【關(guān)鍵詞】
詩(shī)詞名句,寫人抒情,老人,積極,老當(dāng)益壯
【名句】
誰(shuí)道人生無(wú)再少？門前流水尚能西！休將白發(fā)唱黃雞。
【出處】
宋·蘇軾《浣溪沙·游蘄水清泉寺》
游蘄水清泉寺，寺臨蘭溪，溪水西流。
山下蘭芽短浸溪，松間沙路凈無(wú)泥，瀟瀟暮雨子規(guī)啼。(“瀟瀟”，一作“蕭蕭”)
誰(shuí)道人生無(wú)再少？門前流水尚能西！休將白發(fā)唱黃雞。
【譯注】
誰(shuí)說(shuō)人生就不能再回到少年時(shí)期？ 門前的溪水還能向西邊流淌！不要在老年感嘆時(shí)光的飛逝?。?/p>
①浸：泡在水中。
②蕭蕭：形容雨聲。
③子規(guī)：布谷鳥。
④無(wú)再少：不能回到少年時(shí)代。
⑤白發(fā)：老年。
⑥唱黃雞：感慨時(shí)光的流逝。因黃雞可以報(bào)曉，表示時(shí)光的流逝。
【說(shuō)明】
《浣溪沙·游蘄水清泉寺》是宋代文學(xué)家蘇軾的詞作。此詞描寫雨中的南方初春，表達(dá)作者雖處困境而老當(dāng)益壯、自強(qiáng)不息的精神，洋溢著一種向上的人生態(tài)度。上闋寫暮春三月蘭溪幽雅的風(fēng)光和環(huán)境，景色自然明麗，雅淡清美；下闋抒發(fā)使人感奮的議論，即景取喻，表達(dá)有關(guān)人生感悟，啟人心智。全詞即景抒慨，寫景純用白描，細(xì)致淡雅；抒慨昂揚(yáng)振拔，富有哲理。
【賞析】
上闋“山下蘭芽短浸溪，松間沙路凈無(wú)泥”兩句，寫清泉寺幽雅的風(fēng)光和環(huán)境，煞尾“瀟瀟暮雨子規(guī)啼”，以杜鵑的啼聲引出下闋的抒情。更多描寫老人的古詩(shī)詞名句請(qǐng)關(guān)注“習(xí)古堂國(guó)學(xué)網(wǎng)”（www.xigutang.com）
“誰(shuí)道人生無(wú)再少？門前流水尚能西”兩句，以反詰領(lǐng)起，并作回答。人生只有一次，青春一旦逝去，就不可能再來(lái)，正是“花有重開(kāi)日，人無(wú)再少年”。然而，在蘇軾看來(lái)，人的青春雖然不可再現(xiàn)，但人可以老當(dāng)益壯，可以有自強(qiáng)不息的精神，這種精神往往使人煥發(fā)出青春的光彩，即人生可以再少，就像溪水尚可以西流一樣。這兩句振奮人心的議論，即景取喻，以富有情韻的語(yǔ)言，表達(dá)出深刻的人生哲理?！靶輰装l(fā)唱黃雞”句，再次唱出催人奮進(jìn)之曲。人們慣用“白發(fā)”、“黃雞”比喻世事匆促，光景催年。而作者卻反其意而用之，希望人們不要悲嘆白發(fā)，感慨黃雞催曉，光陰易逝，體現(xiàn)出蘇軾熱愛(ài)生活、曠達(dá)樂(lè)觀的性格。
?。ㄘ?zé)任編輯：夏素箏）
聯(lián)系客服
