【關(guān)鍵詞】
詩詞名句,寫景,杭州西湖,山,荷花
【名句】
重湖疊巘清嘉,有三秋桂子,十里荷花。
【出處】
宋·柳永《望海潮·東南形勝》
東南形勝,三吳都會(huì),錢塘自古繁華,煙柳畫橋,風(fēng)簾翠幕,參差十萬人家。云樹繞堤沙,怒濤卷霜雪,天塹無涯。市列珠璣,戶盈羅綺,競豪奢。
重湖疊巘清嘉。有三秋桂子,十里荷花。羌管弄晴,菱歌泛夜,嬉嬉釣叟蓮?fù)?。千騎擁高牙。乘醉聽簫鼓,吟賞煙霞。異日圖將好景,歸去鳳池夸。
【譯注】
里湖、外湖與重重疊疊的山嶺非常清秀美麗。秋天,有桂花飄香,夏季,有十里荷花。
①三秋:秋季,亦指秋季第三月,即農(nóng)歷九月。王勃《滕王閣序》有“時(shí)維九月,序?qū)偃铩薄?/p>
【說明】
柳永一直不得志,便到處飄泊流浪,尋找晉升的途徑,迫切希望得到他人的提拔。根據(jù)羅大經(jīng)《鶴林玉露》所載,柳永到杭州后,得知老朋友孫何正任兩浙轉(zhuǎn)運(yùn)使,便去拜會(huì)孫何。無奈孫何的門禁甚嚴(yán),柳永是一介布衣,無法見到。于是柳永寫了這首詞,請了當(dāng)?shù)匾晃恢母枧?,吩咐她在孫何的宴會(huì)上唱這首《望海潮·東南形勝》。后來,孫何被吸引,就問這首詞的作者,歌女說是柳三變所作。孫何請柳永吃了一頓飯,就把他打發(fā)走了,也沒有怎么提拔他。由這個(gè)故事來看,這首詞是一首干謁詞,目的是請求對方為自己舉薦。
【賞析】
關(guān)于這首詞在當(dāng)時(shí)有多么轟動(dòng),有一個(gè)傳說。羅大經(jīng)《鶴林玉露》記載說:這首《望海潮》傳唱一時(shí),流播到了當(dāng)時(shí)的金國。金主完顏亮聽到“三秋桂子,十里荷花”等詞句,倍加震撼,便有了覬覦大宋之心,隔年便以六十萬大軍南下。這一傳聞雖說不可信,但也足以表明當(dāng)時(shí)錢塘的繁華富饒。
詞的上闋總寫杭州全貌,從各個(gè)方面描寫杭州之形勝與繁華。下片描寫杭州之景?!爸睾B巘清嘉”,“重湖”,指白堤將西湖分割成的里湖和外湖;“巘”,小山巒?!隘B巘”是指靈隱山、南屏山、慧日峰等重重疊疊的山嶺;“清嘉”二字形容美好的西湖風(fēng)光?!叭锕鹱?,十里荷花”,秋季,山上桂子飄香,傳說西湖靈隱寺和天竺寺,每到中秋常有帶露的桂子從天飄落,馨香異常,那是嫦娥贈(zèng)與人間的禮物;夏天,湖中荷花盛放,“接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅”,連風(fēng)中都夾雜著荷花的清香。杭州儼然一個(gè)仙鏡,所謂人間天堂,其實(shí)絲毫沒有夸張的意味。
“三秋桂子,十里荷花”這八個(gè)字高度凝煉,它把西湖乃至整個(gè)杭州最美的特征概括出來,具有撼動(dòng)人心的藝術(shù)力量,給人巨大的想象空間。
?。ㄘ?zé)任編輯:夏素箏)
聯(lián)系客服