說起詩詞,大家伙都了解,畢竟小的時候沒少接觸過這些,有些孩子還沒上學(xué)的時候,就能熟誦唐詩三百首,可見這個詩詞還是很受歡迎的。很多家長已經(jīng)把唐詩,作為孩子啟蒙教育的一部分了,文化知識從小抓起嘛!
大圖模式 小編覺得,在這些唐詩中,有一首詩是大部分家長最先教的,也就是著名詩人,李白所寫的思鄉(xiāng)之詩,《靜夜思》。說到這首詩,很多人都能脫口而出全文,可見這首詩的經(jīng)典之處,能夠成為千古名詩,還是名不虛傳的。
大圖模式 不過,大家知道嗎?李白寫的這首詩,一開始的原文并非是現(xiàn)在這樣的,我們現(xiàn)在熟誦的《靜夜思》,其實(shí)是更改過后的詩。
這首詩被人改了兩個字,也是正是因?yàn)檫@個改動,才讓這首詩成為了千古名詩,那究竟改的是哪兩個字呢?接下來,就和小編一起來看看這個故事吧,希望大家能夠有所收獲!
大圖模式 李白寫這首詩的時候,正值身在異鄉(xiāng)之時,喝了點(diǎn)小酒,就開始多愁善感起來,看著夜空中的那輪明月,心中感慨之情油然而起,隨后有感而發(fā),寫下了這首詩詞:
床前明月光,疑是地上霜。舉頭望明月,低頭思故鄉(xiāng)。
大圖模式 這首思念故鄉(xiāng)的詩,簡直是優(yōu)秀的不能再優(yōu)秀了!自古以來,我們就是一個重情重義的民族,尤其是交通不發(fā)達(dá)的古代,外出的時候,很容易就想念自己的故鄉(xiāng),而這首詩把思鄉(xiāng)的感情表達(dá)的如此鮮明,不火才怪呢!真是因?yàn)檫@是人們很容易出現(xiàn)的情感,所以才會又更多的人記住這首千古名詩!
大圖模式 不過,很多人不知道的是,這首詩最初并不是這樣寫的。其實(shí),古人和我們一樣,會收集編寫前朝的文化和故事,而李白的這首詩,出現(xiàn)過兩個版本,最初在宋朝的時候,有人記載過,原文是這樣的:
床前看月光,疑是地上霜。舉頭望山月,低頭思故鄉(xiāng)。
大圖模式 這個版本,史書記載不止出現(xiàn)過一次,我們現(xiàn)在看到的,是明朝的學(xué)者記錄的版本,唐、宋、元、明,明朝靠后,所以,宋朝的記載應(yīng)該是李白所寫的原文,也就是說,我們現(xiàn)在看到的這首詩,是被改寫過后的版本。
對比看來,詩前后就改了兩個字,第一句的“看”,還有第三句的“山”。不得不說,更改這首詩的人,應(yīng)該也是一位詩詞高手,經(jīng)過這么一改,這首詩上升了一個境界。
大圖模式 【看月光】改成了【明月光】,意境更加的優(yōu)美了;【山月】改成了【明月】,把局限于田野山間明月,擴(kuò)到了世間的明月,是所有離家人看到的明月,由一個人的思鄉(xiāng)情感變成了所有異客的情感,正是這樣一份情感,勾起了大家的共鳴,所以能夠成為千古名詩,也是當(dāng)之無愧的。
雖然,我們現(xiàn)在熟誦的并非是李白給原文,但是,這不影響這首詩所表達(dá)的思鄉(xiāng)之情,即使是流傳了千年,我們也能體會得到這份濃厚的情感!
本站僅提供存儲服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請
點(diǎn)擊舉報(bào)。