馮積岐
5、概括敘述:
在現(xiàn)實(shí)主義的小說(shuō)中,塑造人物不外乎這么幾種方法:通過(guò)行動(dòng)寫(xiě)人物,通過(guò)對(duì)話寫(xiě)人物,通過(guò)環(huán)境寫(xiě)人物。另外一種方法就是概括敘述。概括敘述不是由行動(dòng)和對(duì)話來(lái)寫(xiě)人物,而是由作者或敘述者站出來(lái),敘述人物的性格的特點(diǎn)或某個(gè)事件。
在巴爾扎克、司湯達(dá)、托爾斯泰等大師們的長(zhǎng)篇巨著中,隨處可見(jiàn)概括敘述,19世紀(jì)批判現(xiàn)實(shí)主義的作家們將概括敘述運(yùn)用得非常精到。在這里就不一一舉例。概括敘述的優(yōu)點(diǎn)在于,它具有簡(jiǎn)潔精煉的美感,它可以概括人物性格上的獨(dú)特的地方,給人物增加深度和強(qiáng)度,概括敘述可以披露作品的深層意蘊(yùn),揭示寓于故事情節(jié)中的人生哲理。概括敘述可以是敘述性的,說(shuō)明性的,也可以通過(guò)描寫(xiě)來(lái)完成。
概括敘述使故事的速度變慢,緩沖作者在講述故事中產(chǎn)生的緊張、不安和焦慮。
我們必須看到,概括敘述意味著將敘述中的時(shí)間打斷,使延續(xù)的時(shí)間被切割,或者將敘述地點(diǎn)更換。因此,概括敘述要恰當(dāng),在小說(shuō)中不能經(jīng)常出現(xiàn),過(guò)多的概括敘述就會(huì)使故事不能持續(xù)展開(kāi),同時(shí)使節(jié)奏變得緩慢、拖沓,讀者讀起來(lái)容易產(chǎn)生疲倦感。
概括敘述具有揭示性、明朗性,它一般應(yīng)用于長(zhǎng)篇巨著中或較長(zhǎng)的中篇小說(shuō)中,對(duì)于塑造人物進(jìn)行補(bǔ)充。短篇小說(shuō)中,一般不適宜用概括敘述,或者說(shuō)過(guò)多地使用概括敘述就會(huì)使捂得比較嚴(yán)的主題和意蘊(yùn)露了底。因此,在短篇中,要慎用概括敘述,以免使作品顯得蒼白無(wú)力。
斯坦貝克的小說(shuō)中就有許多恰如其分的概括敘述,比如說(shuō),他在長(zhǎng)篇小說(shuō)《伊甸之東》中就這樣概括主人公亞當(dāng):“小亞當(dāng)一向是個(gè)聽(tīng)話的孩子。他生性懼怕暴力、斗爭(zhēng)、緊張,盡管那種緊張寂靜無(wú)聲,卻尖厲得能把房子撕裂似的。為了求得所希望的安寧,他從不訴諸暴力和斗爭(zhēng),要做到這一點(diǎn),他不得不退到隱蔽的地位,因?yàn)槊恳粋€(gè)人身上都有暴力的因素?!?/span>
這是對(duì)亞當(dāng)性格一個(gè)側(cè)面的說(shuō)明。如果是短篇小說(shuō),只能靠故事情節(jié)說(shuō)話,用情節(jié)去表明他的這一性格,不能如此道來(lái)。
比如對(duì)“惡之花”卡西,斯坦貝克就多次運(yùn)用了概括敘述。卡西“使別人心碎不安,但又不愿意躲開(kāi)?!薄翱ㄎ鲪?ài)說(shuō)假話,但方式跟大多數(shù)孩子不同。她撒的謊不是不著邊際的。她說(shuō)起假話來(lái)活龍活現(xiàn),像是真有其事?!薄翱ㄎ骱苄〉臅r(shí)候就懂得,性欲及其伴隨而來(lái)的全部渴望、苦惱、嫉妒和禁忌是最使人們傷腦筋的沖動(dòng)?!?/span>
概括敘述一般是靜態(tài)敘述,它是一股沉靜的河流,會(huì)使作品由張揚(yáng)過(guò)渡到沉寂。比如:“這個(gè)女人沉默拘謹(jǐn),像小雞般的沒(méi)有幽默感?!薄兑恋橹畺|》“他心靈手巧,無(wú)論鐵工、木工、木雕樣樣在行,用一些木頭和金屬就能做出各種東西。他從不因循守舊,隨時(shí)都要出一些新點(diǎn)子,干得比老辦法快而好,但他就是不懂得怎么賺錢(qián)?!薄兑恋橹畺|》
這些概括敘述在海明威和??思{的長(zhǎng)篇小說(shuō)中也隨處可見(jiàn)。
馬爾克斯的概括敘述不同于他的前輩作家。他的概括敘述不是為了速度變慢,而是加快了速度,他在《百年孤獨(dú)》這部長(zhǎng)篇中,用一頁(yè)紙可以敘述一場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)。他的概括敘述不是為了塑造人物、交代環(huán)境,而使時(shí)間來(lái)了一個(gè)飛躍,空間來(lái)了一個(gè)轉(zhuǎn)換。
但是,如果這樣的概括敘述使用不得當(dāng)就會(huì)使作品變成了內(nèi)容提要,因此,要慎之又慎。
作家往往借助概括敘述為小說(shuō)提供人物風(fēng)貌、社會(huì)風(fēng)貌和地理環(huán)境概況。概括敘述如同戲劇中的道具和布景,當(dāng)然少不了,尤其在長(zhǎng)篇小說(shuō)中,概括敘述具有綜合的力量。
作家在著手組織素材時(shí),必須心中明白,哪里用概括敘述,哪里用行動(dòng)、動(dòng)作去展示,其布局必須合理,運(yùn)用必須得當(dāng)。不然,會(huì)使作品的節(jié)奏、氛圍都有了不必要的變化。
6、情節(jié)與故事
英國(guó)作家、評(píng)論家福斯特在《小說(shuō)面面觀》中說(shuō):“故事是按照時(shí)間順序來(lái)敘述事件的……情節(jié)也要敘述事件,但特別強(qiáng)調(diào)因果關(guān)系。國(guó)王死了,不久王后也死了,這是故事。國(guó)王死了,不久王后也因傷心而死,則是情節(jié)。雖然情節(jié)中也有時(shí)間順序,但卻被因果關(guān)系所掩蓋?!?/span>
在這里,福斯特強(qiáng)調(diào)的是,情節(jié)是故事,故事由情節(jié)構(gòu)成。但情節(jié)是具有嚴(yán)密的因果關(guān)系的故事。
我認(rèn)為,福斯特對(duì)故事和情節(jié)的區(qū)分有一定的道理,但不全對(duì)。
故事和情節(jié)的區(qū)分,不僅僅在因果關(guān)系上。
不要說(shuō)在貝克特、卡爾維洛、約翰·巴思這些現(xiàn)代主義或后現(xiàn)代主義作家那里,情節(jié)被弱化,在沃爾夫、博爾赫斯的作品中,也很難用因果關(guān)系來(lái)界定情節(jié)和故事。沃爾夫的短篇小說(shuō)《墻上的斑點(diǎn)》有什么因果關(guān)系?博爾赫斯《交叉小徑的花園》又有什么因果關(guān)系?海明威的《大象似的群山》、《殺人者》是情節(jié)還是故事?海明威的所有短篇小說(shuō),即是有原因,也把原因埋得很深很深,并沒(méi)有表現(xiàn)
我認(rèn)為,??思{的話是對(duì)的,作為短篇小說(shuō),只能寫(xiě)一頭。要么,只寫(xiě)結(jié)果;要么,只寫(xiě)原因,不能兩頭都寫(xiě)。如果寫(xiě)了國(guó)王死了,王后因?yàn)閼n傷也死了,就難以成為一個(gè)短篇小說(shuō),只是一個(gè)蒼白無(wú)力的故事。
好的短篇小說(shuō),只寫(xiě)國(guó)王死了,王后也死了,王后因憂傷而死固然要寫(xiě),但這個(gè)情節(jié)往往被“埋在下面”,這就是海明威的冰山理論,三分在水面,七分在水下面。
我認(rèn)為,故事和情節(jié)的區(qū)別在于:故事只是從生活中隨手拈來(lái)的一個(gè)事件,而情節(jié)卻由作者給這個(gè)隨手拈來(lái)的事件增加了意義,這個(gè)意義改變了事件本身所含有的意義;這個(gè)意義是深層次的,它起碼建立在社會(huì)層面,心理層面,文化層面和哲理層面。
打開(kāi)我們的文學(xué)期刊,翻開(kāi)我們的出版物,我們讀到的作品之所以不滿足,其原因不是因?yàn)闆](méi)有故事,而是恰恰只是一篇故事,而不是藝術(shù)品,不是小說(shuō)。其原因是,它的意義只停留在故事層面,說(shuō)透了,只是一堆素材。故事人人都會(huì)編,但小說(shuō)不是人人都能寫(xiě)的。小說(shuō)里不僅有作者的人生體驗(yàn),更有從體驗(yàn)而產(chǎn)生的意義。
當(dāng)然,我們?cè)趯?xiě)作時(shí),應(yīng)以精心設(shè)計(jì)的情節(jié)來(lái)安排。這個(gè)情節(jié)不應(yīng)是順應(yīng)因果關(guān)系,這個(gè)情節(jié)應(yīng)該是符合藝術(shù)真實(shí),能夠傳達(dá)作者的意圖,也就是說(shuō),能夠承載作者給予的意義。
在動(dòng)筆之前,我們要精心構(gòu)思情節(jié),編織情節(jié)。情節(jié)的關(guān)系可以是顯形的,也可以是隱形的?!都t樓夢(mèng)》中,寶玉挨打的情節(jié)之所以十分動(dòng)人,原因是曹雪芹在寶玉挨打這前就準(zhǔn)備了好幾個(gè)情節(jié),用這幾個(gè)情節(jié)表明,寶玉挨打是必然的,不挨打才是怪事。之所以提出情節(jié)的因果關(guān)系,就是為了避免情節(jié)的偶然性。一切偶然的情節(jié)都必須是在必然之中。如果寶玉挨打前,沒(méi)有那么多情節(jié)做鋪墊,寶玉挨打就只有偶然性,而沒(méi)有必然性了。在好多作品中,我們更多的讀到的是有因果關(guān)系的顯形的情節(jié),而缺少隱形的情節(jié)。
喬伊斯的短篇小說(shuō)《死者》的情節(jié)的因果關(guān)系就是隱蔽的。喬伊斯把這樣的情節(jié)稱為“頓悟”,其實(shí)就是“發(fā)現(xiàn)”?!端勒摺吩跀⑹鲋校此戚p描淡寫(xiě):一個(gè)年近中年的小學(xué)老師和妻子去參加一個(gè)舞會(huì),丈夫發(fā)現(xiàn)妻子曾經(jīng)被一個(gè)黑眼睛的十七歲的男孩深愛(ài)著。原因是舞會(huì)上唱的一首歌曲使妻子想起了這個(gè)男孩,她給丈夫說(shuō),他以前常唱這首歌曲,這個(gè)男孩可能死于肺結(jié)核,男孩是為她而死的。妻子由此而進(jìn)了修道院。夫妻的分離,使丈夫覺(jué)得,他扮演著可憐的角色,他的妻子一直在心中把他和那他男孩做比較,他覺(jué)得,他們就不是朝夕相處的夫妻,他發(fā)現(xiàn)自己的境況同那個(gè)男孩一樣,他也要死去了。天一直下著雪,愛(ài)爾蘭被埋在大雪之中。造成這樣的結(jié)果的原因只是妻子一時(shí)的“發(fā)現(xiàn)”,發(fā)現(xiàn)那個(gè)男孩子在愛(ài)著自己。而且,這個(gè)情節(jié)并不是顯形的。這種“頓悟”“發(fā)現(xiàn)”,也是情節(jié)中的偶然性。這樣的偶然,其必然性埋藏得較深,因?yàn)樽髡咚坪跏锹唤?jīng)心的敘述的,其實(shí)是精心構(gòu)思的結(jié)果。
關(guān)于情節(jié)的戲劇性和沖突性,不同的作家有不同的說(shuō)法。戲劇必然有沖突,但是,小說(shuō)未必全部需要用沖突去構(gòu)架。情節(jié)是不斷發(fā)展變化的,人物的性格也在發(fā)展變化中,呈現(xiàn)著多樣性。在發(fā)展變化中,往往是戲劇性的東西越少越符合生活的真實(shí),越有力量。
7、小說(shuō)的結(jié)構(gòu)。
無(wú)論對(duì)于短、中、長(zhǎng)篇小說(shuō)來(lái)說(shuō),都存在著一個(gè)結(jié)構(gòu)問(wèn)題。
我在這里主要談?wù)勯L(zhǎng)篇小說(shuō)的結(jié)構(gòu)。
我們常說(shuō),長(zhǎng)篇小說(shuō)是結(jié)構(gòu)的藝術(shù),一部好的長(zhǎng)篇小說(shuō)必須有比較理想的完美的結(jié)構(gòu)。
長(zhǎng)篇小說(shuō)的結(jié)構(gòu)往往處在兩難之中。過(guò)于人為的結(jié)構(gòu)就顯出了其斧鑿性,不精心結(jié)構(gòu)就會(huì)使作品成為一盤(pán)散沙。我們讀當(dāng)下的一些長(zhǎng)篇,往往感覺(jué)到,作者沒(méi)有結(jié)構(gòu)意識(shí)。整部作品象一個(gè)趕路人,走到哪里,那里算,任其情節(jié)隨意向前發(fā)展,作品的隨意性很大。說(shuō)是長(zhǎng)篇小說(shuō),其實(shí)連散文都不如。
閱讀大師們的作品,其結(jié)構(gòu)十分明晰,象一座漂亮的房子一樣,無(wú)可挑剔。
陀斯妥耶夫斯基的《罪與罰》就是一部精心結(jié)構(gòu)的作品。就這部作品而言,是幾個(gè)家庭幾個(gè)人的故事。大學(xué)生拉斯柯?tīng)柲峥品蚺e起斧子砍殺放高利貸的姐妹倆,是作品的主要故事。妓女索尼亞和其一家又是作品的另一部分故事。還有拉斯柯?tīng)柲峥品虻耐瑢W(xué)拉祖米興,他的妹妹以及妹夫等人的故事,都構(gòu)成了其中的一個(gè)部分。
如果說(shuō),妥氏只寫(xiě)大學(xué)生殺人這個(gè)部分,這部小說(shuō)將會(huì)是另一個(gè)面目。恰恰是作家把妓女一家人的故事,拉斯柯?tīng)柲峥品蛞约懊梅?、妹妹等人的故事巧妙地結(jié)構(gòu)在一起,才使大學(xué)生的雙重性格顯得合情合理。妥氏成功的把幾個(gè)故事揉在一起,編織成為一個(gè)故事,這里面就有其精心結(jié)構(gòu)的功力。這樣的結(jié)構(gòu),使小說(shuō)保持復(fù)雜性的同時(shí),保持了統(tǒng)一性。也因?yàn)榇髮W(xué)生殺人的主要情節(jié)有其索妮婭一家人的生活的陪襯,才使小說(shuō)更豐滿。拉斯科爾尼科夫在對(duì)待妓女一家人中顯示了人性善的一面。
怎么揉,把兒個(gè)故事怎么扭結(jié)在一起,妥氏是費(fèi)了心機(jī)的。作品一開(kāi)始,拉斯科爾尼科夫就在酒館里遇到了索尼婭的父親,一個(gè)酒鬼,一個(gè)落難的九等文官,這樣就引出了索尼婭一家。索尼婭父親的死,使大學(xué)生的雙重性格有了展示的機(jī)會(huì)。
難得的是,妥氏的結(jié)構(gòu)沒(méi)有明顯的雕鑿痕跡,故事順理成章地向前推進(jìn),象生活本身一樣,使人信服。
??思{是一個(gè)結(jié)構(gòu)大師,他的每一部長(zhǎng)篇小說(shuō)的結(jié)構(gòu)都不一樣,都有新意。他創(chuàng)造的多角度敘述影響了世界各國(guó)的幾代作家。
在《喧嘩與騷動(dòng)》中,??思{讓三個(gè)兄弟:班吉,昆丁與杰生把各自的故事講了一遍,然后,用全知全能的角度,敘述完了剩下的故事。ABCD四條線,時(shí)序是顛倒的,分別以CABD排列,把這四條線扭結(jié)在一起,構(gòu)成了一部小說(shuō)。小說(shuō)中有1910年的故事,也有1928年4月的故事。在形式上四條線是各自獨(dú)立的,而內(nèi)在的聯(lián)系是很緊密的。
2006年獲諾貝爾獎(jiǎng)的土耳其作家帕慕克的長(zhǎng)篇《我的名字叫紅》也是多角度敘述的結(jié)構(gòu)方法,作者分別以“我是一個(gè)死人”,“我的名字叫黑”,“我是一條狗”等不同的敘述角度講述了同一個(gè)故事。
多麗絲·萊辛的《金色筆記》也是多角度敘述的變種,作者以黑、紅、黃、藍(lán)色四種筆記外加一部“自由女性”的中篇小說(shuō)構(gòu)成了一部《金色筆記》。仔細(xì)閱讀,就會(huì)發(fā)現(xiàn),這四種筆記和一部中篇小說(shuō)講述的是同一個(gè)人的故事。
福克納的《我彌留之際》講述的是父親和幾個(gè)子女將妻子運(yùn)到異地去安葬的故事,??思{采取的是多人稱敘述的辦法來(lái)結(jié)構(gòu)作品,一個(gè)人講述一段自己的心理歷程,心理訴求,各講各的,各自的心理狀態(tài)活靈活現(xiàn)。而《去吧,摩西》則是用幾個(gè)線條扭結(jié)在一起,結(jié)構(gòu)而成。
我們的傳統(tǒng)小說(shuō)也是非常講究結(jié)構(gòu)的。
《三國(guó)演義》是以吳、蜀、魏三國(guó)的政治而結(jié)構(gòu)的。《水滸》一章一回講述一個(gè)主要人物,而將通篇連綴起來(lái),構(gòu)成了整部小說(shuō)。《紅樓夢(mèng)》的結(jié)構(gòu)比較復(fù)雜。它的結(jié)構(gòu)之“眼”在第五回,劉姥姥進(jìn)了大觀園。然后,展開(kāi)故事,一是榮府,一是寧府,講述各自的故事。
美國(guó)學(xué)者甫安迪研究發(fā)現(xiàn),四大名著是“百回”的定型結(jié)構(gòu),每十回的未尾都有因果之筆,然后,小說(shuō)直轉(zhuǎn)急下,進(jìn)入了證明其“結(jié)果”的階段。也就是說(shuō),十回一個(gè)單元,十回的末尾是一個(gè)高潮或一個(gè)跌宕。同時(shí),他還發(fā)現(xiàn),十回的主結(jié)構(gòu)中,第三四回為次結(jié)構(gòu),也就是說(shuō)三四回是一個(gè)小單元。
最便捷的結(jié)構(gòu)方法就是單線條順時(shí)序,這樣的結(jié)構(gòu)也是最危險(xiǎn)的結(jié)構(gòu),因?yàn)楹?jiǎn)單便捷,很容易使一部長(zhǎng)篇容易變成流水賬。四大名著和國(guó)外一些大師們的作品,對(duì)于時(shí)空是十分講究的。四大名著雖然都是順時(shí)序結(jié)構(gòu),但沒(méi)有平板、枯躁之嫌。時(shí)間被精彩的情節(jié)所帶走,尤其是《紅樓夢(mèng)》、《金瓶梅》中的冷熱,不僅僅是時(shí)間的標(biāo)志,也是悲喜劇的象征。天氣最冷時(shí),場(chǎng)景最熱鬧,天氣最熱時(shí),往往發(fā)生令人心寒的悲劇。時(shí)間,不只是推進(jìn)了故事的進(jìn)展,作者給其賦予了其它的意義。
因此,要寫(xiě)好一部長(zhǎng)篇,首先要結(jié)構(gòu)好一部長(zhǎng)篇,千萬(wàn)不可拿起來(lái)就寫(xiě)。
在長(zhǎng)篇小說(shuō)的結(jié)構(gòu)中,我曾進(jìn)行過(guò)多次嘗試。我的長(zhǎng)篇《沉默的季節(jié)》是塊狀結(jié)構(gòu),時(shí)空跳躍,你、我、他三種人稱交叉敘述。《袒露的部分》是多人稱多角度敘述?!肚瞄T(mén)》的故事在父親和兒子兩條線上敘述,各自講述各自故事,最后合二而一?!侗榈販厝帷钒讶齻€(gè)人物的三個(gè)故事扭結(jié)在一起,故事在同一時(shí)間的三條線上展開(kāi)?!洞髽?shù)底下》用一個(gè)死去的嬰兒的角度去講述一家人的故事。《兩個(gè)冬天,兩個(gè)女人》同樣用A、B兩條線結(jié)構(gòu)。
如我在前面所說(shuō),既要匠心結(jié)構(gòu),又要避免人工斧鑿,這是一個(gè)難題,要寫(xiě)好長(zhǎng)篇,就要解決好這個(gè)難題。
西安市建國(guó)路83號(hào)省作協(xié)
710001
聯(lián)系客服