【關(guān)鍵詞】
詩詞名句,寫景,自然,江南,春水,揚州
【名句】
三十六陂春水，白頭想見江南。
【出處】
宋·王安石《題西太一宮壁二首》（其一）
柳葉鳴蜩綠暗，荷花落日紅酣。
三十六陂春水，白頭想見江南。
【譯注】
柳葉與鳴叫的蟬顯出暗綠的顏色，落日的紅光映在荷塘上，使那一池紅蓮更加紅艷奪目。望見了池塘中的春水，讓已經(jīng)白頭的我回想起了江南。
?鳴蜩（tiáo）：鳴蟬。
?酣：濃透?！傲~”二句：一作“草色浮云漠漠，樹陰落日潭潭”。
?三十六陂（bēi）：池塘名，在汴京附近。
【說明】
景祐三年（1036年）王安石隨其父王益來到汴京，曾游西太一宮，當(dāng)時是十六歲的青年，滿懷壯志豪情。次年，其父任江寧府（今江蘇南京）通判，他也跟到江寧。王安石十八歲時，王益去世，葬于江寧，親屬也就在江寧安了家。嘉祐六年（1061年），王安石任知制誥，其母吳氏死于任所，他又扶柩回江寧居喪。熙寧元年（1068年），王安石奉宋神宗之召入汴京，準備變法，重游西太一宮。此時距初游之時已經(jīng)三十二年了，王安石也已經(jīng)四十八歲，快到了五十而知天命的年齡。在這初游與重游的漫長歲月里，父母雙亡，家庭變故，國事難為，自己在事業(yè)上也還沒有做出什么成績，觸景生情，感觸很深，寫下這兩首詩。
《題西太一宮壁二首》是宋代文學(xué)家王安石的組詩作品。這組詩是王安石重游西太一宮時即興吟成，題寫在墻上。兩首詩都蘊含了落葉歸根之意，亦兼有韶華易逝的慨嘆和日暮鄉(xiāng)關(guān)的愁緒。第一首詩由眼前的夏日美景聯(lián)想起江南故鄉(xiāng)的風(fēng)光，抒發(fā)了對故鄉(xiāng)、親人的思念，寫得情景交融，渾然天成。更多有關(guān)江南的古詩詞名句請關(guān)注“習(xí)古堂國學(xué)網(wǎng)”（www.xigutang.com）
【賞析】
首二句“柳葉鳴蜩綠暗，荷花落日紅酣”，寫眼前景物，為夏天景物。這兩句純以名詞組合而成，形成一幅色彩對比鮮明而又有聲有色的畫面?！熬G暗”之“暗”，極寫柳葉之密，柳色之濃；這正是夏季柳葉的特點。在如此茂密枝葉間的“鳴蜩”，便只聞其聲，不見其形了。作者這樣安排，將視覺形象與聽覺形象渾然一體，為畫面增添了情趣。下句“紅酣”極寫落日下的荷花之紅。“酣”在這里是“濃、盛”之意，卻容易使人聯(lián)想到醉酒之意，由此想象到荷花就像一位醉酒的美人，臉上泛起紅暈，十分嬌美。如此“紅酣”的荷花，正是由于夕陽的余暉所致，正所謂“映日荷花別樣紅”。這兩句中的“柳葉”、“鳴蜩”、“荷花”都是夏日常見的意象，作者將其巧妙地排序，便成一幅色彩濃麗的畫圖。既然有了荷花，就聯(lián)想到池塘，而這池塘并不是普通的，而是家鄉(xiāng)江南的。
江南揚州多湖泊，有三十六陂之地。“三十六陂春水”，眼下是夏季，但眼前的陂水卻像江南春水那樣明凈，作者便想到記憶中的江南春水。不僅如此，首二句所寫的那綠柳、鳴蜩、荷花都像極了江南的種種，那是作者再熟悉不過的景物，然而，它們卻不屬于江南。于是，作者感嘆“白頭想見江南”。末句含蓄地表現(xiàn)了撫今追昔、思念親人的情感。
蔡絳《西清詩話》說：“元祐間，東坡奉祠西太一宮，見公（荊公）久作，注目久之，曰：‘此老野狐精也?！齑纹漤崱！?/p>
陳衍在《宋詩精華錄》卷二收錄這兩首詩，并評曰：“絕代消魂，荊公當(dāng)以此二首壓卷?！?/p>
?。ㄘ?zé)任編輯：夏素箏）
聯(lián)系客服
