聯(lián)
方位聯(lián) 是指在聯(lián)的出句、對(duì)句的相同位置嵌入方位詞的的對(duì)聯(lián)。
方位詞是表示方向或位置的詞,常用的方位詞主要是“東、西、南、北、中、上、下、左、右、前、后、里、外、內(nèi)”等。在古代,方位也有另外一種表示,即:東的方位是龍,用春季表示;西的方位是白虎,用秋季表示;南的方位是朱雀,用夏季表示;北的方位是玄武,用冬季表示。
在對(duì)聯(lián)創(chuàng)作中引入方位詞,或題景,或抒情;或饋贈(zèng),或自娛;或豪邁,或儒雅;酸甜苦辣,喜怒哀樂,增添了描寫空間上的特殊效果,使對(duì)聯(lián)構(gòu)思更巧妙,寓意更深刻,更具有想象力和創(chuàng)造力,也更富有趣味性。
坐南朝北吃西瓜,皮向東甩;
思前想后觀《左傳》,書往右翻。
這是大文豪蘇東坡的一副大俗大雅的方位詞聯(lián)。上聯(lián)把東西南北嵌入詞中,下聯(lián)將上下左右蘊(yùn)于其間,給人以廣闊的想象空間。生動(dòng)地再現(xiàn)了文豪那種落拓不羈、瀟散灑脫的豪放氣度,可謂出神入化,妙不可言。
水部火災(zāi),金司空大興土木;
北人南相,中書君不是東西。
相傳乾隆年間,京城工部衙門失火,乾隆命大司空金簡(jiǎn)重新建造。于是在當(dāng)時(shí)的京城流傳了這么一副上聯(lián)。后來紀(jì)昀對(duì)了下句。
按五行說法,東屬木,西屬金,南屬火,北屬水,中屬土。用“東西南北中”對(duì)“金木水火土”,對(duì)得工整,罵了中書。
東啟明,西長庚,南箕北斗,朕乃摘星漢;
春牡丹,夏芍藥,秋菊冬梅,臣為探花郎。
清乾隆年間,江西舉人劉鳳浩科考,殿試中探花,但因一目失明,皇帝要當(dāng)場(chǎng)對(duì)聯(lián)試探。帝曰:“獨(dú)眼不登龍虎榜?!眲?duì)道:“半月依舊照乾坤?!被实垡娖漕H有文采,又吟上聯(lián),劉鳳浩對(duì)出下句,成就了上面這副聯(lián)。
乾隆用“東西南北”四星比喻為天下人才,而他則是“摘星之漢”,網(wǎng)羅天下人才為己所用,此句占全了四個(gè)方位詞,很有氣勢(shì),對(duì)下聯(lián)頗有難度。劉鳳浩不愧為才子,他用“春夏秋冬”四季(也喻東南西北)來對(duì)上句的四方,用地上四季之花對(duì)天上四方之星。并暗示自己四季苦讀,終成“探花郎”,語氣中流露出一種自豪感。
南通州,北通州,南北通州通南北;
東當(dāng)鋪,西當(dāng)鋪,東西當(dāng)鋪當(dāng)東西。(1)
春讀書,秋讀書,春秋讀書讀春秋。(2)
這是一個(gè)傳世聞名的方位聯(lián),據(jù)說是清帝乾隆所作的上聯(lián),下聯(lián)(1)是紀(jì)曉嵐即興所對(duì)。南通州,即今日江蘇省南通市,北通州,即今日北京市通州區(qū)。“通南北”,是說乘船沿著大運(yùn)河就可以暢通無阻地從南到北或從北到南?!皷|當(dāng)鋪,西當(dāng)鋪”,是紀(jì)曉嵐看到街上的當(dāng)鋪很多,靈機(jī)一動(dòng)對(duì)出的下句,前一個(gè)“東、西”表示方位,后一個(gè)“東西”表示物體,此為借對(duì)。
后來,有一書生認(rèn)為紀(jì)曉嵐所對(duì)下聯(lián)不太好,有些俗氣。于是,他對(duì)出了一個(gè)下聯(lián)(2),前一個(gè)“春、秋”是指時(shí)令,后一個(gè)“春秋”則是指孔子修訂的儒家經(jīng)典之作《春秋》。如此看來,果然要比老紀(jì)的下聯(lián)更為儒雅一些。
冬夜燈前,夏侯氏捧讀《春秋傳》;
東門樓上,南京人吟唱《北西廂》。
清朝年間,一位姓夏侯的書生冬夜在油燈下讀《左氏春秋傳》,于是他寫下了這樣一個(gè)上聯(lián)。上聯(lián)中嵌進(jìn)了“春夏秋冬”四季,下聯(lián)很不好對(duì),很長時(shí)間,也沒人對(duì)出。
南京來了個(gè)戲班子,在城樓上演戲。這一下,有人就想出了下聯(lián)?!侗蔽鲙?,是用北曲唱的有名的元雜劇《西廂記》。下聯(lián)對(duì)得很巧妙,名詞詞組里的“東門樓”對(duì)“冬夜燈”;方位詞的“上”對(duì)“前”;名詞的“南京人”對(duì)“夏侯氏”;動(dòng)詞的“吟唱”對(duì)“捧讀”。最后,戲名《北西廂》對(duì)書名《春秋傳》。同時(shí),下聯(lián)也是個(gè)嵌方位聯(lián),嵌進(jìn)了“東南西北”,與上聯(lián)的“春夏秋冬”正好相對(duì)。
東不管,西不管,酒館(管);
南也罷,北也罷,喝吧(罷)。
這是某酒館的一副嵌方位對(duì)聯(lián)。此聯(lián)雖不算上乘佳作,卻也耐人回味。據(jù)說酒館因此招致很多文人墨客、酒仙醉友來此尋歡找醉,生意頗為紅火。
東山月,西廂月,月下花前,曲曲笙歌情切切;
南嶺天,北港天,天涯海角,樽樽桂酒意綿綿。
這是1986年中秋節(jié),廣東梅縣市“蕓香樓酒家”的征聯(lián)佳對(duì),上下聯(lián)也嵌入了“東西南北”的方位詞,也可謂妙對(duì)。
古往今來,更有許多方位聯(lián),都饒有趣味,以下摘自共賞。
南連嵩山,北接武山,天險(xiǎn)扼西東,勢(shì)壓兩河鷹獵地;
漢拒楚兵,晉阻石眾,征戰(zhàn)歷唐宋,古來三字虎牢關(guān)。
------ 河南滎陽 虎牢關(guān)聯(lián)
亞字闌,萬字墻,丁字箔,心字香,翼然井然,咸宜左右;
東瞰日,西瞰月,南瞰山,北瞰水,高也明也,宛在中央。
------- 丁不識(shí)題 浙江杭州西湖四照亭聯(lián)
北斗在當(dāng)頭,簾箔開時(shí)應(yīng)掛斗;
南山來對(duì)面,春秋閱罷且看山。
------- 山西 解虞 關(guān)羽廟聯(lián)
鐵板銅琶,繼東坡高唱大江東去;
美芹悲黍,冀南宋莫隨鴻雁南飛。
------ 郭沫若題 山東濟(jì)南 辛稼軒祠
光依東壁圖書府;
心在西湖山水間。
------ 宋 楊瑞 自題聯(lián)
銅琶鐵板,大江東去;
月明星稀,烏鵲南飛。
------- 湖北黃州 赤壁聯(lián)
窗含西嶺千秋雪;
門泊東吳萬里船。
------ 集 杜甫 詩句聯(lián)
柳線鶯梭,織就江南三月景;
云箋雁字,傳來塞北九秋書。
------ 明 顧鼎臣聯(lián)
儒修南渡承東漢;
名勝西湖在北山。
兩浙東西十年薄宦;
大江南北一個(gè)閑人。
南海慈航,渡來北楚;
西方法雨,灑遍東山。
燭剪西窗,梅開東閣;
樽飛北海,月滿南樓。
短棉花,紡長線,織大布,包小腳,走南走北;
彎竹子,劃端篾,打圓圈,箍扁桶,裝東裝西。
聯(lián)系客服