【關鍵詞】
詩詞名句,寫景,記事,約會,節(jié)日,元宵
【名句】
去年元夜時，花市燈如晝。月上柳梢頭，人約黃昏后。
【出處】
宋·歐陽修《生查子·元夕》
去年元夜時，花市燈如晝。
月上柳梢頭，人約黃昏后。
今年元夜時，月與燈依舊。
不見去年人，淚濕春衫袖。
【譯注】
去年元宵夜之時，花市上燈光明亮如同白晝。明月爬上柳梢頭，我與你相約在黃昏后。
【說明】
《生查子·元夕》是宋代文學家歐陽修（一說，朱淑真）的詞作，寫去年與情人相會的甜蜜與今日不見情人的痛苦，明白如話，饒有韻味。詞的上片寫去年元夜情事?！霸碌搅翌^，人約黃昏后”二句言有盡而意無窮，柔情密意溢于言表。下片寫今年元夜相思之苦?！霸屡c燈依舊”與“不見去年人”相對照，引出“淚濕春衫袖”這一舊情難續(xù)的沉重哀傷，表達出詞人對昔日戀人的一往情深。更多描寫元宵節(jié)的古詩詞名句請關注“習古堂國學網(wǎng)”（www.xigutang.com）
【賞析】
“去年元夜時，花市燈如晝”這兩句寫去年元宵夜的盛況美景。元宵之夜，花燈搖曳，燈火輝煌，街市上熱鬧非凡?！霸律狭翌^”，月華如水，灑滿人間，天上的月與人間的燈火兩兩相對，生出萬種柔情，正如那次約會?！叭思s黃昏后”兩情依依，在柔美的黃昏里，影子被夕陽拉長，直至交匯在一起，你中有我，我中有你，幻想著永不分離。這一季，沒有錯過花期，以為就不會錯過你。誰承望，世事無常，山盟雖在，人難成雙，念及往事，剩下多少凄涼。
前兩句追憶去年元夜歡會的往事，“花市燈如晝”極寫元宵燈會之熱鬧非常，營造出一種朦朧清幽、婉約柔美的意境。后兩句所描寫的環(huán)境進一步升華，景中蘊含無盡的情思。從“燈如晝”的明亮到“黃昏后”的暗淡，暗示作者情感的變化?！包S昏”二字，既是柔美的化身又是凄涼的征兆，暗示好景不長，情感不久的悲劇性結局。于是美景如燈、花、月、柳，在主人公眼里就成了凄涼的代名詞，見一回美景，傷一次柔情，以至“淚濕春衫袖”。
?。ㄘ熑尉庉嫞合乃毓~）
聯(lián)系客服
