東柯河工業(yè)園鳥瞰圖
杜甫·示侄佐(佐草堂在東柯谷)
多病秋風(fēng)落,正當(dāng)我秋風(fēng)多病之際,
君來(lái)慰眼前。很欣慰你來(lái)到了眼前。
自聞茅屋趣,自從聽(tīng)人說(shuō)過(guò)居住東柯谷草堂的樂(lè)趣,
只想竹林眠。我就只想著也跟隨你一道去作竹林眠。
滿谷山云起,山云涌起布滿山谷,
侵籬澗水懸。澗水高懸飛濺籬邊。
嗣宗諸子侄,在我家眾多的子侄當(dāng)中,
早覺(jué)仲容賢。我早就覺(jué)得只有你最賢。
欲在東柯暫隱居。杜甫在秦州得知其侄住在東柯谷的狀況而十分興奮,寫詩(shī)表達(dá)感謝和感受。首聯(lián)說(shuō),見(jiàn)到侄子很欣慰。中二聯(lián)顯示,非常欣賞其侄所得的“茅屋趣”,很想快點(diǎn)實(shí)現(xiàn)這個(gè)茅屋夢(mèng),也概括此屋環(huán)境為滿谷云生、籬邊瀑濺。尾聯(lián)還把自己與杜佐比作晉朝的阮籍與阮咸似乎叔侄已真同隱了。嗣宗、仲容:前者阮籍的字,后者阮咸的字,叔侄二人同屬隱于竹林的七賢。
聯(lián)系客服