丁舉華,網(wǎng)名:漁歌唱晚,1965年生人,祖籍:河北正定,現(xiàn)居青島。曾翻譯美國“垮掉的一代”代表詩人阿倫.金斯伯格的代表作《嚎叫》,并主編《半島詩選》。青島作家協(xié)會會員,中國詩歌學(xué)會會員。
在眾多水果中,我偏愛杏。為了吃到最好的杏,我還曾干過一回假扮她人的事,那是在半島詩壇玩時,看到原創(chuàng)文學(xué)版主林下清風(fēng)曬她老家結(jié)的紅杏,讓我饞涎欲滴,但鑒于這兩家論壇時有摩擦,不便正面討要,我就換了一個馬甲前去。但還是被長發(fā)飄飄的古典女子林下清風(fēng)認(rèn)出,把杏塞給我就急促離開了。時隔一年后,重提此事,她還寫下了一首古體詩——《杏緣》。
一年四季最早開的花就是杏花吧(1),我說的是喬木屬,不是灌木屬的迎春花。
不知大家有沒有注意到,凡是春天要開花的樹木,其實在冬天就做好了準(zhǔn)備,只等冬雪消融,春風(fēng)一吹,花就競相開放起來,就好比站在起跑線上的運(yùn)動員,聽發(fā)令槍一餉,就急速向前沖去一樣,杏花也如此,含苞待放時,朵朵艷紅,隨著花瓣伸展開來,色彩由濃轉(zhuǎn)淡,到謝落時已是雪白一片了。此時,一樹杏花,一地粉白,如紗,似夢,像霧,似雪又如雨。杏樹如同梅、櫻、玉蘭,都是先花后葉,等杏葉由嫩轉(zhuǎn)綠,杏也相伴而出了。一顆顆小小的青杏偎依著綠葉,就像怕羞的孩子拉著媽媽的衣襟。幾場春雨過后,青杏的臉龐變得紅潤了。微風(fēng)吹拂,一簇簇紅杏宛若頑童爬樹上墻一般,抓著樹枝蕩起了秋千,煞是喜人。這時的春色就滿園了(2),到了麥?zhǔn)諘r節(jié),各個品種的杏就依次開始成熟上市了。在青島,最好吃的杏要屬“少山紅杏”和“關(guān)公臉”了。
接下來我想重點談?wù)劇凹t杏出墻”的隱喻,我們都記住了南宋詩人葉紹翁寫的名句:“春色滿園關(guān)不住,一枝紅杏出墻來。”但你們知道最早有此比喻的是誰嗎?經(jīng)我考證,晚唐溫庭筠(812-866)寫的《杏花》里,最早寫到了“出墻”:“ 紅花初綻雪花繁,重疊高低滿小園。正見盛時猶悵望,豈堪開處已繽翻。情為世累詩千首,醉是吾鄉(xiāng)酒一樽。杳杳艷歌春日午,出墻何處隔朱門?!蓖硖屏硪辉娙搜δ埽?/span>817—880),他是這樣寫《杏花》的:“活色生香第一流,手中移得近青樓。誰知艷性終相負(fù),亂向春風(fēng)笑不休?!痹谒墓P下,杏花成了春樓賣笑的妓女了。隨后,晚唐另一詩人吳融(850-903)也寫了一首《途中見杏花》的詩:“一枝紅杏出墻頭,墻外行人正獨(dú)愁。長得看來猶有恨,可堪逢處更難留。”寫了這首“一枝紅杏出墻頭”,他覺得還不過癮,緊接著,又寫了一首《杏花》的詩:“粉薄紅輕掩斂羞,花中占斷得風(fēng)流。軟非因醉都無力,凝不成歌亦自愁。獨(dú)照影時臨水畔,最含情處出墻頭。徘徊盡日難成別,更待黃昏對酒樓?!敝苯影研踊▽懙蔑L(fēng)流出墻了。大約過去了兩百多年,到了南宋,也可能是國破家亡、茍安偏隅的原因,這時的詩人們越發(fā)追求奢靡生活,先有陸游(1125-1210)的《馬上作》:“平明小陌雨初收,淡日穿云翠靄浮。楊柳不遮春色斷,一枝紅杏出墻頭?!痹儆腥~紹翁(1197-?)的《游園不值》:“應(yīng)憐屐齒印蒼苔,小扣柴扉久不開。春色滿園關(guān)不住,一枝紅杏出墻來?!钡搅饲宕膶W(xué)家李漁(1611-1680)更是著文,匪夷所思地論證了杏的風(fēng)流性(3)。
讓我百思不得其解的是,為什么是杏花而不是桃花呢,我們都知道桃花輕薄,唐杜甫有詩云:“顛狂柳絮隨風(fēng)去,輕薄桃花逐水流。”還有“紅顏薄命”、“紅顏禍水”等等詞中的紅指的也應(yīng)是桃花的紅,而不是杏花。那為什么是“紅杏出墻”而不是“紅桃出墻”呢?
及至我看到了宋代的程棨評說梅、杏、桃、李之花時,我才略知其意。他說:“梅有山林之風(fēng),杏有閨門之態(tài),桃如倚門市娼,李如東郭貧女?!痹瓉硖乙讶绱肆耍霾怀鰤Χ紵o所謂了,反而有大家閨秀之稱的杏出墻才更受人關(guān)注和議論,可杏長得充其量是小家碧玉,怎么會是大家閨秀呢。民間也有一種說法,叫:“寧吃鮮桃一口,不吃爛杏一筐?!彪y道杏比桃先開,初春初花,“初”“出”同音?抑或是詩人詩興大發(fā)時,趕巧看到的是杏而不是桃。不管怎么說,文人真是冤枉了我鐘愛的紅杏了。
但我愛吃杏是改不了了?,F(xiàn)在可好,吃杏時又多了一絲聯(lián)想,反而杏就越發(fā)有滋味了。
注:
(1)羅隱《杏花》
暖氣潛催次第春,梅花已謝杏花新。
半開半落閑園里,何異榮枯世上人。
(2)葉紹翁《游園不值》:“春色滿園關(guān)不住,一枝紅杏出墻來?!?/span>
(3)清李漁在《閑情偶寄》中提到杏花時說:“種杏不實者,以處子常系之裙系樹上,便結(jié)子累累。余初不信,而試之果然。是樹之喜淫者,莫過于杏,予嘗名為風(fēng)流樹”。
3、本刊對所錄用的稿件保留刪改權(quán),文責(zé)自負(fù)。來稿請附作者簡介、通訊地址、聯(lián)系電話及個人照片,以正文加附件形式(在其它公眾號發(fā)表過的勿投本刊)。
聯(lián)系客服