【關(guān)鍵詞】
詩詞名句,抒情,傷感,無聊,愁
【名句】
獨抱濃愁無好夢，夜闌猶剪燈花弄。
【出處】
宋·李清照《蝶戀花·暖雨晴風(fēng)初破凍》
暖雨晴風(fēng)初破凍，柳眼梅腮，已覺春心動。
酒意詩情誰與共？淚融殘粉花鈿重。
乍試夾衫金縷縫，山枕斜欹，枕損釵頭鳳。
獨抱濃愁無好夢，夜闌猶剪燈花弄。
【譯注】
她孤單的愁思太濃，又怎能做得好夢？惟有在深夜里呵，手弄著燈花，心里想著愛侶。
①初破凍：剛剛解凍。
②柳眼：初生柳葉，細(xì)長如眼，故謂“柳眼”。梅腮：梅花瓣兒，似美女香腮，故稱“梅腮”。
③花鈿（diàn）：用金翠珠寶等制成花朵的首飾。
④山枕：即檀枕。因其形如“凹”，故稱“山枕”。欹（qī）：靠著。
⑤釵頭鳳：即頭釵，古代婦女的首飾。因其形如鳳，故名。
【說明】
《蝶戀花·暖雨晴風(fēng)初破凍》是宋代女詞人李清照的作品。此詞開頭三句描繪風(fēng)和日暖的大好春光，渲染一種令人陶醉的環(huán)境氣氛?！熬埔狻眱删涔P鋒陡轉(zhuǎn)，感情產(chǎn)生波瀾，由惜時賞春之愉悅轉(zhuǎn)為傷春懷遠(yuǎn)之幽怨。下片意脈承前而來。剛試著穿上的春衣夾衫是金線縫制的。因無心緒只在屋中悶坐，斜倚著山形的繡枕，頭上的首飾釵頭鳳都壓偏了。獨自滿懷愁緒，連好夢都無法做成，夜深時還在剪弄著燈花，盼望有一個好的兆頭。全詞從白天寫到夜晚，刻畫出一位熱愛生活、向往幸福、刻骨銘心地思念丈夫的思婦形象。
【賞析】
這是李清照前期的一首小詞，抒寫傷春感別。首三句由春景落筆，寫冰雪融化，柳眼初開，紅梅如腮的景象?！傲勖啡彼淖謿v來被人稱為易安奇句，“柳眼”化用蘇軾“縈損柔腸，困酣嬌眼，欲開還閉”句，詞人進(jìn)一步加工成“柳眼”，形象更加生動?！懊啡笔侵该钒晡⒓t像美人含羞的面頰，描繪了梅花的可愛情態(tài)。足見詞人情感之細(xì)膩，感知之敏銳，才情之敏捷?！耙延X春心動”是雙關(guān)之語，一說，女主人公看到春天到來，因為春天的美麗而心動，心里起了賞春的沖動；一說，“春心”是男女相思愛慕的情懷，看到春天來了，心里自然起了對愛人的思念。由此，自然引出下兩句“酒意詩情誰與共？淚融殘粉花鈿重”，“酒意詩情誰與共”句，點明傷春懷遠(yuǎn)的主旨，一個“誰與共”，道出此刻詞人內(nèi)心的苦澀。更多描寫閨怨的古詩詞名句請關(guān)注“習(xí)古堂國學(xué)網(wǎng)”（www.xigutang.com）
詞的下片，著重刻畫自己寂寞的閨中生活。她初試春裝，卻無游春賞景的心情，只是懶散地倚在山枕上，以致壓壞了精美的釵頭鳳。詞人出游傷春，一是怕美景引起傷感之情，二是表明其心境郁悶，慵懶至極。末兩句“獨抱濃愁無好夢，夜闌猶剪燈花弄”把這種慵懶之態(tài)、無聊之心、愁悶之情刻畫得極其細(xì)致生動。愁有濃淡，卻無形狀，是不可捉摸之物。詞人在這里卻說“獨抱濃愁”，言愁可以“抱”，極其形象地把愁的濃度寫了出來?！蔼毐獬睢币嗍瞧鄾?，更何況還“無好夢”，她直至夜深人靜之時，還在剪弄燈花，以排遣愁懷，表現(xiàn)詞人相思之摯真。李商隱詩曰“何當(dāng)共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時”，“剪燭”可見夫妻二人相處之溫馨甜蜜，后以此作為促膝夜談之典。所以，詞人夜深剪燭，就不只是為了排遣憂愁，還有一種對丈夫早歸的熱切期盼。因此，清賀裳評此二句為“入神之句”。
（責(zé)任編輯：夏素箏）
聯(lián)系客服
