【關(guān)鍵詞】
詩(shī)詞名句,寫景狀物,自然,月亮,天山,云海
【名句】
明月出天山,蒼茫云海間。
【出處】
唐·李白《關(guān)山月》
明月出天山,蒼茫云海間。
長(zhǎng)風(fēng)幾萬(wàn)里,吹度玉門關(guān)。
漢下白登道,胡窺青海灣。
由來(lái)征戰(zhàn)地,不見(jiàn)有人還。
戍客望邊邑,思?xì)w多苦顏。
高樓當(dāng)此夜,嘆息未應(yīng)閑。
【譯注】
一輪明月從祁連山升起,穿行在蒼茫云海之間。
?天山:即祁連山。在今甘肅、新疆之間,連綿數(shù)干里。因漢時(shí)匈奴稱”天“為”祁連“,所以祁連山也叫做天山。
【說(shuō)明】
《關(guān)山月》是唐代偉大詩(shī)人李白借樂(lè)府舊題創(chuàng)作的一首五古。此詩(shī)寫遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)的戍邊將士與家中妻室的相互思念之情,深刻地反映了戰(zhàn)爭(zhēng)帶給廣大民眾的痛苦。全詩(shī)分為三層,開(kāi)頭四句,主要寫關(guān)、山、月三種因素在內(nèi)的遼闊的邊塞圖景,從而表現(xiàn)出征人懷鄉(xiāng)的情緒;中間四句,具體寫到戰(zhàn)爭(zhēng)的景象,戰(zhàn)場(chǎng)悲慘殘酷;后四句寫征人望邊地而思念家鄉(xiāng),進(jìn)而推想妻子月夜高樓嘆息不止。此詩(shī)如同一幅由關(guān)山明月、沙場(chǎng)哀怨、戍客思?xì)w三部分組成的邊塞圖長(zhǎng)卷,以怨情貫穿全詩(shī),色調(diào)統(tǒng)一,渾然一體,氣象雄渾,風(fēng)格自然。
【賞析】
“明月出天山,蒼茫云海間”兩句,寫巍巍天山上,一輪明月慢慢升起,緩緩穿行于蒼茫的云海之間,灑下一片銀白色的光輝。雄渾中蘊(yùn)閑雅,把邊塞遼闊的圖景勾勒出來(lái)。在人們的印象中,一般是“月出東山”,而天山在西北之地,似乎應(yīng)該是月落的地方,但詩(shī)人卻說(shuō)“明月出天山”,原來(lái)是觀察角度不同的緣故。征人戍守在天山之西,回首東望,明月升起,好像是從天山升起一樣?!吧n茫云海間”句,氣勢(shì)極其壯闊。一般云月蒼茫之景多出現(xiàn)在海上,而天山并不靠海,但但橫亙?cè)谏缴系脑坪t是有的。詩(shī)人把蒼茫的云海與雄渾磅礴的天山組合到一起,顯得新鮮而壯觀。更多有關(guān)月亮的古詩(shī)詞名句請(qǐng)關(guān)注“習(xí)古堂國(guó)學(xué)網(wǎng)”(www.xigutang.com)
在李白的近千首詩(shī)作中,涉及月亮的多達(dá)四百首?!霸隆痹谒脑?shī)中有著不同的形象,代表了詩(shī)人不同的情感。如“舉頭望明月,低頭思故鄉(xiāng)”中的明月代表了他的鄉(xiāng)愁;《古朗月行》中的月亮則寄托了李白的理想;“出時(shí)山眼白,高后海心明”中的月代表了他內(nèi)心深處的安頓與寧?kù)o;“青天有月來(lái)幾時(shí)?我今停杯一問(wèn)之”則體現(xiàn)了一種超越時(shí)空的孤獨(dú)感。而這首詩(shī)“明月出天山,蒼茫云海間”中的明月和境界完全不同。這里的月亮,出現(xiàn)在塞外,在高遠(yuǎn)的天山襯托下運(yùn)轉(zhuǎn),在云海奔騰的背景下照射人間,顯示出一種神圣與浩大的美。
?。ㄘ?zé)任編輯:夏素箏)
聯(lián)系客服