杜甫·登樓
花近高樓傷客心，鮮花靠近高樓反使遠(yuǎn)客傷心，
萬(wàn)方多難此登臨。正值萬(wàn)方多難我到此處登臨。
錦江春色來(lái)天地，錦江水挾帶蓬勃春色從天地邊際撲來(lái)，
玉壘浮云變古今。玉壘山浮云飄忽不定正似世事成古今。
北極朝廷終不改，大唐朝廷真像北極星般始終不改，
西山寇盜莫相侵。吐蕃寇盜莫再野心不死妄圖入侵。
可憐后主還祠廟，可憐劉后主那么昏庸還被立廟享祭祀，
日暮聊為梁父吟。暮色蒼茫中百無(wú)聊賴姑且哼起梁父吟。
登樓感慨己無(wú)能。首聯(lián)以結(jié)果“傷心”置前，而以原因“登臨”后續(xù)，引人注意。次聯(lián)描述登樓所見(jiàn)：錦江水春色無(wú)邊天際來(lái)，玉壘山浮云變幻如古今。三聯(lián)據(jù)長(zhǎng)安曾被吐蕃占領(lǐng)，隨即又被收復(fù)，歌頌大唐如北極星永恒，警告敵人切勿徒勞侵犯。尾聯(lián)再?gòu)?qiáng)調(diào)皇上不比劉禪差，大唐不會(huì)亡，只是自愧無(wú)能，國(guó)家多難唯有寫(xiě)詩(shī)。聊為：不甘做，而姑且做；梁父吟：代指所寫(xiě)的詩(shī)。
聯(lián)系客服
